¿Cuántos tiempos verbales hay en ruso y cómo puede aprenderlos un extranjero? Analogía con el inglés

Tabla de contenido:

¿Cuántos tiempos verbales hay en ruso y cómo puede aprenderlos un extranjero? Analogía con el inglés
¿Cuántos tiempos verbales hay en ruso y cómo puede aprenderlos un extranjero? Analogía con el inglés
Anonim

En el siglo XXI, muchas personas hacen diferentes preguntas, especialmente sobre idiomas y países. La gente viaja, y sin conocimientos básicos de ninguna manera. Por lo tanto, el inglés se utiliza como idioma internacional. Mucho más fácil, aprende un idioma extranjero y viaja por el mundo sin temor a que te malinterpreten.

¿Cuántos tiempos hay en ruso y cuántos en inglés?

Casi todo el mundo sabe que hay tres divisiones principales. No es tan difícil, porque en todo el mundo, en todos los idiomas, existe tal división.

¿Cuántos tiempos verbales hay en ruso?

  • Acción futura.
  • En el presente, aquí y ahora.
  • Y el pasado, en algún lugar antes.
Signos de los tiempos
Signos de los tiempos

Pero cada uno tiene sus propias características, añadidos.

idioma ruso

Es una de las gramáticas más difíciles y difíciles de aprender. A veces, incluso los rusos se sorprenden con sus reglas.

Por alguna razón, muchas personas dudan cuando se les pregunta cuántos tiempos verbales hay en ruso.

Si miras desde el punto de vista de la gramática a la que estamos acostumbrados, hay tres de ellos. Pero sitrata de dividir los tiempos verbales en grupos, resultará bastante similar al inglés.

En primer lugar, recuerde que los verbos en nuestro idioma nativo ruso se dividen en dos categorías:

Forma perfecta: finalización expresa de una acción o resultado

Estos verbos tienen dos tipos de tiempos, presta atención a esto y recuerda:

  • Futuro (aprender, cambiar).
  • Pasado (aprendido, cambiado).

2. Imperfecto: demuestra procesos largos o acciones que se repiten pero no muestran finalización.

Este look es mucho más simple, sin excepciones:

  • Futuro (Buscaré, atraparé, pensarán).
  • Real (buscar, atrapar, pensar).
  • Pasado (buscado, atrapado, pensado).

Formación de formas verbales

En ruso, las formas de tiempo se forman con la ayuda de sufijos y cambian según el género, el número y la persona. Veamos cuántos tiempos verbales hay en ruso.

Características de la conjugación

Pasado Real Futuro
Unidad Plural Unidad Plural Unidad Plural

Mujer

género

Cocinar

Edificio

Cocido

Edificio

1ra persona Piensa Pensando Yo dormiré Vamos a dormir

Hombre

género

Cocinar

Edificio

2ª persona Piensa Piensa Dormirás Dormirás

Medio

género

Cocinar

Edificio

3ª persona Piensa Piensa Dormiré Dormiré

Formación del tiempo futuro

Los tipos de verbos anteriores crean formas completamente diferentes.

Los primeros (forma perfecta) se producen gracias a las terminaciones personales del singular o del plural: invent - Inventaré, inventaré, inventaré.

Las segundas (forma imperfecta) son más complejas, ya que se les añade el verbo to be:

dream - Soñaré, soñaré, soñaré.

Tiempo futuro
Tiempo futuro

La estructura del tiempo presente

No olvides que esta forma de tiempo es inherente solo a los verbos imperfectivos. También se forma no sin la ayuda de terminaciones personales y depende de la 1ª o 2ª conjugación (creer - creer, creer, creer, creer).

1ra conjugación - ut(- ut), -u(- u), -eat, -eat, -et, -ete.

2da conjugación - at (- yat), -it, -im, -ite, -ish, -u(-u).

tiempo presente
tiempo presente

Dispositivo de tiempo pasado

Mucha gente se pregunta cuántos tiempos pasados hay en ruso. El tiempo es uno, pero las excepciones son muchas.

Las formas del primer y segundo tipo son bastante similares en educación. Por la palabra (infinitivo) como si fuerase "pega" el sufijo -l- y se añade la terminación del género o número.

Las excepciones son, en algunas palabras, marido. p., nuestro sufijo -l- desaparece:

(llevar - llevar, llevar, llevar, llevar).

