¿Qué es un prefijo? No se deje confundir por esta palabra extranjera: es solo un prefijo con el que, por ejemplo, en inglés y en algunos otros idiomas, puede cambiar el significado de una palabra. Nuestro artículo analiza este tema en detalle, brinda ejemplos de uso, así como una tabla y traducción de los prefijos más utilizados, pero no todos: hay muchos de ellos en inglés. Habiendo estudiado el tema "Prefijo", cuya función, como ya hemos descubierto, no es más que la formación de palabras, repondrá su conocimiento y enriquecerá su vocabulario. Algunos prefijos son de origen inglés nativo, por ejemplo a-, mis-, fore-, mid-, y algunos son latinos, aquí hay algunos de ellos anti-, contra-, (por cierto, estos prefijos también se pueden encontrar en Ruso), dis-. Consulte a continuación para obtener más información.
Prefijos en inglés
Cuando ya descubrimos cuál es el significado deprefijos en inglés (formación de palabras), veamos ejemplos de su uso:
tomar el verbo estar de acuerdo - estar de acuerdo, aplicando la adición dis- al principio de la palabra, obtenemos (to) discrepar - discrepar, expresar desacuerdo;o, por ejemplo, el adjetivo regular - ordinario, pero con el prefijo ir- obtenemos irregular - inusual, atípico. Verás, sabiendo qué es un prefijo y qué significa, puedes cambiarlo por completo y convertirlo en una palabra completamente opuesta.
| Prefijo de nombre | Significado | Ejemplos con traducción |
| pro- | contra algo, oponiéndose a algo | pro-vida (pro-vida) |
| anti- | falso, opuesto, comparable a algo | antihéroe (personaje negativo, por ejemplo, en una película); anticristo (anticristo) |
| contra - | opuesto a cualquier cosa | contraflujo (flujo de tráfico que se aproxima), anticoncepción (anticoncepción) |
| contra- | también usado en el sentido de oponer algo a algo | contraejemplo (el ejemplo contrario, diferente al que ofrece el oponente), contraataque - contraataque (es decir, repeler el ataque del oponente) |
| a- | usado a menudo para significar "no" | amoral (inmoral, es decir, una persona que NO observa los principios morales aceptados), apolítico(apolítico, es decir, fuera de la política) |
| des- | no aceptar nada | desconfianza (desconfianza), desacuerdo (desacuerdo); por eso es importante saber que es un prefijo - cambia completamente el significado de la palabra original |
| en-/im- | también significa "no" | ilegal (ilegal), imposible (imposible), incapaz (incapaz) |
| no-/no- | "no" | non-event (evento no esencial); injusto (injusto) |
| extra- | solía significar "sobre" | extrasensorial (extrasensorial), extraordinario (extraordinario) |
| en- | "en algo", "en cualquier lugar" | indoor (adentro, dentro de la casa), recolección - cosecha |
| im-/il-/ir | los tres prefijos significan "entre" | immirate (inmigrar, es decir, moverse entre países), import (importar) |
| mediados- | "medio" | midfield (centro del campo de fútbol), midway (mitad del campo) |
| fuera- | "desde", "fuera" | perspectiva (perspectiva), superan en número (superan en número) |
| bajo- | solía significar f alta de algo | underpay (pago insuficiente), underwork (uso insuficiente, por ejemplo, de algún recurso) |
| un- | prefijo expresa lo contrario de alguna acción o estado | desconocido (desconocido), incómodo (incómodo), desempacar (desempacar cosas) |
| pre- | "a algo" | prepago (prepago), vista previa (vista previa) |
Al aprender inglés, es absolutamente necesario recordar qué es un prefijo, qué significa y cómo usarlo en la práctica. Se encuentra con bastante frecuencia tanto en el habla ordinaria como en la cotidiana, en la ficción y la literatura especial, por lo que al principio mantenga la tabla anterior frente a sus ojos, practique su uso y su discurso, así como su vocabulario, se enriquecerán significativamente. Este es un tema bastante simple, por lo general, los estudiantes solo necesitan un par de horas para dominarlo con éxito.
