El lenguaje de señas es un lenguaje artificial independiente. Se reproduce con la ayuda de movimientos de dedos y manos, expresiones faciales, movimientos de la boca y también se tiene en cuenta la posición del cuerpo. Como regla general, el lenguaje de señas se usa para personas sordas o con problemas de audición. Comprenderlo y reproducirlo también puede ser importante para aquellos que no tienen tales trastornos; después de todo, a veces es necesario interactuar con aquellos que se comunican solo de esta manera.
Base
El habla se considera un proceso de comunicación entre interlocutores, el lenguaje es un sistema de signos y símbolos. Pero para aquellos que no oyen, el habla no está disponible. En este caso, utilizan el habla gestual y la toma de huellas dactilares al mismo tiempo. El primero fue creado específicamente para este tipo de personas con discapacidades, es un lenguaje separado, mientras que la dactilología es un habla que se produce mediante movimientos característicos de los dedos. A pesar de que se utilizan para comunicarse con personas sordas o con problemas de audición, estas categorías de ciudadanos no inventaron el lenguaje de señas y dáctilos.
Historia
Según la versión oficial, los monjes de Sicilia, que hacían voto de silencio, se comunicaban utilizando estos métodos en el siglo XII. EstosLos métodos les permitieron no romper el voto de silencio y al mismo tiempo comunicarse. Es posible dominar tal discurso en instituciones especiales. Los resultados se logran si, desde el principio, la enseñanza del lenguaje de señas se construye en estricta conformidad con las reglas.
Inicialmente, los niños aprenden a hablar utilizando datos visuales. Se apoyan en sensaciones motoras. No pueden captar entonaciones, percibir de oído los medios expresivos del habla. Para los que oyen, la imagen primaria de la palabra se forma a través del oído, y para los que no, a través de la vista. El habla táctil se construye de acuerdo con las reglas del idioma ruso, se acompaña del habla oral.
La dactilología se utilizó por primera vez en los siglos XVI-XVII. interactuar con personas sordas. En tiempos posteriores, apareció un alfabeto separado para ellos. Fue publicado por primera vez en Rusia en 1835. Por el momento, se utilizan los alfabetos de muchos idiomas; en total, según datos oficiales, hay 43 variedades. Se utilizan en 59 países.
Características
Sorprendentemente, el lenguaje de señas no es primitivo. Este es el sistema de comunicación más complejo. Se utiliza activamente en varios estados. A nivel estatal en la Federación Rusa, el lenguaje de señas fue reconocido como idioma recién en 2013.
Cuántos idiomas hay
Para aquellos que nunca han tratado este tema, a menudo parece que el mundo tiene un lenguaje de señas único que es comprensible para todos. Pero esto no es más que un engaño. De hecho, la lengua de señas en el mundo está representada por más de 121idioma. Y las personas sordas que hablan diferentes idiomas no pueden entenderse. Aprenden y olvidan nuevos idiomas de la misma manera. Al mismo tiempo, en la década de 1950 se desarrolló un lenguaje universal. Se llama "gestuno". Fue inventado para que las personas con discapacidad auditiva de todo el mundo pudieran comunicarse libremente entre sí durante los eventos internacionales.
Hasta este punto en la sociedad, por supuesto, había formas para que los sordos interactuaran con el mundo, los medios de comunicación se enriquecían constantemente. Pero tales formas no eran duraderas y se extendieron a un estrecho círculo de comunicación de los sordos. Las comunidades sordas que desarrollaron un sistema unificado de comunicación aparecieron más tarde, cuando la población comenzó a asentarse más densamente en las ciudades.
En los estados europeos, cuando la población se volvió móvil, en la era de la Nueva Era, el lenguaje de señas floreció junto con los lenguajes ordinarios. Un gran impulso para su desarrollo fue la apertura en Francia de un centro de formación para niños con discapacidad auditiva. Un centro similar apareció en Alemania. Los lenguajes de instrucción se basaban en los signos que usaban los sordos. Comenzó la interpretación de las lenguas europeas en los gestos. Debido a que los idiomas diferían mucho, los mejores especialistas participaron en el proceso.
Amslen
En el siglo XVIII, un maestro sordo de Francia llamado Laurent Clerc vino a los Estados Unidos para fundar una escuela para sordos. Tuvo una gran influencia en el papel del lenguaje de señas en los Estados Unidos. Desde entonces, los lenguajes de señas de las personas sordas estadounidenses y francesas han sido notablemente similares. Logros posteriores de este especialista.comenzó a extenderse por todo el mundo, se convirtió en parte de la educación de otras personas sordas.
En Rusia
En Rusia, enseñar seriamente el lenguaje de señas a un niño que sufre pérdida de audición, pensamiento en 1806. Fue entonces cuando se abrió la primera escuela de gestos en Pavlovsk. Se tomó como base el método francés, mientras que en Moscú se abrió una escuela similar, pero utilizando como base el sistema alemán. El descubrimiento tuvo lugar en 1860. Las consecuencias de tal confrontación todavía se sienten en este momento.
