Algunos sistemas de escritura tienen un signo especial en el que se basan, un jeroglífico. En algunos idiomas, puede denotar una sílaba o un sonido, en otros, palabras, conceptos y morfemas. En este último caso, el nombre "ideograma" es más común.
La siguiente imagen muestra jeroglíficos antiguos.
Historia de los jeroglíficos
En griego, el nombre "jeroglífico" significa "letra sagrada". Por primera vez, aparecieron dibujos de un plan similar en Egipto antes de nuestra era. Al principio, los jeroglíficos denotaban letras, es decir, eran ideogramas, poco después aparecieron signos que denotaban palabras y sílabas. Al mismo tiempo, es interesante que solo las consonantes estuvieran representadas por signos. El nombre proviene del idioma griego, ya que fueron los primeros en ver letras incomprensibles para ellos sobre las piedras. A juzgar por las crónicas egipcias y algunos mitos, los jeroglíficos fueron inventados por el dios Thoth. Los formó para preservar por escrito parte del conocimiento obtenido por los atlantes.
Un dato interesante es que en Egipto, la escritura de signos ya apareció por completoformado. Todo lo que hicieron los científicos y el gobierno solo lo hizo más fácil. Durante mucho tiempo, los jeroglíficos y su significado fueron incomprensibles para los europeos. Fue solo en 1822 que Chapollion pudo estudiar completamente los caracteres egipcios en la Piedra de Rosetta y encontrar su decodificación.
En los años 50 del siglo XIX, algunos artistas que trabajaban en el estilo del expresionismo y el tachismo eran muy apasionados por Oriente. Gracias a esto, se creó una tendencia asociada al sistema de signos asiático y la caligrafía. Además del antiguo Egipto, los caracteres chinos y japoneses eran comunes.
Arte Jeroglífico
Gracias al pincel (un objeto que se usa para escribir signos), es posible decorar jeroglíficos y darles una forma más elegante o formal. El arte de la escritura hermosa se llama caligrafía. Es común en Japón, Malasia, Corea del Sur y del Norte, China, Vietnam. Los habitantes de estos países llaman cariñosamente a este arte "música para los ojos". Al mismo tiempo, se organizan con bastante frecuencia exposiciones y concursos dedicados a la bella escritura.
Los jeroglíficos no son solo el sistema de escritura de algunos países, sino también una forma de expresarse.
Letra ideográfica
La escritura ideográfica actualmente es común solo en China. Inicialmente, surgió con el fin de simplificar la escritura, para hacerla más precisa. Pero en este método, se notó una desventaja: dicho sistema de escritura no era coherente. Debido a esto, ella gradualmente se convirtió ensalir de la vida de las personas. Ahora la escritura ideográfica caracteriza a los jeroglíficos chinos. Y su significado es en muchos aspectos similar al antiguo. La única diferencia es la forma en que está escrito.
Escritura china
La escritura china consiste en escribir jeroglíficos que representan sílabas y palabras individuales, como se mencionó anteriormente. Se formó en el siglo II a. En este momento, hay más de 50 mil caracteres, pero solo se usan 5 mil. En la antigüedad, esta escritura se usaba no solo en China, sino también en Japón, Corea, Vietnam, lo que tuvo un gran impacto en la formación de sus culturas Los caracteres chinos formaron la base de los sistemas de signos nacionales. Y todavía se usan mucho en la actualidad.
Origen de los caracteres chinos
El desarrollo de la escritura china no solo afectó a toda la nación, sino que también tuvo un gran impacto en el arte mundial. En el siglo XVI a. C., se formaron los jeroglíficos. En ese momento, la gente escribía sobre los huesos y caparazones de las tortugas. Gracias a las excavaciones de los arqueólogos y los restos bien conservados, a los científicos les resultó más fácil distinguir la letra antigua. Se descubrieron más de 3 mil caracteres, pero solo se dieron comentarios sobre 1 mil. Esta escritura adquirió su forma moderna solo después de la formación completa del habla oral. Los caracteres chinos son un ideograma que significa una palabra o una sílaba.
Escritura japonesa
La escritura japonesa se basa en sílabasy letras Se tomaron prestados alrededor de 2 mil jeroglíficos de los pueblos chinos para el uso de aquellas partes de las palabras que no cambian. El resto se escribe usando kana (silabario). Se divide en dos variantes: katakana e hiragana. El primero se usa para palabras que provienen de otros idiomas, y el segundo es puramente japonés. Esta técnica parecía ser la más adecuada.
Por regla general, los caracteres japoneses escritos se leen de izquierda a derecha, en caso de escritura horizontal. A veces hay una dirección de arriba a abajo, así como de derecha a izquierda.
