Si recurrimos a la literatura clásica, definitivamente nos encontraremos con la palabra "docena". ¿Cuánto cuesta este? ¿Y qué podría contar como docenas? Se sabe absolutamente cuántos en una docena de piezas. Doce. Y puedes contar por docenas cualquier objeto del mismo tipo, tanto animado como no: desde pares de calcetines hasta gallinas.
Historia de esta palabra en ruso
Por primera vez en ruso, una docena apareció en la época de Pedro el Grande, es decir, a finales del siglo XVII - principios del siglo XVIII.
La palabra apareció originalmente en el léxico de los marineros, pero luego se extendió por todas partes. No se ha dejado de usar incluso ahora, y la pregunta "¿Una docena es cuánto?" no confundirá a nadie. Los servicios, por ejemplo, todavía se hacen para una docena o media docena de personas. Tradicionalmente, media docena de latas de cerveza, botellas de vino, huevos y otros alimentos.
Antes de la llegada del sistema métrico de medidas, era extremadamente conveniente contar las cosas individuales por docenas. Y no solo cosas. 1 docena es el número de meses en un año. No había problema en contar media docena, un tercio o un cuarto, ya que doce era perfectamente divisible por dos, tres, cuatro y seis. Una docena también obtuvo la aprobación de la iglesia, porque si no se cuenta a Judas, entonces había exactamente doce apóstoles. Pero si incluyes al apóstol-traidor, entonces obtienes una maldita docena, o 13, que fue considerado y sigue siendo considerado un número de mala suerte y no es divisible por nada.
Pero volvamos al origen de la palabra. Provoca controversia entre los científicos. Si te propones encontrar palabras similares en otros idiomas, los resultados serán asombrosos. Existe tal palabra tanto en francés como en italiano, y allí significa doce. Su origen también es evidente a partir de la unión de los números latinos "dos" y "diez". Después de todo, ¿cuánto es una docena? Doce.
Pero, por ejemplo, en inglés el sustantivo la docena significa "muchos", "masa". Y el verbo inglés docena significa "aturdir, asombrar". Como puede ver, esto tiene poco que ver con números específicos.
Además, si tratamos de encontrar palabras similares en sonido a "dozen" en ruso, inexorablemente llegaremos a "hefty" y "sdyuzhi", "notable". Estos últimos ciertamente no tienen nada que ver con los números. En el antiguo idioma ruso estaban las palabras "dazhd" - "dar" y "cavar" - "fuerza". Y la conocida palabra "escuadrón" también es un poco como una "docena". Esta circunstancia, por supuesto, fue notada por los filólogos. Es difícil encontrar una relación directa, pero si lo piensas, entonces el gener altodas las palabras anteriores lo tienen.
Hay versiones que, tal vez, no solo los romanos, sino también los eslavos deberían ser agradecidos por la palabra. Se puede suponer que la palabra "docena" originalmente significaba algún tipo de asociación, que es lo suficientemente fuerte como para hacer frente a algo. O tal vez una docena es un número de cosas que se regalan. Esta versión tiene cierta lógica. Donde una persona no puede hacer frente, doce son muy capaces de hacer algo. Y el regalo ayudará tanto a resolver el problema como a demostrar la fortaleza y la prosperidad del donante. Esta versión, expresada, en particular, por el filólogo Y. Anisimov, también tiene derecho a existir.
