La sustanciación es un término lingüístico que denota la transición a sustantivos de palabras de diferentes partes del discurso. El término en sí, traducido del latín, significa "sustantivo". El artículo proporciona respuestas a las preguntas: ¿pueden las palabras de todas las partes del discurso convertirse en sustantivos? ¿Se utilizan sustantivos en los textos literarios?
¿Cómo se mueven de una parte del discurso a otra?
Definición del concepto de "sustanciación"
Este es un proceso bastante largo relacionado con:
pérdida de los principales significados sintácticos de la palabra;
su objetivación, adquiriendo la capacidad de la palabra para coincidir con el paradigma de un sustantivo, es decir, para declinar en casos, cambiar el número.
¿De qué partes del discurso se pueden fundamentar las palabras?
La mayoría de las veces, las partes nominales de la oración, como los adjetivos y los números, están sujetas a conversión. Demos los siguientes ejemplos de sustantivación en ruso:
| Forma no sustantiva | Forma sustantiva |
| Chin (¿qué?) militar(adj.) | Comandó (¿quién?) militar (n.) |
| Habitación (¿qué?) Despensa (adj.) | Almacenar (¿dónde?) en la despensa (n.) |
| Número (¿qué?) primero (num.) | Comer (¿qué?) primero (n.) |
| Ardillas (¿cuántas?) dos (num.) | Caminando por la calle (¿quién?) dos (n.) |
| Comprar (¿cuánto?) un par (num.) de peras | Pareja bailando (¿quién?) (n.) |
Las palabras y las partes no nominales del discurso se pueden sustanciar. A menudo estos son participios: carne (¿qué?) helado (adv.) - frío (¿qué?) helado (n.); chicos (¿qué?) oradores (adv.) - invitar (¿quién?) oradores (n.).
Puedes ver cómo las palabras que se han convertido en sustantivos se objetivan, adquieren la capacidad de declinar, cambian su significado sintáctico.
Las palabras de los adverbios también pueden actuar como sustantivos, especialmente cuando se usan con frecuencia en estilo artístico.
Así, en el famoso poema "Una nube en los pantalones" de V. V. Mayakovsky, la palabra "tranquilo" se encuentra en el significado de un sustantivo: "Para sacudir a la gente en el apartamento, se rompe un brillo silencioso de cien ojos desde el muelle."
Este uso de los adverbios le da al discurso un patetismo especial: triste ayer, feliz mañana.
De la historia de la justificación en ruso
Uno de los primeros en la lingüística rusa fue el destacado filólogo V. V. Vinogradov, quien notó la peculiaridad de este método de reposición de vocabulario. Incluso antesN. I. Grech habló de la "omisión" de algunos adjetivos, es decir, de su sustantivización. A. A. Potebnya conectó la transitividad de las palabras con su proximidad histórica.
El fenómeno de la fundamentación es un mecanismo interesante para ampliar el vocabulario. Los poetas de la Edad de Plata utilizaron activamente lo no estándar de este método de formación de palabras.