En la Unión Soviética, la distribución del lenguaje de señas ruso se realizaba de forma centralizada. Las escuelas se abrieron sistemáticamente, y esto explica el hecho de que en el territorio de la URSS había un único lenguaje de señas, lo cual era extremadamente conveniente.
Zestuno
En 1951 se creó la Federación Mundial de Sordos. Al mismo tiempo, se tomó la decisión de adoptar un discurso de un solo gesto. Esto fue necesario para llevar a cabo negociaciones internacionales completas. Y luego un grupo de especialistas asumió la selección y consolidación de los gestos de los estados europeos. En un cuarto de siglo, se inventó un lenguaje universal separado (gestuno). Se consideró simplista. Su diccionario fue publicado en 1973.
Lingüística
Los gestos en esos idiomas son incompletos, a veces se crean sobre la marcha. No siempre tienen una conexión visual pronunciada con el tema de conversación. Además, no son una interpretación de los idiomas estándar, tienen su propia gramática. El lenguaje de señas se usa para discutir una variedad de temas, tanto en un contexto cotidiano como con respecto a algo.sublime.
Las palabras de los lenguajes de señas están formadas por los componentes más estándar: Hirems. Un gesto puede tener 5 elementos. La mayoría de los idiomas usan clasificadores, la inflexión se lleva a cabo constantemente en ellos, hay una sintaxis. Su singularidad radica en el hecho de que los movimientos de las manos y los labios pueden adquirir una variedad de significados, y para comprenderlo, es necesario tener en cuenta muchas características que se transmiten todas en un momento, en contraste con el estándar. lenguaje con su secuencia.
Estudiar
Hasta mediados del siglo XX, la gramática del lenguaje de señas original no estaba clara. Comenzó a ser estudiado más activamente a mediados del siglo XX por investigadores estadounidenses. Uno de ellos fue el profesor W. Stokey. En 1960, publicó La estructura del lenguaje de señas.
En realidad demostró el hecho de que este fenómeno es consistente. Cuando se publicó la obra, las personas sordas empezaron a integrarse en la sociedad de forma mucho más activa que antes.
Fue durante este período que los lenguajes de señas comenzaron a recibir sus nombres separados. Entonces, el lenguaje de señas americano se hizo conocido como Amslen.
Especificidad
Una de las características importantes del habla dáctilo es la concreción. Todo movimiento nunca contiene la generalización que tiene la palabra. Por lo tanto, no hay un solo gesto para la palabra "grande", que se puede usar en todo tipo de frases: "casa grande", "salario grande", "valla grande" y similares. En cada caso, el gestoserá suyo, y transmitirá con precisión el signo de la frase. El gesto representa objetos y fenómenos. En los casos en que una persona mueve la mano, se trata de una designación de signos o acciones. El gesto es siempre figurativo. Por ejemplo, al mostrar una casa, una persona dobla la mano para que parezca un techo. Etiquetando las páginas, muestra cómo abrir el libro para decir "amor", usando lenguaje de señas, debes poner tus dedos en tu corazón y así sucesivamente.
Imágenes
La característica más importante del habla gestual es su carácter figurativo. Gracias a esto, se digiere fácilmente, se percibe rápidamente y la comunicación se vuelve mucho más fácil y agradable. Si, por ejemplo, una persona no sabe italiano, sus palabras no significarán nada para él. Mientras que los gestos serán mucho más claros para cualquiera.
Disección
El siguiente rasgo característico es el sincretismo. Los conceptos se transmiten juntos, denotados por diferentes palabras que pertenecen a la misma categoría. Así, inicialmente las palabras fuego, hoguera o teatro, performance no se diferencian en nada unas de otras. Para distinguir objetos y fenómenos cercanos, se introdujeron signos adicionales. Formaron un sistema separado. Por ejemplo, los símbolos "dibujar" y "enmarcar" son "imagen".
Amorfo
Otra diferencia entre el habla gestual es su carácter amorfo. El gesto tiene término, pero no género, ni caso, ni nada más. Los verbos no transmiten tiempo. Por ello, las combinaciones más sencillas se crean a partir de un número limitado de movimientos de manos y labios. Por ejemplo, "acción - negación" (se busca - no), "calidad del artículo", "estado", etc.
Espacio
Otra característica del lenguaje de señas se deriva de la espacialidad de dichos lenguajes. Nos permiten hablar simultáneamente de varios fenómenos a la vez. Por ejemplo, “un gran volumen de un objeto se mueve a lo largo de la carretera” se transmite con un solo gesto. Sin embargo, los idiomas en los que los sonidos están implícitos transmiten información de manera secuencial: un detalle sigue a otro y no sucede que todo se exprese a la vez. La transmisión de datos en lenguaje de señas también incluye movimientos de cabeza, que también llevan información adicional.
