Para convertirse en traductor profesional o profesor de lenguas extranjeras, no solo se necesita el deseo del estudiante, sino también la alta profesionalidad de los profesores de la universidad donde recibe su educación. No todas las universidades pueden presumir de una base lingüística de alta calidad, muchas carecen de clases prácticas con hablantes nativos reales. A continuación se muestra una lista de institutos de idiomas extranjeros que están garantizados para proporcionar conocimientos de nivel internacional.
Universidad Lingüística de Moscú
Uno de los institutos de lenguas extranjeras más antiguos, al que aspiraban y aspiran a ingresar cientos de estudiantes, es la Universidad Lingüística de Moscú (MSLU), que inició su actividad en 1930.
A pesar de que inicialmente en la universidad solo se impartían profesiones relacionadas con los idiomas, ahora la lista de especialidades se ha ampliado considerablemente. Por ejemplo, aquí puedes convertirte en culturólogo,teólogo, abogado, psicólogo, sociólogo, etc.
Perfil de programas de idiomas:
- Lingüística.
- Relaciones exteriores.
- Traducción y estudios de traducción.
- Estudios regionales extranjeros.
- Lingüística y crítica literaria.
Universidad Estatal de Irkutsk
En la Universidad Estatal de Irkutsk funciona un Instituto único de Filología, Idiomas Extranjeros y Medios de Comunicación, que tiene un perfil interesante para estudiantes de otros países: "Apoyo lingüístico para el espíritu empresarial".
Además, puedes capacitarte en las siguientes especializaciones:
- Traducción y estudios de traducción.
- Soporte lingüístico para el análisis regional.
- Apoyo lingüístico para hostelería y turismo.
- Metodología y teoría de la enseñanza de lenguas extranjeras.
Universidad Federal de Siberia
El Instituto de Filología y Comunicación Lingüística funciona en la Universidad Federal de Siberia. En el marco del instituto, existe un departamento de lenguas extranjeras con departamentos:
- Teorías de las lenguas germánicas.
- Lenguas romanas.
- Lenguas orientales.
- Ruso como lengua extranjera.
También hay departamentos separados de idiomas extranjeros para ingeniería, humanidades, ciencias naturales.
El instituto tiene tres programas: "Lingüística", "Filología", "Periodismo".
Moscú Pedagógicouniversidad
MPGU ha estado formando maestros por más de 140 años, el desarrollo de la universidad estuvo acompañado de cambios y requisitos modernos en el país y el mundo.
En 1948, se hizo necesario crear una facultad de idiomas extranjeros, y en 2016 se estableció el Instituto Estatal de Idiomas Extranjeros sobre esta base.
La formación se realiza en dos perfiles principales: "Pedagogía", "Lingüística".
Los estudiantes pueden obtener doble maestría junto con la Universidad Pedagógica de Polonia.
Departamentos principales del Instituto de Idiomas Extranjeros:
- Lingüística contrastiva.
- Lenguas romanas.
- Teorías y prácticas de la traducción.
- Alemán.
- Vocabulario y fonética del idioma inglés.
- Lenguas orientales.
Universidad Rusa de Humanidades (RGGU)
En la Universidad de Humanidades, el Instituto de Lingüística inició su existencia en 1995 en forma de facultad.
Perfiles y especializaciones que ofrece el InstitutoIdiomas extranjeros:
- Lingüística computacional.
- Teoría del lenguaje.
- Traducción y estudios de traducción.
- Lingüística aplicada y fundamental.
- Práctica y teoría de la comunicación intercultural.
Posibles idiomas para aprender: hindi, español, árabe, inglés, francés, alemán, portugués, chino, noruego, lituano, holandés, japonés.
Universidad Estatal de Moscú
La Universidad Estatal de Moscú es una universidad con cientos de especialidades, también es un instituto de idiomas extranjeros. Una unidad estructural especial funciona para enseñar a los estudiantes: la Escuela Superior de Traducción (facultad especial).
Los postulantes pueden elegir los siguientes programas: "Lingüística" (con los perfiles de "Apoyo a Negocios Internacionales" y "Traducción"), "Traducción y Estudios de Traducción". Niveles de estudio: licenciaturas, especialistas, maestrías.
Posibles idiomas para aprender: chino, francés, alemán, español, inglés.
Universidad de la Amistad de los Pueblos
El Instituto PFUR de Idiomas Extranjeros es una de las universidades más populares entre aquellos que quieren estudiar otros dialectos y culturas. Esto se debe no solo a una buena base científica, sino también a las enormes oportunidades de comunicación con hablantes nativos, ya que hay cientos de estudiantes de todo el mundo en la Universidad RUDN.
Especializaciones ofrecidas para licenciaturas y maestrías:
- Lingüística con perfiles "Metodología y teoría de la enseñanza de idiomas", "Traducción y estudios de traducción".
- Pedagogía Social.
- Estudios regionales extranjeros.
- Teoría de la comunicación, traducción simultánea.
- Relaciones Públicas Internacionales.
Universidad Estatal de Novosibirsk
La Universidad Estatal de Novosibirsk, representada por el Instituto Humanitario, ofrece a los solicitantes recibirlas siguientes especialidades lingüísticas:
- Lingüística.
- Estudios orientales y africanos.
- Filología.
- Lingüística aplicada y fundamental, etc.
Se ha establecido una cooperación con países como Estados Unidos, Francia, Canadá, Corea del Sur, Austria, Japón, Alemania, etc.
NSU sobre la base del instituto ha organizado varios centros temáticos que ayudan a los estudiantes a comprender la forma de vida, las tradiciones de un país en particular, la cultura. Por ejemplo, hay centros en Italia, Japón, Cambridge, Francia, etc.
Además de las universidades e institutos de idiomas extranjeros presentados, por supuesto, todavía hay universidades dignas. Para elegir la mejor opción para usted, debe estudiar las reseñas de los estudiantes, los títulos científicos y los logros del personal docente, así como la práctica internacional en la universidad de interés.
