Todos tienen diferentes asociaciones con la palabra "príncipe". Alguien recordará a los grandes príncipes rusos, como Yaroslav el Sabio o Yuri Dolgoruky. A alguien se le ocurrirán imágenes de bailes imperiales, en los que las clases altas presentaron al heredero al trono: condes, duques, príncipes. Y algunos incluso presentan de inmediato un mapa del mundo y el pequeño Mónaco o Liechtenstein indicado en él: los últimos principados de la Tierra.
El origen de la palabra "príncipe" es muy vago. Por un lado, existen versiones populares reconocidas por muchos historiadores. Por otro lado, hay tantas de estas teorías… ¿Cuál es la correcta? Nadie da una respuesta definitiva a esta pregunta. Intentemos echar un vistazo más de cerca a algunas versiones.
Versión uno. Príncipe=rey
En alemán, hay una palabra "König", que significa rey. Los eruditos creen que la palabra "rey" se derivó del nombre de Carlomagno. Los defensores de esta versión interpretanel origen de la palabra "príncipe" sólo de la palabra "rey". En defensa, sus adherentes citan casi el mismo significado de los títulos "rey" y "príncipe".
Hay algunos científicos que niegan que los eslavos hayan tomado prestada esta palabra del idioma germánico. En su opinión, todo era exactamente lo contrario: la palabra era originalmente eslava, y fueron las tribus germánicas quienes la tomaron prestada en su idioma.
Versión dos. Movimiento del caballo
Esta es una de las opciones más controvertidas. Los ardientes seguidores de esta versión son los investigadores del idioma ruso antiguo. El origen de la palabra "príncipe" en Rusia, en su opinión, está relacionado con el caballo. Un caballo en Rusia es una rareza, riqueza, lujo, permitido solo a la élite. Solo los guerreros podían montar a caballo. No campesinos: ellos, por regla general, no tenían ningún caballo; y si lo había, entonces el timón no se movía a caballo, sino en un carro. No comerciantes: se prepararon asientos para ellos en el vagón. Los guerreros tenían el derecho y la oportunidad de montar.
Los partidarios de esta versión argumentan lo siguiente: la palabra "príncipe" se puede dividir condicionalmente en dos partes: "kn" e "ide", donde "kn" significa un caballo, e "ide" se interpreta como " Yo soy, yo seré". En consecuencia, el "príncipe" es alguien a caballo, un guerrero, un jinete. Pero no solo un jinete, sino el jinete principal.
Aquellos que consideran insostenible esta teoría apuntan a una discrepancia en lo principal: la forma antigua de la palabra "caballo" sonaba como "koban".
Versión tres. Ancestral
Los seguidores interpretan su origenla palabra "príncipe" de la palabra rusa "kon". “Kon” es una palabra que significa varios conceptos a la vez, como “principio”, “base”, “algo importante”. Es decir, el "príncipe" literalmente en esta interpretación es el fundador, el antepasado.
La palabra "kon" también denota otro concepto, el más cercano en significado a la expresión actual "vivir según la propia conciencia". En la interpretación de tal traducción, el príncipe es una persona que vive de acuerdo con la verdad y el orden; una persona que mantiene el orden.
Versión cuatro: escandinava. Cómo la letra "Z" "G" reemplazó a
¡El origen de la palabra "príncipe" en ruso está asociado con un error en la traducción de los cronistas! Esto es exactamente lo que piensan los partidarios de la versión "escandinava".
"El cuento de los años pasados" peca de muchos errores e inexactitudes. Especialmente a los cronistas antiguos les gustaba reemplazar la letra "G" con la letra "Z". Los varegos se transformaron mágicamente en varegos en esta crónica, la palabra "otros" por razones desconocidas se convirtió en "amigos". El origen de la palabra "príncipe", según los historiadores, se debe a tal sustitución.
Los escandinavos tenían un rango militar: rey. Al reemplazar una letra, ya comenzó a sonar como "konunz". Bueno, aquí tampoco está lejos del "príncipe".
Príncipes en Rusia
Había muchas maneras de obtener un título principesco en nuestro país. Los tres más comunes fueron:
- Debido al parentesco con la dinastía gobernante. En Rusia, fue la dinastía Rurik, la mayoría de cuyos descendientesllevaba títulos principescos.
- A veces, el propio gobierno elevó un apellido particularmente agradable a un título principesco. Para ello, era necesario distinguirse por los servicios a la Patria o simplemente ser del agrado del monarca gobernante. La iniciativa de "dar" el título perteneció a Pedro el Grande. Ejemplos de tales príncipes "concedidos" son las familias Menshikov y Lopukhin.
- Ser representante de una familia principesca extranjera que haya hecho el juramento ruso.
¿Quién exactamente de las figuras históricas era el príncipe? Muchos apellidos de los nobles del pasado son bien conocidos. Los más famosos son, quizás:
- Los Rurikovich.
- Bagraciones.
- Barclay de Tolly.
- Volkonsky.
- Vorotynski.
- Belskie.
- Golitsyns.
- Vyazemsky.
- Los Obolensky.
- Orlovs.
- Menshikovs.
- Razumovsky.
- Trubetskoy.
- Yusupov.
Rurikovichi - los fundadores de los príncipes de Rusia. Datos interesantes
La primera familia, que luego dio a casi todos los príncipes rusos, es la familia más antigua de Rurikovich. Probablemente, solo los amantes ardientes de la historia podrán recordar a todos los representantes, pero la mayoría nombrará solo los nombres más memorables. Pero fueron los descendientes de Rurik quienes se convirtieron en los primeros príncipes entre los eslavos. Entonces, el idioma ruso les debe en parte el origen de la palabra "príncipe" en Rusia antes del cristianismo (después de todo, los primeros Ruriks eran paganos).
Entonces, ¿qué no sabíamos sobre la primera familia gobernante en nuestro país?
- Rurikovich gobernó durante 748 años - un período enorme,que es más grande solo en la casa imperial japonesa. Por cierto, la dinastía real más famosa de Inglaterra en este momento gobierna menos en el tiempo.
- Los primeros anales en Rusia comenzaron a compilarse solo 200 años después de la muerte de Rurik.
- Uno de los representantes de la familia, el Príncipe Yaroslav el Sabio, confundió completamente la historia con su testamento, donde introdujo un nuevo orden de sucesión al trono - según él, después de la muerte del Gran Duque, el El estado no estaba encabezado por su hijo mayor, sino simplemente por el mayor de la familia. La mayoría de las veces era un hermano o un tío.
- Descendientes lejanos de los Rurik fueron figuras históricas tan famosas como Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (senior y junior), Lady Diana y Winston Churchill.
Los monarcas en nuestro país comenzaron a llamarse reyes, no príncipes después del decreto de Iván el Terrible en 1574. Al mismo tiempo, los reyes conservaron el título de príncipe.
Como también se llamaban los príncipes
Que el origen de la palabra "príncipe" incluso después de siglos cause controversia entre los científicos, se sabe con certeza cómo se llamaban los súbditos de sus príncipes. Fueron dirigidos: "Su Gracia", "Su Excelencia", "Muy Gracioso Soberano". Posteriormente, al referirse a los grandes príncipes de sangre imperial, se permitió utilizar el tratamiento “Su Alteza”.