Origen de los caracteres japoneses
La escritura japonesa se formó a través de prueba, error y simplificación. Era difícil para la gente usar solo chino en los documentos. Ahora bien, la formación del lenguaje es un tema que suscita constante controversia. Algunos estudiosos lo atribuyen a la época de la conquista de las islas japonesas, mientras que otros lo fechan en la era Yayoi. Después de la introducción de la escritura china, el discurso oral de la nación ha sufrido cambios dramáticos.
En los años 90 del siglo XIX, el gobierno revisó todos los jeroglíficos que combinaban varios tipos de escritura a la vez, y permitió el uso de solo 1800 piezas, cuando en realidad había muchas más. Ahora, debido a la influencia de la cultura americana y otras culturas occidentales, el habla oficial prácticamente ha desaparecido, la jerga está ganando más significado. Gracias a esto, la diferencia entre dialectos ha disminuido.
El surgimiento del sistema de escritura en Japón
Cuando el gobierno japonés decidió crear un sistema lingüístico, los primeros caracteres (estesu medio principal) fueron tomados de la escritura china. Este evento ocurrió debido al hecho de que en la antigüedad los chinos a menudo vivían en las islas japonesas, quienes traían varias cosas, objetos y libros. No se sabe cómo se desarrollaron los personajes propios de Japón en ese momento. Desafortunadamente, prácticamente no hay datos sobre este tema.
El desarrollo del budismo en el país tuvo un fuerte impacto en la escritura. Esta religión llegó gracias a la embajada de Corea, que llegó al estado y trajo varias esculturas y textos de Buda. Por primera vez después de la introducción total de la escritura china en la vida de Japón, la gente usaba palabras extranjeras al escribir. Sin embargo, después de unos años, apareció el malestar, ya que el idioma propio de la nación era algo diferente y más simple. También se crearon problemas a la hora de escribir los nombres propios, donde se utilizarían caracteres chinos. Esto ha preocupado a los japoneses durante mucho tiempo. El problema era este: el idioma chino no tenía las palabras y los sonidos que debían registrarse en el documento.
La idea de dividir palabras japonesas especiales en varias partes que tengan sentido fue completamente desafortunada. En este caso, la lectura correcta tuvo que ser olvidada. Si no se distraía con el significado, entonces estas partes de la palabra tenían que ser res altadas para que el lector entendiera que estaba tratando con palabras cuyo significado podía pasarse por alto. Este problema existe desde hace mucho tiempo y tenía que resolverse sin ir más allá de los límites de la escritura china.
Con el tiempo, algunos científicos comenzaron a idearcaracteres que podrían usarse para leer texto escrito en chino en japonés. La caligrafía significaba que cada jeroglífico debe colocarse en un cuadrado condicional para no violar los límites de toda la letra. Los japoneses decidieron dividirlo en varias partes, cada una de las cuales desempeñaba su propio papel funcional. Fue a partir de este momento que los caracteres (chinos) y su significado para Japón comenzaron a desvanecerse lentamente en el olvido.
Kukai es el hombre que (según la leyenda) creó el hiragana (la primera escritura japonesa). Gracias al desarrollo en el campo de los jeroglíficos, se crearon sistemas especiales de escritura basados en la fonética. Un poco más tarde, al simplificar la forma de los jeroglíficos, apareció la katakana, que quedó firmemente establecida.
Japón ya tomó prestado en ese momento un guión ordenado de China debido a su proximidad territorial. Pero al desarrollar y cambiar los símbolos icónicos por sí mismos, la gente comenzó a inventar los primeros jeroglíficos japoneses. Los japoneses no podían usar la escritura china original, aunque solo fuera porque no hay inflexión en ella. El desarrollo del lenguaje no se detuvo allí. Cuando la nación se familiarizó con otros sistemas (basados en jeroglíficos), tomó sus elementos de escritura e hizo que su idioma fuera más único.
La conexión de los jeroglíficos con el idioma ruso
Ahora tatuaje muy popular en forma de caracteres japoneses y chinos. Por eso es necesario averiguar el significado de los jeroglíficos en ruso antes de embutirlos en tu cuerpo. Es mejor usar los que significan"bienestar", "felicidad", "amor", etc. Antes de visitar a un tatuador, es mejor verificar el significado en varias fuentes a la vez.
En los países de habla rusa, también es popular una parodia de personajes asiáticos. Los jeroglíficos rusos no existen oficialmente, solo aparecen en las páginas de las redes sociales. Se crean gracias a la enorme imaginación de los internautas. Básicamente, estos signos no tienen una carga semántica especial y existen solo para el entretenimiento. También se han inventado juegos que se basan en adivinar qué palabra está encriptada en uno u otro jeroglífico.
