El significado de la expresión "La codicia de los fraer arruinados". ¿De dónde viene la palabra "fraer" y qué significa? ¿Qué es la codicia? ¿Y la codicia realmente destruirá a los fraer? ¿La expresión está viva hoy? ¿Cuál es el significado práctico de la expresión hoy?
¿Quién es un fraer?
Cuando la palabra "fraer" viene a la mente asociaciones con personas asociadas con los juegos de azar. Hay dinero, emoción y personalidades oscuras con un pasado no del todo legal. Y no es de extrañar: la palabra "fraer" tiene sus raíces en Odessa, el lugar de nacimiento de otras palabras igualmente memorables.
La sociedad, formada por ladrones, tomó esta palabra de los judíos. Traducido, significa víctima de un ladrón.
Fraer es una víctima potencial de un crimen. Puede ser engañado y quedarse sin nada. De ahí la actitud desdeñosa en el entorno de los ladrones. Y ya lo han trasladado al habla coloquial en relación con todos, en cualquier entorno. Un intelectual, un joven o un trabajador ordinario.
¿La codicia de Fraer lo arruinó?
La expresión apareció en el mismo lugar, en Odessa, en una sociedad criminal. En alemán, Freier se traduce como "novio". Así llamaban las prostitutas a sus clientes. "Novio" o "fraerok": un tonto que quedó atrapado en la red de una mariposa nocturna. La codicia del fraer se arruinó, desde que llegó a tal lugar…
La codicia es a menudo un sentimiento destructivo para cualquier persona. No te permite pensar lógicamente, invierte las prioridades y te lleva en la dirección opuesta a los verdaderos valores. La frase "Codicia de los fraer arruinados" el significado refleja el final lógico de una persona codiciosa: su muerte, destrucción.
Y el significado original de la palabra "fraer" añade desesperanza. La víctima está condenada de alguna manera.
La codicia arruinó no solo a los hermanos
Todo el mundo muestra codicia de una forma u otra. Solo para ayudar, o con buenas intenciones, la gente rara vez comparte. Por supuesto, hay caridad, pero existe en abundancia. Tener algo es un deseo natural, pero, de hecho, todos ya son ricos. Aire, luz, un lugar en la tierra, oportunidades: los bienes materiales ocupan solo una parte de la lista.
Pero la codicia todavía vive en todos. Un deseo incontenible de dinero, que crece con la cantidad de este deseo. Existe tal expresión "No puedes llevártelo contigo al otro mundo": caracteriza vívidamente la fugacidad de la vida humana.
En una sociedad criminal existe tal expresión "Como un fraer codicioso". Este es el tipo de personas que, una vez en lugares no tan remotos, quieren protegerse de,en su opinión, criminales "reales". Esto es a menudo severamente castigado. Esta es otra explicación de la expresión "La codicia de los fraer arruinados". Vivir en un lugar de detención e ir en contra de los ladrones, al menos condenarte a una posición humillante.
El dicho "La codicia de los fraer arruinados" es relevante para este día. En las autoridades, esto se explica por la permisividad, en la gente común, por el temor de que no haya suficiente tiempo. Especialmente si una persona de repente "encuentra" suerte en la forma de las conexiones correctas o mucho dinero. Y en el poco tiempo que tienen se esfuerzan por conseguirlo todo. Y a menudo no importa a qué costo. Al mismo tiempo, olvidan que una persona internamente feliz en toda regla no puede ser codiciosa. Y, en consecuencia, conoce la medida de lo que necesita para la armonía.
Los principales valores del mundo están al alcance de todos, están cerca, son los más importantes. No es necesario seleccionarlos, ganarlos o robarlos. Esto es salud, paz y amor. Y estas cosas no tienen precio.
