Para descubrir qué significa "pantano", debes buscar en los diccionarios y profundizar en la etimología de esta palabra. Resulta que no es tan simple como podría parecer a primera vista. Por supuesto, es difícil para los habitantes de la ciudad imaginar hoy lo que es un atolladero en el sentido literal de la palabra, por lo que vale la pena analizar este tema con más detalle.
Etimología de la palabra
Primero estaba el verbo "sacudir". Fue su raíz la que impulsó el nacimiento de las palabras "temblando", "pantano".
Qué es "sacudir", casi todo el mundo lo sabe. Este es un movimiento alternativo dirigido hacia un objeto. Como resultado de ello, se produce un estremecimiento en la superficie de lo que se está sacudiendo. Por lo tanto, pensando en lo que es un lodazal, se puede llegar a la conclusión de que es algo con una superficie que se balancea.
Diccionario etimológico divertido
Con base en lo anterior, muchas palabras pueden incluirse bajo esta definición, que de hecho no son en absoluto sinónimos de "pantano". Sus significados son diferentes. Pero, sin embargo, los ingenios han compilado un alegre diccionario, enque recopiló palabras que tienen una superficie temblorosa o crean temblores en los objetos, a menudo vivos. Vamos a reír juntos. Entonces, "sinónimos" cómicos para la palabra "quagmire":
- gelatina (gelatina, jalea);
- mejillas (lados gruesos) de una persona con sobrepeso;
- disco;
- atracción;
- montar en coche por una carretera rural;
- escalofríos (fiebre, resaca);
- extorsionista;
- lover - amante de los regalos caros;
- esposa en el día de pago de su esposo;
- alguacil;
- raqueta;
- examen;
- línea en el consultorio dental.
Esta lista es perfecta para fiestas divertidas o actuaciones de KVN, pero no responde a la pregunta de qué es un atolladero.
Significado directo
En realidad, un pantano es un pedazo de tierra con exceso de humedad. El suelo allí pierde rigidez, se vuelve viscoso. En un momento en que alguien camina por el lodazal, la superficie cercana tiembla, oscila, se estremece. Es por eso que estos lugares recibieron su nombre.
Sinónimo de "pantano" - "pantano". Por lo general, aparece en el sitio de embalses estancados cubiertos de vegetación. Las partes muertas de arbustos y pastos caen en un ambiente húmedo y comienzan a descomponerse, convirtiéndose en turba.
La segunda opción para la aparición de pantanos es el encharcamiento del suelo. En lugares con relieve bajo (tierras bajas, pozos, valles, barrancos), el agua comienza a acumularse. Si el permafrost o los depósitos de rocas duras se encuentran debajo de la capa del suelo, ladrenaje natural. Las precipitaciones que caen en estas áreas no son profundas, sino que permanecen en la superficie. Agregue a esto una pequeña evaporación, que se encuentra, por ejemplo, en bosques densos: estas son las principales razones de la aparición de un pantano.
Los pantanos suelen denominarse lugares inestables por los que es difícil pasar. Tienen la capacidad de penetrar profundamente en la masa pastosa de turba que forma la capa superior de la superficie, todos los objetos que han llegado allí. Muchas personas y animales mueren tratando de atravesar el pantano.
Un pantano que succiona
El significado figurativo de la palabra simplemente se deriva de esta propiedad del pantano. A menudo dicen sobre situaciones de la vida en las que una persona siente desesperanza y peligro: "Succionado por un atolladero".
Y de hecho, habiendo decidido, por ejemplo, una vez sobre un pequeño crimen, uno tiene que cometer más y más errores, tratando de ocultar lo que ya se ha hecho. Una persona, en general, se comporta casi igual que alguien que está tratando de salir del pantano: toma una variedad de acciones. Sin embargo, cualquier movimiento solo contribuye a la inmersión en profundidad.
Este significado está vívidamente demostrado por la famosa canción de "Operación Y y las otras aventuras de Shurik" interpretada por Yuri Nikulin. “Fui arrastrado a un peligroso lodazal, y mi vida es un juego eterno”, canta el héroe, recién liberado de prisión, quien entiende que es poco probable que el pasado lo deje ir y que nunca podrá cambiar radicalmente su vida.
Aburrido y griscomo en un pantano
Hay otro significado figurativo de la palabra "pantano". Significa inercia, estancamiento, desesperanza. Este es el nombre del lugar de trabajo o residencia, equipo, familia, estilo de vida. Un ejemplo del uso de la palabra en este significado es la miniatura "Pantano" (autor L. Ulanova).
“La vida del contable Pronkin era aburrida y sombría. Parecía un pantano estancado, un lodazal, era el mismo gris y antiestético.
Las relaciones con su esposa, una mujer insulsa y tonta, más parecida a un sapo con ojos s altones que a una mujer, también parecía un lodazal: inútil, sin sentido, poco prometedora.
Pero lo peor en la vida de Pronkin fueron las horas que pasaba en el trabajo. Sí, ahí es donde estaba el verdadero atolladero, ¡desde el cual solo querías aullar! El jefe, un conservador hasta la médula de sus huesos, prohibió a los contadores usar no solo calculadoras, sino que incluso se llevó la vieja máquina de sumar y la guardó en su caja fuerte. Y por lo tanto, el ábaco de madera antediluviano yacía sobre la mesa frente a cada trabajador.
"Click-Click", sus nudillos golpeaban secamente, golpeándose entre sí. Y a Pronkin le pareció que se trataba de un avetorillo de patas largas que chasqueaba el pico, hundido hasta las rodillas en una ciénaga. Ella está esperando a que algún sapo estúpido salga del apestoso aguanieve. Ahí es cuando el avetoro la morderá y se la tragará de una vez.
Y Pronkin no dudó ni un minuto que este sapo definitivamente resultaría ser él.
Pero la vida es increíble. De repente, el jefe conservador fue trasladado al centro regional, y en su lugarfue encarcelado … ¡Pronkin! ¡Fue tan extraño, tan asombroso!
Pronkin estaba feliz. Él era muy feliz. Incluso se permitió beber dos vasos de compota en el almuerzo en lugar de uno. Y luego entró en su (sí, sí, ¡su!) oficina, abrió la caja fuerte.
Habiendo limpiado la máquina sumadora con un paño, Pronkin miró a través de la pared durante un minuto… Luego volvió a cerrar la caja fuerte.
… El nuevo jefe se sentó en su escritorio y escuchó al terrible ave avetoro morder con su pico, de pie hasta las rodillas en el pantano, y disfrutó el hecho de que ahora cazaría otros sapos - ella ya no llegue a Pronkin… »
