Los fraseologismos describen vívida y emocionalmente el estado de ánimo de una persona. Y dondequiera que viva una persona, tiene imaginación. Es la imaginación la que nos ayuda a ver el mundo que nos rodea en colores. Por lo tanto, recurriendo a la ayuda de giros fraseológicos, puede expresar de manera vívida, colorida y emocional su actitud hacia el mundo. Pero, como sabes, las emociones positivas y negativas son fuertes, impresionan y dejan huella en el alma de las personas. En el artículo consideraremos uno de ellos. Se tratará de la interpretación y origen del fraseologismo "hell pitch".
Significado
Se usa una expresión fija cuando se quiere describir un cierto lugar de tormento, donde la vida y sus condiciones son insoportables. Además, esta frase implica ruido insoportable, agitación, aplastamiento. Me gustaría llamar la atención sobre la palabra "brea", cuyo origen se remonta a la antigüedad. Cuando las ideas de la gente sobre la vida eran radicalmente diferentes a las de hoy. La palabra "kromeshny" se deriva de la palabra "borde", es decir, el borde o borde. Entonces, en la antigüedad, la gente imaginaba que el sol brillaba hasta cierto borde o borde, y que había oscuridad.impenetrable, o infierno total.
El adjetivo en estudio se asoció con las dificultades, los miedos y la desesperación. Y la palabra "infierno", como saben, siempre ha significado un lugar de sufrimiento. Tenga en cuenta que desde la antigüedad, la gente ha asociado la oscuridad con el miedo y el sufrimiento, ya que fue con el advenimiento de la oscuridad que se produjeron las incursiones de los enemigos y el derramamiento de sangre. Así que pitch hell puede ser una descripción de miedo, dolor, casa, confusión.
Historia de origen
Durante el reinado del zar ruso Iván el Terrible, Rusia experimentó la oprichnina, cuyo propósito era aumentar la tesorería del estado y fortalecer el poder centralizado. En aquellos tiempos lejanos, la palabra "kromeshny" tenía un nuevo significado: "excepto", que a su vez era sinónimo de la antigua palabra rusa "oprich". Fue esta palabra la que formó la base del nombre de aquellas innovaciones que afectaron el desarrollo económico y político del país.
Oprichnina estuvo acompañada de represiones. Además, los métodos no eran del todo legales y, a veces, crueles. Para decirlo en un lenguaje moderno, podemos decir que el país experimentó un caos, se violaron los derechos humanos, la vida humana no valía un centavo, la ley se violó gravemente. Aquellas personas a las que se les encomendaron tales poderes por orden del zar para recolectar la oprichnina se llamaban popularmente "kromeshniks". Así, enfatizaron su crueldad, arrogancia y cinismo con el significado de "infierno".
Desde entonces, este adjetivo ha adquirido un significado negativo, y los recuerdos de "kromeshniks" han sido despectivoscarácter y fue utilizado por la gente como una palabrota. Actualmente, el adjetivo se usa como parte de la rotación fraseológica "pitch hell".
Tenga en cuenta que hay muchas expresiones diferentes con esta palabra, que, en combinación con ella, refuerzan la percepción negativa. Así que es completamente negro y completamente negro.
Sinónimos de fraseología
Como saben, los sinónimos diversifican nuestro discurso, lo hacen más brillante. Transmiten con mayor precisión nuestros pensamientos, permiten que una persona exprese ese derroche de emociones, experiencias al describir un fenómeno o la calidad de un objeto.
Entonces, a la frase "puro infierno" se aplican palabras sinónimas como lío, lío, infierno, tartar, caos, infierno, locura, lío, ruptura.
Para transmitir la plenitud de las experiencias y emociones en la ficción y el periodismo, existe una forma de encadenar sinónimos.
Demos ejemplos de la oración: Dolorosa, desesperada, llena de gritos, regaños, tono inimaginable, el infierno llenó toda la casa en horas de la tarde. Los niños se escondieron debajo de la cama con miedo.
O tal ejemplo de oración: Y ahora me parecía que estaba en el infierno. El ambiente era realmente siniestro.
Conclusión
Resumiendo lo dicho, notamos que esta frase fraseológica, o más bien el mensaje semántico que lleva, tiene el poder poderoso de una palabra. Frases como "el infierno te espera el infierno" pueden, como flechas y lanzas, dejar heridas en el alma de una persona. La palabra destruye, pero hace.imperceptiblemente.
