La riqueza del idioma ruso proviene de la inmensa alma popular, el deseo de las personas no solo de describir el mundo que les rodea, sino también de poner sus emociones en esta descripción. Por lo tanto, con el tiempo, surgen conceptos originales que son relevantes solo en el habla coloquial, pero ganan popularidad y persisten durante siglos. Uno de ellos es "demasiado". Una palabra colorida que capta una enorme cantidad de algo y al mismo tiempo intenta indicar el exceso del fenómeno. ¿Qué significa exactamente? ¿Cómo apareció y se desarrolló?
Valores atípicos
Una construcción morfémica elemental consta de dos partes. El primero es el prefijo re-, que tiene sentido en el habla nativa:
- hasta;
- muchos.
La segunda es la palabra independiente "exceso". Juntos forman una definición de cómo las personas se refieren al exceso excesivo en la vida cotidiana:
- personas, máquinas - objetos físicos;
- colores, melodías - elementos de arte;
- sentimientos, pensamientos - fenómenos psicoemocionales.
¡Uno de los términos más versátiles!
Más que superfluo
Para comprender mejor el significado de la palabra "sobreabundancia", debe consultar su versión original sin el prefijo. Dos interpretaciones equivalentes son posibles allí:
- demasiados;
- más de lo necesario, excedente.
¿Qué está pasando? Hay una cierta medida, se llena y satisface todas las necesidades de una persona. Sin embargo, los artículos que lo llenan son demasiado grandes o hay tantos que no hay suficiente capacidad de almacenamiento. No importa si se trata de los autos en el estacionamiento o de los pensamientos en tu cabeza. Y cuando hay un múltiplo de ellos, un orden de magnitud, el término en estudio cobra relevancia.
Etimología
La palabra se remonta al antiguo eslavo "to be" o "to be". Los filólogos llaman conceptos relacionados de muchos idiomas europeos, así como de la India. En particular, el significado se revela mucho mejor por analogía con el antiguo bhavati indio:
- pasando;
- disponible;
- es.
Cuando sucede una cantidad increíble de eventos en un corto lapso de vida.
Uso diario
Es importante recordar que "sobreabundancia" es una forma coloquial. En su esencia, es una tautología, pues realza la característica, que ya es en grado superlativo en relación a cierta medida, el límite de capacidad. No use la palabra durante dictados, ensayos, cualquier prueba de idioma.recomendado para no provocar que el inspector sea quisquilloso y una posible disminución de la puntuación.
Además, no tiene cabida en los documentos oficiales, donde se necesita información claramente estructurada. Pero si desea compartir la felicidad con amigos y familiares, intente transmitir a los colegas y a la gerencia el grado extremo de cualquier situación en una reunión personal, ¡siéntase libre de incluirlo en el léxico!
