Curtina - ¿Qué es? El significado de la palabra y su origen

Tabla de contenido:

Curtina - ¿Qué es? El significado de la palabra y su origen
Curtina - ¿Qué es? El significado de la palabra y su origen
Anonim

Curtina es una palabra francesa cuyo significado no está claro para todos. Además, no tiene una, sino varias interpretaciones y se utiliza en diversas áreas de la vida. Por ejemplo, en arquitectura, jardinería y silvicultura. Lea más sobre qué es la cortina, lea en este artículo.

En jardinería

Los diccionarios dan varios significados a la palabra "cortina". Estas son las formulaciones relativas a la aplicación del término en estudio en el arte del paisaje.

En primer lugar, se considera una palabra obsoleta, que se interpreta como un área abierta de césped en un parque. Está enmarcado por árboles o arbustos recortados.

En segundo lugar, en un parque paisajístico, es un grupo compacto de arbustos y árboles que crece libremente, aparte. Al mismo tiempo, es homogéneo.

En tercer lugar, esta es una cama de flores, que está cubierta de césped. Este último es la capa superior del suelo, que está densamente cubierta de hierba y se mantiene unida por las raíces de las plantas perennes. Y también estas son capas cortadas de esa capa.

Otros significados del lexema estudiado serán considerados a continuación.

Botras áreas

área forestal
área forestal

La palabra en cuestión también se usa en silvicultura. Allí denota un área cubierta de árboles o arbustos de la misma especie que crecen en un bosque mixto.

En arquitectura, una cortina es un grupo de cuartos, que en planta es un rectángulo. En los lados transversales, se limita a las pendientes hacia el río.

En fortificación, este es el nombre de una parte de la valla de la fortaleza, que, por regla general, tiene un contorno rectangular. Conecta dos baluartes vecinos uno frente al otro, y junto con ellos forma un frente de baluarte.

El área entre los baluartes
El área entre los baluartes

Para entender mejor qué es una cortina, estudiemos el origen de la palabra.

Etimología

Según los lingüistas, la palabra tiene sus raíces en la antigüedad. Originalmente, el idioma latino tenía un sustantivo como cohors. Tenía varios significados. Estos incluyen lo siguiente:

  • yarda;
  • cohorte;
  • zona vallada.

Más tarde se convirtió en la base para la formación de la palabra cortina, que significa "velo", "velo" en latín vulgar. Este último es una variedad coloquial de la lengua literaria, o latín vernáculo. Al principio se distribuía solo en Italia, y luego en las provincias de todo el Imperio Romano.

Del latín vulgar en la época medieval, el lexema estudiado pasó a la lengua francesa, donde tomó la forma de courtine y un significado tal como “cortina”. Es decir, el telón teatral, quecolgado entre dos postes. En el siglo XVI, el término comenzó a usarse para referirse a la muralla que conectaba los baluartes.

Se cree que la palabra apareció en ruso, viniendo a nosotros del alemán, donde hay un sustantivo Kurtine. Por primera vez se encuentra en las notas de Pedro I.

Recomendado: