La vida de los contemporáneos solo parece simple y sin preocupaciones. De hecho, en pleno siglo XXI es necesario cumplir con un millón de trámites, no olvides pagar infinidad de impuestos, tasas, préstamos. Pero el principal problema es la burocracia en la vida cotidiana y el trabajo, otros problemas. "Kaverza" es un elemento clave de una relación maliciosa cuando un oficial o un enemigo secreto intenta poner el caso en su contra. Actúan de tal manera que obtienen una ganancia financiera personal o para lograr otros objetivos. ¿De dónde viene el término?
Jurisprudencia antigua
Algunos investigadores señalan el origen del término legal latino, que literalmente significa "llevar un caso ante los tribunales". La contraparte de lengua rusa entre los campesinos, otros representantes de las clases bajas recibieron una connotación negativa, se convirtió en el sinónimo más cercano de "trampa". Esto dio origen al primer y principal significado de la palabra:
- intrigas malignas;
- intrigas para confundir, dañar;
- truco.
A menudo se usa en relación con los empleados, funcionarios menores que estaban a cargo de los documentos y podían en cualquier momento eliminar información clave del caso yinserte la hoja deseada.
Trabajar con significados
El pueblo ruso nunca se ha limitado a la discusión oficial. Con el tiempo, la palabra "kaverza" adquirió significados figurativos, extendiendo el concepto a posibles obstáculos:
- dificultad oculta;
- complicaciones potenciales;
- problema.
En este caso, no es necesaria la participación de la mala voluntad. Su ignorancia, las circunstancias cambiantes, son suficientes para que un plan cuidadosamente construido se destruya por completo. Los casos más complicados requieren un estudio cuidadoso y un análisis exhaustivo para identificar de antemano los momentos más peligrosos e intentar reducir sus consecuencias a cero.
Juegos infantiles
Sin embargo, a veces se trata de la intención, pero sin ningún beneficio. El tercer significado indica los chistes malos de alguien cercano y poco inteligente:
- broma insidiosa;
- truco malvado.
Tal decodificación es relevante en una situación en la que una persona, para su propio placer o la risa de los demás, quiere atormentar a alguien, convertirlo en el hazmerreír. La mala motivación y la adoración universal te empujan a hacer cosas terribles.
Uso adecuado
Resulta que "complicado" es algo invariablemente malo, negativo. La palabra no está desfasada, es relevante hasta el día de hoy, pero en todo momento fue coloquial. ¡Y este es el principal problema! en oficialno se encuentra en los documentos, pero a nivel cotidiano, la gente prefiere el reemplazo en forma de conceptos: “corrupción”, “bummer” y “trolling”. ¡Utilice el término si desea demostrar su propia erudición y, para una discusión seria, elija expresiones que sean más comprensibles para los contemporáneos!