Present Perfect Continuous es un tema bastante incomprensible para un laico ruso. El período de tiempo ya está completo, pero también extendido. ¿Como puede ser? ¡Pero en inglés se puede! Si estamos hablando de un período de tiempo en el que una acción comenzó en el pasado (acción continua) y continúa hasta el momento presente o ahora está finalizando (acción completa). Pero en cualquier caso, el resultado es visible a partir de esta acción.
Presente perfecto continuo en inglés
La traducción literal del nombre de este tiempo es el presente perfecto continuo. Este tiempo es adecuado para expresar una acción que comenzó en el pasado (un momento determinado), duró un período de tiempo y continúa hasta ahora, o acaba de terminar y el resultado es visible.
Crea este momento interesante con lo siguientediseños:
tener (o tiene en la tercera persona del singular) - sido - la cuarta forma del verbo semántico
La forma del verbo semántico principal aquí se usa con la terminación del gerundio -ing.
Uso de ejemplo
1) El sol brilla afuera y no hay nubes en el cielo (la acción acaba de terminar), pero la hierba bajo los pies está mojada (el resultado) y gotean gotas de las hojas de los árboles. Estaba lloviendo.
Ha estado lloviendo.
Es decir, llovió durante algún tiempo en el pasado y continuó hasta el momento presente, y esta acción dejó el resultado.
2) El sol brilla intensamente (el final de la acción), pero todo el suelo está cubierto de nieve, y hay nieve blanca en los árboles y arbustos (el resultado de la acción durante algún tiempo).
Ha estado nevando durante cinco horas - Ha estado nevando durante cinco horas.
Es decir, nevó durante un cierto período de tiempo, terminó y ahora se ve el resultado de la acción completada.
Podemos decir que esta es una mezcla de tiempos verbales en inglés: presente simple, continuo y perfecto. El perfecto continuo (al igual que otros tiempos en inglés) tiene sus propias formas de uso: afirmativo, negativo e interrogativo.
Diferentes formas
Al igual que en otros tiempos en inglés, para crear una oración interrogativa a partir de una afirmativa, solo necesita reorganizar el verbo auxiliar antes del sujeto en la oración. Y no importa aquí si se usa una pregunta especial o no.
Eso esponer la forma have o has en primer lugar:
- Has estado cocinando. - ¿Tú (tú) cocinaste (a) (ya sea)?
- ¿Has estado cocinando? - ¿Cocinaste?
- Ella ha estado durmiendo. - Estaba durmiendo.
- ¿Ha estado durmiendo? - ¿Estaba durmiendo?
- Hemos estado caminando. - Caminamos a pie.
- ¿Hemos estado caminando? - ¿Caminamos?
Como puede ver en la traducción al ruso, las palabras no cambian de lugar, solo cambia la entonación del hablante y el significado de la oración.
Para convertir un enunciado en una negación, se agrega la partícula not después del verbo auxiliar en inglés:
No has estado durmiendo - No has dormido (a) (si).
No hemos estado caminando - No hemos estado caminando.
¿Cómo saberlo?
Puede ser difícil distinguir entre el presente simple y el presente perfecto continuo. Para simplificar esta tarea, debe familiarizarse con palabras adicionales características de cada tiempo.
El tiempo presente simple se usa para expresar un hecho conocido (fenómeno) o una acción repetitiva que caracteriza a un objeto o ser animado.
Ella siempre habla ruso en casa. - Siempre habla ruso en casa.
A menudo viene a la biblioteca con sus amigos. - Siempre viene a la biblioteca con sus amigos.
Las palabras típicas para esta época son:
- cada semana (día, mes, año, hora, minuto) - cada semana (día, mes, año, hora, minuto);
- a menudo - a menudo;
- siempre-siempre;
- generalmente - generalmente;
- nunca - nunca;
- rara vez - raro.
Puedes simplemente concentrarte en estas palabras y su significado para revelar el tiempo presente simple.
El presente perfecto continuo tiene otras preposiciones:
- desde - desde cualquier momento, desde cualquier momento;
- para - durante cualquier período de tiempo.
Con la ayuda de estas preposiciones se puede expresar tanto la perfección como la continuación de la acción.
Lisa vive allí desde 1989.
Mi tortuga ha estado nadando durante varios minutos. - Mi tortuga nada durante unos minutos.
Ejercicio
1) Traduce las oraciones al inglés usando el presente perfecto continuo:
- Ha estado nevando durante horas.
- Llovió durante dos horas.
- Tom no aprendió español durante tres años.
- Te ha estado esperando durante una semana.
- Juegan hasta la noche.
- Mi gato ha estado paseando por el parque durante varias horas.
- Has estado escribiendo esta carta durante tres días.
- Vivimos en este pueblo desde 2001.
- Katya no ha celebrado el Año Nuevo desde que se hizo adulta.
- Lisa bebe café y desayuna temprano en la mañana.
- Anna ha estado leyendo libros desde la mañana.
2) Presente Perfecto Continuo. Ejercicios de repetición. Intenta traducirfrases del inglés al ruso:
- Kate ya lleva tres horas trabajando en su nuevo texto.
- ¡Aquí están por fin! Los hemos estado esperando durante una hora.
- Mamá le ha estado escribiendo la carta desde la mañana.
- Nuestra tía ha estado haciendo tortitas durante media hora.
- Tus amigos han estado caminando en el parque por un minuto.
- Mi padre ha estado escribiendo poemas desde la noche.
Respuestas:
- Katya ya lleva tres horas trabajando en su nuevo texto.
- ¡Por fin estás aquí! Te esperamos dentro de una hora.
- Mamá ha estado escribiendo su carta desde la mañana.
- Nuestra tía hace tortitas durante media hora.
- Tus amigos han estado caminando en el parque por un minuto.
- Mi padre ha estado escribiendo poesía desde la noche.
3) Distingue los tiempos en los ejemplos: Present Perfect, Past Perfect, Past Continuous. Preste mucha atención a la traducción de las oraciones: el presente perfecto continuo también está presente aquí.
¿Cuánto tiempo lleva mi madre buscando trabajo? - ¿Cuánto tiempo lleva mi mamá buscando trabajo?
¿Cuánto tiempo ha estado nevando? - ¿Cuánto tiempo nieva?
Ya has hecho tu tarea. - Ya hiciste tu tarea.
Ayer a las dos estábamos leyendo un poema. - Ayer a las dos estábamos leyendo un poema.
A fines de septiembre me estaba preparando para mis vacaciones. - A fines de septiembre, me estaba preparando para mis vacaciones.
¿Estaban hablando japonés? - ¿Hablan japonés?
Había preguntado por nuestra ropa. - Élpreguntó por nuestra ropa.
Ella había escrito el libro y estaba desayunando cuando llegaste. - Estaba escribiendo un libro y desayunando cuando tú (tú) entraste (caminaste).
Tomas ha escrito un libro sobre niños. - Thomas escribió un libro sobre niños.
Ha perdido su coche. - Perdió su automóvil (es decir, el momento de la pérdida no es importante, sino solo el resultado: el automóvil se perdió).
Mi madre ha vivido en Inglaterra. - Mi madre vivía en Inglaterra (quiero decir, solía vivir allí, pero ya no vive allí).
