El chino es un grupo de dialectos lingüísticos relacionados que forman una de las ramas de la familia lingüística chino-tibetana. En muchos casos, los hablantes de diferentes dialectos no se entienden entre sí. El chino es hablado por la mayoría de los chinos y por muchos otros grupos étnicos en China. Casi 1400 millones de personas (alrededor del 19 % de la población mundial) hablan chino de una forma u otra. Este artículo le informará sobre algunos aspectos de la gramática china y sus características e historia en general.
Dialectismo del chino
Los hablantes nativos suelen describir las variedades de chino como dialectos de un solo idioma chino, pero los lingüistas señalan que son tan diversas como la familia lingüística.
La diversidad dialectal del chino recuerda a las diversas lenguas romances. Hay varios dialectos regionales importantes del chino (según el esquema de clasificación), de los cuales el más común es:
- Mandarín o chino estándar (alrededor de 960 millonestransportistas, toda la región suroeste de China se comunica en él);
- Dialecto wu (80 millones de hablantes, común en Shanghái, por ejemplo);
- Ming dialecto (70 millones, por ejemplo, el dialecto se habla fuera de China, en Taiwán y otros territorios de ultramar);
- Yue dialecto (60 millones de hablantes, también llamado cantonés) y otros.
La mayoría de estos dialectos son mutuamente incomprensibles, e incluso los dialectos dentro del grupo Ming no son inteligibles para los hablantes de uno u otro dialecto de Minsk. Sin embargo, el dialecto Xiang y algunos dialectos del sudoeste del mandarín pueden compartir términos y cierto grado de similitud. Todas las diferencias radican en la tonalidad y algunos aspectos gramaticales. Aunque la gramática china práctica de todos los dialectos tiene muchas similitudes, existen algunas diferencias.
Mandarín estándar
El chino estándar es una forma unificada de chino hablado basada en el dialecto mandarín de Beijing. Es el idioma oficial de China y Taiwán, y uno de los cuatro idiomas oficiales de Singapur. La gramática china moderna se basa en este sistema. Es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. La forma escrita del idioma estándar, basada en logogramas conocidos como caracteres chinos, es común a todos los dialectos.
Clasificación de los chinos
La mayoría de los lingüistas clasifican todas las variedades de chinolengua como parte de la familia de lenguas chino-tibetanas, junto con el birmano, el tibetano y muchas otras lenguas habladas en el Himalaya y el sudeste asiático. Aunque la relación entre estos idiomas se estableció por primera vez a principios del siglo XIX y ahora se estudia ampliamente, la familia chino-tibetana está mucho menos estudiada que las indoeuropeas y austroasiáticas. Las dificultades incluyen la gran variedad de idiomas, la f alta de inflexiones en muchos de ellos y la f alta de contactos lingüísticos. Además, se hablan muchos idiomas menores en regiones montañosas remotas, que a menudo también son áreas fronterizas vulnerables. Sin una reconstrucción fiable del proto-sino-tibetano, la estructura de nivel superior de esta familia lingüística sigue sin estar clara.
Sistema fonético chino
El chino a menudo se describe como un idioma "monosilábico", lo que significa que una palabra tiene una sílaba. Sin embargo, esto es sólo parcialmente cierto. Esta es una descripción en gran medida precisa del chino clásico y el chino medieval. En chino clásico, aproximadamente el 90 % de las palabras corresponden a una sílaba y un carácter. En las variedades modernas de chino, por regla general, un morfema (una unidad de significado) es una sílaba. Por el contrario, el inglés tiene muchos morfemas polisilábicos, tanto relacionados como libres. Algunos de los tipos más conservadores del sur de China son en su mayoría monosilábicos, especialmente entre las palabras del vocabulario básico.
