Para muchos, la palabra "boleta de calificaciones" está asociada con la escuela y las calificaciones. Pero, de hecho, este término tiene varios significados. Considere qué es una boleta de calificaciones y dónde encontramos con más frecuencia esta palabra. Pero primero, exploremos sus orígenes.
Etimología
Es bastante difícil determinar el origen del término "boleta de calificaciones". El significado de la palabra ha cambiado más allá del reconocimiento. Lo más probable es que se tome prestado del idioma holandés (holandés), donde tabel se traduce como "mesa". Curiosamente, tabula tiene varios significados en latín: mesa y tablero.
Se supone que la palabra tiene raíces griegas antiguas, de tablaus o tavla, y se traduce de manera muy inusual: "un juego de damas, dados o ajedrez en un tablero especial con líneas".
Es el significado helénico del término que tiene una transliteración al ruso. Tavleya, o tavlei es el antiguo nombre ruso del juego egipcio de damas. Y la persona que pasaba su tiempo libre así se llamaba volquete.
Calificaciones
¿Qué es una boleta de calificaciones? Cada estudiante te responderá. Esta es una tabla especial que contiene una lista de materias y calificaciones para ciertosperiodos (año, semestre, trimestre) del proceso educativo.
La evaluación de los alumnos con puntos se introdujo en el siglo XVI como alternativa al castigo corporal. Hay una gran cantidad de sistemas de evaluación del conocimiento en el mundo. Desde nuestra calificación habitual prolongada (cinco puntos) a modular.
Sistema de calificación: datos interesantes
Tarjeta de calificaciones numérica, alfabética o porcentual: el valor de la evaluación de conocimientos depende del país en el que se encuentre.
- Muchos países utilizan las primeras seis letras del alfabeto latino (A, B, C, D, E, F) junto con el sistema digital.
- Armenia, Georgia, Moldavia, Bielorrusia y Albania utilizan una escala de calificación de diez puntos.
- La escala de seis puntos existe en Bulgaria, Polonia y Alemania.
- En Finlandia, la escala de calificación varía de 0 a 10, pero en la práctica no dan puntos por debajo de 4.
- En Rusia, Austria, Hungría, Serbia, la República Checa y Turquía, las calificaciones se establecen del 1 al 5.
- El sistema educativo en Francia es de 20 puntos, y en los EE. UU. es de 100 puntos.
- En Moldavia y Ucrania, los estudiantes estudian en una escala de 12 puntos.
Tabla de rangos
La palabra también tiene un significado histórico. ¿Qué es una "Tabla de Rangos"? Este es el decreto del Gran Pedro I, que se emitió a principios del siglo XVIII. El acto legislativo contenía una tabla (tabla) de rangos y unos 19 artículos (puntos) que lo explicaban.
Como resultado de la política de Pedro I, el número de rangos y posiciones en el aparato estatal y el ejército ha aumentado significativamente. Y con la ayuda de la "Tabla de Rangos" dividió todorangos para ciertas clases, de las cuales ahora hay 14.
La innovadora boleta de calificaciones de Petrovsky tenía 263 rangos y el mismo número de posiciones, así como un estatus (caballero de la Orden de San Andrés el Primero Creado). Fue la primera orden rusa, hasta principios del siglo XX, la máxima condecoración del Imperio Ruso. Las condiciones que se detallaron en la "Tabla de rangos" hicieron posible que una persona de la clase baja recibiera un puesto, rango y tal vez incluso un estatus.
Argot juvenil
El idioma de la subcultura, o jerga juvenil, es muy diferente del literario. Por ejemplo, “oppa” se traduce como “hermano mayor”, y “colgar” es la cancelación o rechazo de algo. A veces puedes encontrar neologismos originales, por ejemplo, "pelmmillion" significa comer una gran cantidad de albóndigas.
La palabra "boleta de calificaciones" se encuentra a menudo en el lenguaje de la subcultura moderna. El significado de la palabra es muy inusual. En la jerga juvenil, un marcador (boleta de calificaciones) significa una persona. Y la frase "día de trabajo" se traduce como feriado.
Vacaciones del personal
A principios del siglo XVIII tuvo lugar la famosa Batalla de Poltava. En esta batalla, Peter Alekseevich derrotó al ejército del rey sueco Carlos XII. En honor a esta importante victoria, el emperador de toda Rusia (Pedro I) declaró el 27 de junio un feriado de servicio.
Curiosamente, un calendario simple a veces se denomina "hoja de horas". La hoja de tiempo contiene una lista de días laborables, vacaciones y fines de semana. También puede contenertabla de una semana laboral de cinco o seis días. Los partes de horas ocasionalmente contienen información sobre el día laboral promedio.
Hoja de horas en contabilidad
Para el departamento de contabilidad de cualquier organización, la hoja de tiempo de los empleados es de gran importancia. ¿Qué es una mesa? Este es un documento o una tabla contable especial que registra información sobre los tipos de horas de trabajo (noche, día o viaje de negocios) y la cantidad de horas de trabajo (3, 5, 8). Existe tanto en versión visual (papel) como en formato electrónico.
¿Por qué la hoja de asistencia es tan importante para el empleador y el empleado? Todo es muy simple. Se utiliza para calcular salarios adecuados. Y también este documento es prueba de la presencia del empleado en el trabajo y el cumplimiento de sus funciones.
Como descubrimos, "boleta de calificaciones" tiene varios significados, a veces bastante inesperados. Esta palabra se puede encontrar en el ambiente escolar, en documentos históricos, en la contabilidad y hasta en la jerga juvenil. La etimología también merece atención, porque no está en absoluto conectada con la interpretación moderna.