En la película de Alexander Seriy "Gentlemen of Fortune", el héroe de Yevgeny Leonov, un ciudadano respetable y educador de niños, enfrenta un objetivo importante: transformarse en la imagen de un carcelero. Se le enseña cómo comportarse, cómo hablar. Durante las clases de "prisión", se le da una lección sobre ladrones.
En el lenguaje de otros mundos
En el mundo de los ladrones, algunas palabras tienen un significado completamente diferente. Supongamos que "rábano" no significa un vegetal en absoluto, sino una persona poco confiable. "Rata" y "toro" son palabras que no se refieren a individuos del mundo animal, y "ramas" están lejos de ser parte de un árbol.
Recientemente, gracias a la televisión, una gran cantidad de películas sobre ladrones, muchas palabras de prisión han migrado al habla coloquial de la gente común. ¿Qué es la mierda y el kipish? Tal vez no todo el mundo esté bien versado en el significado de muchas palabras, pero las usa con éxito en el habla cotidiana.
¿Qué es una mierda?
El significado de algunas palabras es interesante. La jerga carcelaria representa una serie de palabras que tienen un sentido y significado lógicos. digamos que esmierda, no todo el mundo lo sabe. Pero esta palabra tiene varios significados.
Bullshit - significa una persona pequeña e insignificante. A partir de esta palabra se forman varios cognados, frases y significados.
"Bullshit to push" - significa "decir tonterías", "decir una mentira".
La palabra "mierda" se refiere a una persona que tira una carta mala.
El estafador es una persona que ha perdido tarjetas y no puede pagar una deuda.
En otros sentidos, la palabra "mierda" se considera "tontería", "algo innecesario", "falso". En marketing, la mierda es un producto de baja calidad. Pero en general, esto es mentira, no es verdad.
Palabra despectiva
Hay otras explicaciones de lo que es una mierda. Esta palabra en el ambiente carcelario se llamaba jersey en una versión abreviada.
Puta navaja. Probablemente, muchos habrán escuchado la frase: "¡Tú, no me tomes por una mierda!" Es decir, "¡no me amenaces con cuchillos, honorable ciudadano!"
La mierda puede "llamar" a una hamburguesa en McDonald's. Digamos que un tipo impaciente está parado y le dice al vendedor: "Esto es una mierda sin salsa para mí".
En general, "bullshit" expresa algo deshonesto, deshonroso, en lo que no se puede confiar. A veces, entre las frases de la gente común, se puede escuchar: "¡En realidad soy un simple trabajador, y no una mierda!"
La sociedad moderna está acostumbrada a distorsionar el habla rusa, reducir palabras y reemplazarlas por otras. Figuras públicas, docentes y funcionarios de la administración incluyen progresivamente algunas palabras "desconocidas" en su vocabulario. Sin embargo, los políticos que prometen montañas de oro, especialmente en el momento de la carrera electoral, no están haciendo nada más que "empujar tonterías".