La gramática japonesa para que los principiantes aprendan el idioma parece simple. Ciertamente muchas veces más fácil que en ruso, inglés o alemán. No hay cambio en personas y números en él, y tampoco hay género femenino y neutro. Inusualmente para nosotros, las dificultades con estos conceptos básicos surgen solo al principio.
Para comprender completamente el habla oral, basta con memorizar unas trescientas construcciones populares. Esta es una clara indicación de cuán elemental es la gramática japonesa.
La mayor dificultad que enfrentará al principio será el orden inusual de las palabras en la oración.
Estructura de la oración
El sujeto siempre está al principio de una oración (precede al predicado), mientras que el predicado está solo al final de la oración (o antes de la respetuosa cópula desu en el estilo formal). Las palabras funcionales se escriben después de la palabra significativa y los miembros secundarios de la oración se escriben antes de los principales. El orden de las palabras siempre permanece claro y sin cambios.
A menudo se omiten palabras contextualmente claras, conectores y partículas (tanto habladas como escritas). Incluso puedes omitir el predicado o el sujeto,a menos que afecte el significado general de la oración.
Estructura de escritura
El japonés es una combinación de tres escrituras. Están estrechamente entrelazados, por lo que el conocimiento de cada uno es esencial.
Los jeroglíficos no son solo un conjunto de imágenes. Obedecen ciertas leyes, se forman en grupos. Los jeroglíficos simples suelen formar parte de otros más complejos. El significado de un carácter complejo a veces se puede entender a partir del significado de sus componentes simples.
Debido a que los caracteres (kanji) fueron adoptados de los chinos en el siglo VI, los japoneses tuvieron que agregarles terminaciones, partículas y conjugaciones para adaptarlos a los acentos japoneses, la morfología y la sintaxis. Para registrarlos se utiliza el silabario hiragana, en el que se escriben todas las palabras de origen japonés nativo. Además, hiragana se puede usar para leer jeroglíficos, partículas y terminaciones (okurigana), kanji complejo. Los japoneses que estudian su idioma nativo en las escuelas o por su cuenta usan hiragana para subtítulos explicativos.
El alfabeto katakana fue creado para escribir palabras prestadas, términos, nombres geográficos y topográficos, apodos, nombres y apellidos de extranjeros. Con menos frecuencia, realiza una función similar a la cursiva rusa.
En casi todas las oraciones, la gramática japonesa vincula estrechamente los tres tipos de escritura.
Jeroglyph es un análogo de la raíz de la palabra en ruso. Hiragana en este caso son prefijos, terminaciones y varios sufijos, y katakana son palabras res altadas por separado de no japonés.origen.
Gramática japonesa: características de los tiempos verbales
En japonés, solo hay tiempos verbales pasado y presente-futuro. Como tal, no hay forma de tiempo futuro. Para indicar acciones o eventos que aún no han ocurrido, se utilizan palabras marcadoras: "en una hora", "mañana por la tarde", "el próximo mes", "un año después", etc. La oración se escribe o habla en tiempo presente. El uso de palabras marcadoras es obligatorio, ya que su ausencia dificultará la comprensión del significado general de lo dicho.
Las oraciones que hablan de acciones o eventos futuros comienzan con un tiempo exacto o aproximado (día, semana, mes, año) y terminan con un predicado en tiempo presente.
Fonética Japonesa
Todo el paradigma fonético se basa en cinco vocales (a, i, y, e, o), que forman sílabas con consonantes (k, s, t, n, m, p, x). Solo hay cinco variantes de sílabas en cada fila. La excepción es la consonante "n", así como la "o" en caso acusativo, las sílabas "va", "ya", "yu", "yo".
Si ignoras los kanji y te enfocas únicamente en el estudio del lenguaje hablado, la gramática del idioma japonés parecerá muy simple. No tiene énfasis en los tonos y el estrés, como en chino, no hay sonidos que sean difíciles de pronunciar. Es mucho más fácil para los estudiantes de habla rusa acostumbrarse al sistema fonético del japonés.idioma que el inglés. Estos últimos a menudo experimentan problemas con la articulación de ciertas frases.