En mandarín (versión estandarizada)pronunciación y escritura de jeroglíficos), la mayoría de los sustantivos, adjetivos y verbos son en su mayoría de dos sílabas. Una razón importante de esto es el desgaste fonológico. Los cambios fonéticos a lo largo del tiempo reducen constantemente el número de sílabas posibles. Actualmente, el mandarín moderno solo tiene unas 1200 sílabas posibles, incluidas las diferencias tonales, en comparación con las 5000 sílabas del vietnamita (todavía en su mayoría un idioma monosilábico). Esta escasez fonética de sonidos ha llevado a un aumento correspondiente en el número de homófonos, es decir, palabras que suenan igual. La mayoría de las variedades modernas de chino tienden a formar nuevas palabras al unir varias sílabas. En algunos casos, las palabras de una sílaba se han convertido en dos sílabas.
Gramática china
La morfología china está estrictamente relacionada con muchas sílabas con una construcción bastante rígida. Si bien muchos de estos morfemas monosilábicos pueden ser palabras sueltas, con mayor frecuencia forman compuestos polisilábicos que se asemejan más a la palabra occidental tradicional. Una "palabra" china puede constar de más de un carácter morfema, generalmente dos, pero puede ser tres o más. Esta es una gramática elemental del chino.
Por ejemplo:
- yún云/雲 - "nube";
- hànbǎobāo, hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 – "hamburguesa";
- wǒ我 - "Yo, yo";
- rén人 –"gente, hombre, humanidad";
- dìqiú 地球 – "Tierra";
- shǎndiàn 闪电/閃電 - "relámpago";
- mèng梦/夢 – "sueño".
Todas las variedades de lenguajes dialectales chinos modernos son lenguajes analíticos porque dependen de la sintaxis (orden de las palabras y estructura de las oraciones) más que de la morfología. Es decir, cambios en la forma de la palabra, para indicar la función de la palabra en la oración. En otras palabras, hay muy pocas terminaciones gramaticales flexivas en chino. En este grupo de idiomas, no existe el tiempo verbal, ni las voces gramaticales, ni los números (singular, plural, aunque hay marcadores de plural, por ejemplo, para los pronombres personales), y solo algunos artículos (equivalentes que existen en inglés).
Los chinos suelen utilizar marcadores gramaticales para mostrar el aspecto y el modo de un verbo. En chino, esto se debe al uso de partículas como le 了 (perfecto), hái 还 / 還 (todavía), yǐjīng 已经 / 已經 (ya) y otras.
Funciones de sintaxis
La gramática china teórica prevé el siguiente orden de palabras: sujeto-verbo-objeto, como muchos otros idiomas en el este de Asia. Las construcciones especiales llamadas comentarios se usan a menudo para formar varias aclaraciones en las oraciones. El chino también tiene un extenso sistema de clasificadores y contadores especiales que son un sello distintivo de los idiomas orientales como el japonés y el japonés. Coreano. Otra característica notable de la gramática china, característica de todas las variedades de mandarín, es el uso de una construcción en serie de verbos (varios verbos conectados en una palabra describen un fenómeno), el uso de un "pronombre cero". Por supuesto, se requieren ejercicios de gramática china para consolidar estas características gramaticales.
Vocabulario chino
Desde la antigüedad, existen más de 20.000 jeroglíficos, de los cuales unos 10.000 son de uso común en la actualidad. Sin embargo, los caracteres chinos no deben confundirse con las palabras chinas. Dado que la mayoría de las palabras chinas se componen de dos o más caracteres, hay más palabras en chino que caracteres. Un mejor término en este sentido sería un morfema, ya que representan las unidades gramaticales más pequeñas, significados individuales y/o sílabas en chino.
Número de caracteres en chino
Las estimaciones del número total de palabras y expresiones chinas varían mucho. Una de las colecciones autorizadas de caracteres chinos incluye 54.678 caracteres, incluso caracteres antiguos. Con 85.568 caracteres, el Manual de Beijing es la mayor obra de referencia basada únicamente en chino literario.
La gramática china para principiantes es bastante difícil, aquellos que quieran dominar este idioma único tendrán que aprender todas las sutilezas lingüísticas.
