¿Alguna vez te has encontrado con palabras que se escuchan, pero su significado es confuso? Destellan en los medios, se usan en el habla. Sin embargo, la interpretación todavía está detrás de los siete sellos. Tal vez simplemente te olvides de buscar su significado en un diccionario. Sucede que hay un deseo de averiguar qué significa este o aquel término, y luego simplemente se olvida. En este artículo, se levantará el velo de secreto sobre la palabra "cancelar". ¿Qué significa esta unidad lingüística? Se sabe que esta palabra tiene dos matices de significado.
Cancelar
Primero, vale la pena señalar que el verbo "anular" nos vino del latín. Hay dos versiones de su origen: de la palabra nullus (que significa "insignificante") o del verbo annulare ("destruir"). Por cierto, vale la pena recordar que dos consonantes "n" se escriben en "anular"
Entonces, especifiquemos qué significa "cancelar". El primer significado es: "cancelar algo", "revocar". Vale la pena aclarar que esta palabra es aceptable para un estilo de discurso comercial oficial. Se utiliza principalmente en textos legales.
Como ejemplo, considere esta situación. La pareja casada decidió divorciarse. Todo el procedimiento para la disolución del matrimonio pasaba por los tribunales. Como resultado, se divorciaron. Pero después de un tiempo se dieron cuenta de que querían volver a estar juntos. Decidieron anular la sentencia de divorcio. Pero (naturalmente) fueron rechazados. Tendrá que volver a casarse.
Pérdida de potencia
Hay otra interpretación que indica lo que significa "anular". Se ve así: "reconocer nulo, no dotado de fuerza legal".
Puedes traer una situación tan cotidiana. El hombre quería irse al extranjero para ganar dinero. Pero en lugar de una visa de trabajo, abrió una de turista. Como resultado, resultó que no descansaba en el extranjero, sino que trabajaba. Esto puede ocasionar la cancelación de la visa, ya que existe un engaño sobre el propósito de la visita al país.
Cancelar los resultados de las elecciones en un área determinada. Por ejemplo, si se revelan violaciones graves. Es decir, los resultados electorales pierden su validez, ya que es imposible establecer su verdadero resultado.
Ejemplos de uso
Como se mencionó anteriormente, cancelar es aceptable en el estilo comercial formal. Rara vez ocurre en el habla cotidiana, ya que suena demasiado formal. Aquí hay algunas oraciones que ilustrarán la interpretación de la palabra "anular" tanto en el primer como en el segundo significado. Vale la pena señalar que ambas interpretaciones son casi iguales. Son solo dos matices de significado:
- Para cancelar el pedido, haga clic en el botón rojo y confirme su elección.
- La anulación de un matrimonio en presencia de hijos menores solo es posible en los tribunales.
- La empresa canceló el trato con el proveedor e inició procedimientos legales.
- Es imposible cancelar una visa sin el conocimiento del turista.
- El abogado no anuló la orden judicial.
- Para cancelar una cuenta bancaria, debe proporcionar todos los documentos necesarios.
- Mandato de diputado anulado por sentencia judicial.
- La empresa ha decidido rescindir el contrato y rescindir todas las relaciones con los socios comerciales.
Sinónimos de la palabra
El verbo cancelar puede ser reemplazado por varias palabras con el mismo significado léxico. Son fáciles de encontrar en el diccionario de sinónimos. Por la palabra "anular" puede elegir palabras estilísticamente flexibles. Se pueden usar no solo en asuntos oficiales, sino también en otros estilos de expresión. Todo depende de la situación específica.
- Reembolsar. - El cliente no pudo pagar la cuenta bancaria, ya que no pagó la deuda acumulada.
- Liquidar. - Todos los acuerdos concluidos anteriormente fueron liquidados por mala fe de una de las partes.
- Deja de existir. - La empresa de muebles dejó de existir debido a la crisis.
- Cancelar. - La decisión del tribunal puede ser revocada recurriendo a un procedimiento especial.
- Pagar. - Todosla deuda ha sido pagada, por lo que no se pueden cobrar más intereses.
- Cancelar. - Para rescindir el acuerdo, debe tener una buena razón para ello.
- Reducir a cero. - Todas las reclamaciones se reducen a cero, las partes lograron firmar un acuerdo de conciliación.
Ahora está claro lo que significa "cancelar". Esta palabra se refiere principalmente al vocabulario comercial oficial. En el habla cotidiana, es más apropiado usar sinónimos. Vale la pena elegirlos según el contexto para que el lector pueda entender lo que está en juego.
