La escritura rusa tiene su propia historia de formación y su propio alfabeto, que es muy diferente del mismo latín que se usa en la mayoría de los países europeos. El alfabeto ruso es cirílico, más precisamente, su versión moderna modificada. Pero no nos adelantemos.
Entonces, ¿qué es el cirílico? Este es el alfabeto que subyace en algunos idiomas eslavos como el ucraniano, ruso, búlgaro, bielorruso, serbio, macedonio. Como puede ver, la definición es bastante simple.
La historia del alfabeto cirílico comienza en el siglo IX, cuando el emperador bizantino Miguel III ordenó la creación de un nuevo alfabeto para los eslavos con el fin de transmitir textos religiosos a los creyentes.
El honor de crear tal alfabeto fue para los llamados "hermanos de Tesalónica": Cirilo y Metodio.
Pero, ¿esto nos da una respuesta a la pregunta, qué es el alfabeto cirílico? En parte sí, pero todavía hay algunos datos interesantes. Por ejemplo, el hecho de que el alfabeto cirílico sea un alfabeto basado en la letra estatutaria griega. También vale la pena señalar que con la ayuda de algunas letras del alfabeto cirílico, se indicaron los números. Para hacer esto, se colocó una marca diacrítica especial sobre la combinación de letras - título.
En cuanto a la difusión del alfabeto cirílico, llegó a los eslavos solo conaceptación del cristianismo. Por ejemplo, en Bulgaria, el alfabeto cirílico apareció solo en 860, después de que el zar búlgaro Boris se convirtiera al cristianismo. A finales del siglo IX, el alfabeto cirílico penetró en Serbia y, después de otros cien años, en el territorio de la Rus de Kiev.
Junto con el alfabeto, la literatura de la iglesia, las traducciones del Evangelio, la Biblia y las oraciones comienzan a difundirse.
De hecho, a partir de esto queda claro qué es el cirílico y de dónde viene. Pero, ¿ha llegado hasta nosotros en su forma original? Lejos de ahi. Como muchas cosas, la escritura ha cambiado y mejorado junto con nuestro idioma y cultura.
El cirílico moderno ha perdido algunas de sus designaciones y letras en el curso de varias reformas. Por lo tanto, desaparecieron marcas diacríticas como titlo, iso, camora, letras er y erb, yat, yus grande y pequeño, izhitsa, fita, psi y xi. El alfabeto cirílico moderno consta de 33 letras.
Además, los números alfabéticos no se han utilizado durante mucho tiempo, han sido reemplazados completamente por números arábigos. La versión moderna del alfabeto cirílico es mucho más conveniente y práctica que la de hace mil años.
Entonces, ¿qué es el cirílico? El cirílico es un alfabeto creado por los monjes ilustradores Cirilo y Metodio por orden del zar Miguel III. Habiendo adoptado la nueva fe, recibimos a nuestra disposición no solo nuevas costumbres, una nueva deidad y cultura, sino también un alfabeto, mucha literatura de libros de iglesia traducida, que durante mucho tiempo siguió siendo el único tipo de literatura que las secciones educadas de la población de la Rus de Kiev podría disfrutar.
Con el paso del tiempo y bajo la influencia de varias reformas, el alfabeto cambió, mejoró, letras y designaciones superfluas e innecesarias desaparecieron de él. El alfabeto cirílico que usamos hoy es el resultado de todas las metamorfosis que han tenido lugar durante más de mil años de existencia del alfabeto eslavo.
