El habla y la escritura competentes son un factor importante para lograr el éxito. El análisis morfológico del predicado en cualquier oración, que incluye la definición de género, número, modo, tiempo y especialmente la persona del verbo, plantea muchas preguntas. De hecho, ya sea en ruso o en inglés, no hay dificultades, solo hay rasgos característicos que debe recordar.
La persona del verbo en ruso
Cuando se trata de verbos en el idioma ruso, las principales dificultades que enfrenta una persona que lo estudia es la multitud de terminaciones verbales formadas, determinadas, entre otras cosas, por una de las tres personas. De hecho, este último no se define solo en tiempo pasado e infinitivo.
La persona del verbo determina el pronombre con el que se combina y puede existir tanto en plural como en singular. Para mayor claridad, puede reproducir esto en una tabla simple:
| Cara verbal | Número | |
| El Único | Plural | |
| 1 | yo | nosotros |
| 2 | tú | tú |
| 3 | ella, él, eso | ellos |
La más fácil de entender es la primera forma, que indica que el hablante relaciona la acción descrita consigo mismo. Si dice "nosotros", se entiende que forma parte del grupo del que habla. Se utiliza la segunda persona si el hablante se refiere a su interlocutor/interlocutores. En estos casos, todo es extremadamente transparente.
La primera y la segunda forma son personales, y la tercera puede tener, entre otras cosas, un significado impersonal. Por lo tanto, una narración en tercera persona puede referirse a una persona o personas específicas o indefinidas, o puede usarse en una oración sin sujeto. Dado esto, se puede argumentar que esta forma es la más versátil y compleja.
La persona del verbo en inglés
Como ya se describió anteriormente, en ruso, al final del predicado, puede determinar en qué persona está el verbo. El idioma inglés se desarrolló de manera diferente. Si un verbo-predicado se extrae de una frase, entonces es imposible determinar esta categoría gramatical a partir de ella (la única excepción es el número singular de la tercera persona, donde aparece una terminación característica).
La forma de un verbo solo se puede determinar observando el pronombre que se refiere a él, ya que la palabra misma, que denota acción, se usa en la mayoría de los casos de la misma forma.
Solo unos pocos verbos quedan fuera de esta cadena lógica:
- ser (declina);
- must y otros verbos modales (siempre usados en esteformulario);
- have (en tercera persona tiene la forma has).
Con los dos primeros todo queda claro, y el verbo de servicio to be debe analizarse por separado. Si la definición de una persona no difiere de la adoptada en ruso, entonces las reglas de formación son las siguientes (los pronombres con los que se usa el verbo en esta forma se indican entre paréntesis):
- primera persona del singular - soy (yo);
- el tercer número del singular es (Ella, Él, Eso);
- de lo contrario, el verbo toma la forma are (You, We, They).
En el pasado simple, "to be" es el único verbo en inglés que toma dos formas: "was" en singular, "were" en plural.
Por lo tanto, el concepto de la persona del predicado en ruso y en idiomas extranjeros es el mismo, pero sus formas se forman de manera diferente. Y solo la práctica te permitirá lograr su inconfundible definición y construir la estructura gramatical correcta.