Pasado
Pasado

Entonces respondimos la pregunta de cuántos tiempos verbales hay en ruso. Hay tres, pero eso no hace que sea fácil de aprender.

Inglés

Ahora necesitas saberlo a un alto nivel. No es difícil en términos de gramática, pero hay excepciones a las que no estamos acostumbrados.

Los tiempos verbales en inglés también se dividen en tres grupos principales:

  • Pasado, algo que no se puede devolver.
  • Futuro, lo que soñamos.
  • El presente es aquí y ahora.

Pero cada uno de ellos tiene sus propios subgrupos:

  • La acción más simple (Simple), bueno, no podría ser más fácil, de verdad.
  • Perfecto, como si fuera el resultado.
  • Continuo, continuo, solo un proceso.
  • Perfecto Continuo, es todo junto: el proceso y el resultado.

Pasado

Pasado Simple

Denota simplemente una acción en algún lugar del pasado.

  • Las oraciones positivas (afirmativas) se construyen usando el sujeto (sujeto) + verbo en la segunda f. o en el primer plus -ed.
  • Los negativos se forman añadiendo el verbo auxiliar didn't.
  • Las preguntas se construyen con el verbo did, solo que se antepone al sujeto.

El tiempo se usa para indicar algunosacciones o eventos regulares en el pasado. (Se levantó a las 7:00 am ayer. - Se levantó a las 7:00 am ayer.)

Lápiz negro
Lápiz negro

2. Pasado continuo.

Denota un proceso que estaba ocurriendo en el pasado en un momento determinado.

  • Las oraciones afirmativas se construyen usando los auxiliares was o were y -ing- para los verbos.
  • En negación, solo agregue -not y obtenga wasn't / weren't.
  • En la pregunta, mueve el verbo auxiliar al primer lugar.
Reglas de idioma
Reglas de idioma

3. Pasado perfecto.

Este tiempo se usa cuando pensamos en poner énfasis en una acción que terminó antes de cierto punto en el pasado.

  • Las oraciones afirmativas (positivas) se construyen sobre la base de Had + cap. 3er curso.
  • En negativa, la partícula no se adjunta al verbo auxiliar, es decir, nuestro ayudante.
  • Las oraciones interrogativas se forman según la tradición: al transferir el verbo auxiliar al primer lugar, se convierte, por así decirlo, en un rey.
tiempo en ingles
tiempo en ingles

4. Pasado perfecto continuo.

Este tiempo no es importante, y la mayoría de la gente ya no lo usa, pero si todavía está ahí, vale la pena aprender y conocer la gramática.

Esta forma de tiempo es similar a la anterior, pero aquí es más importante el proceso de la acción completada. Por ejemplo:

Trabajamos durante mucho tiempo y, por lo tanto, pudimos entregar el trabajo a tiempo (la primera parte de la oración será el pasado perfecto continuo).

  • Las oraciones positivas se forman usando hadestado + verbo con -ing.
  • En negación - no había sido + -ing.
  • En las preguntas se pone primero la partícula (ayudante) had, luego el sujeto y been + ch. -ing.
ejemplos en ingles
ejemplos en ingles

Diferencias y similitudes de idiomas

  • En inglés siempre hay cierto orden de palabras en una oración, en ruso podemos cambiarlo.
  • En nuestro idioma nativo ruso, existe una división estricta en géneros, pero en un idioma extranjero esto no es tan importante, no distinguen el género medio en absoluto.
  • El inglés tiene artículos.
  • Los miembros principales (principales) de la oración también son importantes allí, pero en ruso esto no es necesario.
dos banderas
dos banderas

¿Cuántos tiempos verbales hay en ruso para extranjeros? Solo hay tres de ellos, al igual que para nosotros los rusos. La gramática no cambia, todo sigue igual. Pero más de la mitad, alrededor del 70%, de los residentes extranjeros consideran que su lengua materna es una "explosión cerebral". Por lo tanto, aprende inglés, no es tan aterrador y difícil como el ruso.

Consejos

Puedes aprender la gramática del idioma ruso para un extranjero por tu cuenta. No es difícil si usas los recursos adecuados:

  • Leer libros en ruso.
  • Ver películas y series con o sin subtítulos.

Recomendado: