La escritura cuneiforme sumeria es parte de la poca herencia que quedó después de esta antigua civilización. Desafortunadamente, la mayoría de los monumentos arquitectónicos se han perdido. Solo quedaron tablillas de arcilla con escrituras únicas en las que escribieron los sumerios: cuneiforme. Durante mucho tiempo siguió siendo un misterio sin resolver, pero gracias al esfuerzo de los científicos, la humanidad ahora tiene datos sobre cómo era la civilización de Mesopotamia.
Sumers: quiénes son
La civilización sumeria (traducida literalmente como "de cabeza negra") es una de las primeras que surgieron en nuestro planeta. El origen mismo de las personas en la historia es uno de los temas más apremiantes: las disputas de los científicos aún continúan. A este fenómeno incluso se le da la designación de "cuestión sumeria". La búsqueda de datos arqueológicos condujo a poco, por lo que la principal fuente de estudio fue el campo de la lingüística. Los sumerios, cuya escritura cuneiforme es la mejor conservada, comenzaron a ser estudiados en términos de afinidad lingüística.
Aproximadamente 5 mil años antes de Cristo en el valle de los ríos Tigris y Éufrates en la parte sur de Mesopotamia, aparecieron asentamientos que luego se convirtieron en una poderosa civilización. Los hallazgos de los arqueólogos indican cuán económicamente desarrollados estaban los sumerios. La escritura cuneiforme en numerosas tablillas de arcilla habla de esto.
Las excavaciones en la antigua ciudad sumeria de Uruk nos permiten llegar a una conclusión inequívoca de que las ciudades sumerias estaban bastante urbanizadas: había clases de artesanos, comerciantes, gerentes. Pastores y campesinos vivían fuera de las ciudades.
Idioma sumerio
La lengua sumeria es un fenómeno lingüístico muy interesante. Lo más probable es que llegara al sur de Mesopotamia desde la India. Durante 1 o 2 milenios, la población lo habló, pero el acadio pronto lo reemplazó.
Los sumerios aún continuaban usando su idioma original en eventos religiosos, en él se realizaba trabajo administrativo, y estudiaban en escuelas. Esto continuó hasta el comienzo de nuestra era. ¿Cómo escribieron los sumerios su idioma? La escritura cuneiforme se usó precisamente para eso.
Desafortunadamente, la estructura fonética del idioma sumerio no pudo restaurarse, porque pertenece al tipo en el que el significado léxico y gramatical de una palabra consta de numerosos afijos que se unen a la raíz.
Evolución de la escritura cuneiforme
La aparición de los sumerios cuneiformes coincide con el comienzo de la actividad económica. Está relacionado con el hecho de que era necesario fijar los elementos de la actividad administrativa o comercial. Debe decirse que la escritura cuneiforme sumeria se considera la primera escritura en aparecer, que sirvió de base para otros sistemas de escritura en Mesopotamia.
InicialmenteLos valores digitales se registraron mientras estaban lejos de escribir. Cierta cantidad fue indicada por figurillas de arcilla especiales: fichas. Una ficha - un artículo.
Con el desarrollo de la limpieza, esto se convirtió en un inconveniente, por lo que comenzaron a hacerse signos especiales en cada figura. Las fichas se almacenaban en un contenedor especial, que representaba el sello del propietario. Desafortunadamente, para contar los títulos, la bóveda tuvo que romperse y luego volverse a sellar. Para mayor comodidad, la información sobre el contenido comenzó a representarse junto al sello, y después de eso, las figurillas desaparecieron físicamente por completo, solo quedaron las huellas. Así aparecieron las primeras tablillas de arcilla. Lo que se representaba en ellos no era más que pictogramas: designaciones específicas para números y objetos específicos.
Más tarde, los pictogramas también comenzaron a reflejar símbolos abstractos. Por ejemplo, un pájaro y un huevo representados junto a él ya indicaban fertilidad. Tal letra ya era ideográfica (signos-símbolos).
La siguiente etapa es el diseño fonético de pictogramas e ideogramas. Cabe decir que cada signo comenzó a corresponder a un cierto diseño de sonido, que no tiene nada que ver con el objeto representado. El estilo también está cambiando, se simplifica (cómo, lo contaremos más adelante). Además, los símbolos se giran para mayor comodidad, quedando orientados horizontalmente.
La aparición de la escritura cuneiforme dio impulso a la reposición del diccionario de estilos, que está muy activo.
Cuneiforme: principios básicos
¿Qué representaba?es la escritura cuneiforme? Paradójicamente, los sumerios no sabían leer: el principio de escritura no era el mismo. Vieron el texto escrito, porque la base era la escritura ideográfica.
La inscripción estuvo influenciada en gran medida por el material en el que escribieron: arcilla. ¿Porque ella? No olvidemos que Mesopotamia, una región donde prácticamente no hay árboles aptos para el procesamiento (recordemos las letras eslavas de corteza de abedul o el papiro egipcio hecho con un tallo de bambú), allí tampoco había piedra. Pero había mucha arcilla en las inundaciones de los ríos, por lo que los sumerios la usaban mucho.
El espacio en blanco para escribir era un pastel de arcilla, tenía la forma de un círculo o un rectángulo. Los letreros se aplicaron con un palo especial llamado kapama. Estaba hecho de un material duro, como el hueso. La punta de la capama era triangular. El proceso de escritura consistía en sumergir un palo en arcilla blanda y dejar un patrón específico. Cuando se sacó el kapama de la arcilla, la parte alargada del triángulo dejó una marca en forma de cuña, de ahí el nombre "cuneiforme". Para preservar lo que estaba escrito, la tablilla fue quemada en un horno.
El origen del silabario
Como se mencionó anteriormente, antes de que apareciera la escritura cuneiforme, los sumerios tenían otro tipo de inscripción: pictografía, luego ideografía. Más tarde, los signos se simplificaron, por ejemplo, en lugar de un pájaro completo, solo se representó una pata. Sí, y la cantidad de signos utilizados se reduce gradualmente: se vuelven más universales, comienzan a significar no solo conceptos directos, sino también abstractos, pores suficiente representar otro ideograma al lado. Entonces, pararse junto a “otro país” y “mujer” denotaba el concepto de “esclavo”. Así, el significado de signos específicos quedó claro a partir del contexto general. Esta forma de expresión se llama logografía.
Aún así, era difícil representar ideogramas en arcilla, por lo que con el tiempo, cada uno de ellos fue reemplazado por una determinada combinación de guiones y cuñas. Esto impulsó aún más el proceso de escritura, permitiendo la aplicación de la correspondencia de las sílabas a ciertos sonidos. Así, comenzó a desarrollarse un silabario, que duró mucho tiempo.
Descifrado y significado para otros idiomas
La mitad del siglo XIX estuvo marcada por los intentos de comprender la esencia de la escritura cuneiforme sumeria. Grotefend hizo grandes avances en esto. Sin embargo, la inscripción Behistun encontrada permitió finalmente descifrar muchos textos. Los textos tallados en la roca contenían ejemplos de escritura antigua persa, elamita y acadia. Rawlins pudo descifrar los textos.
La aparición de los sumerios cuneiformes influyó en la escritura de otros países de Mesopotamia. Al extenderse, la civilización llevó consigo el tipo de escritura verbal-silábico, que fue adoptado por otros pueblos. La entrada de la escritura cuneiforme sumeria en la escritura elamita, hurrita, hitita y urartia es especialmente visible.