En nuestro tiempo, no todas las personas simples e incluso altamente educadas están familiarizadas con el término "Volapyuk". Esta palabra un tanto divertida y extraña nos llegó desde Alemania a finales del siglo XIX y se hizo conocida como un lenguaje creado artificialmente. Fue hablado y grabado por la élite mundial, que incluía médicos, filólogos, escritores y astrónomos.
Autor de una obra maestra del idioma
Entonces, el volapuk es un idioma internacional que fue fundado en 1879 por un sacerdote católico alemán llamado Johann Martin Schleyer. En mayo de este año, apareció el periódico más común en el distrito bávaro, pero siguió todo un proyecto como apéndice. Describió las características gramaticales, morfológicas y muchas otras de un idioma creado artificialmente destinado a personas educadas de todo el mundo. Un año más tarde, Schleyer publica un libro, que se llama "Volapyuk - el idioma mundial". Pasó otro año, y en este nuevo y aún desconocido idioma comenzó a imprimirse un periódico, y más tarde el primer periódico internacional.congreso.
Años de popularidad
Alrededor de 1884, en toda Europa, y también en parte en América y en los países asiáticos avanzados, el volapuk era un idioma muy popular y estudiado. En él se imprimen numerosas revistas y periódicos, se estudia en cursos, escuelas y universidades. Muchos científicos utilizan Volapuk en sus tesis doctorales y desarrollos. También se registró un caso cuando un idioma creado artificialmente se convirtió en nativo para una persona. Hablamos de la hija del investigador alemán Volapuk Henry Kohn, con quien su padre hablaba el idioma desde la cuna, que se convirtió para él en objeto de pasión. Hasta la década de 1890, todo el mundo científico estaba literalmente absorto no solo en el estudio de Volapuk, sino también en su constante aplicación en el trabajo y la vida cotidiana.
Idioma básico
Ya hemos establecido que volapuk es un lenguaje artificial, pero ¿cómo y en base a qué surgió? Empecemos por su autor, un sacerdote que era oriundo de Alemania y por lo tanto habló alemán toda su vida. Su objetivo era crear una especie de prototipo de su habla y escritura nativas, pero con algunos ajustes que, en su opinión, simplificarían todo el cuadro. El alfabeto se basó en el alfabeto latino, complementado con varias vocales inexistentes. La composición léxica es la de las palabras más reconocibles de las lenguas de la familia romano-germánica, pero sus raíces han cambiado hasta hacerse irreconocibles. Debe decirse de inmediato que todos sus trucos más complicadoslas características, además, se han multiplicado y se han vuelto aún más notorias y complejas. El ejemplo más llamativo de esto son las palabras largas, que constan de tres o cuatro partes.
¿Cuál fue la simplicidad del lenguaje?
A primera vista, siempre pareció que Volapuk es un idioma simple, fácil de aprender y recordar. El hecho es que algunos aspectos eran realmente muy atractivos:
- F alta ortografía complicada.
- No existía tal cosa como un número dual (solo aparece en ruso y árabe).
- No hubo palabras ambiguas.
- El énfasis siempre fue fijo.
Se puede decir que los encantos de Volapuk terminaron ahí. A lo que todos los que intentaron aprenderlo en el futuro se enfrentaron fue como una colección de todas las complejidades del alemán, inglés, español e incluso ruso, complementadas con formas y giros ficticios.
Disminución de la popularidad
Durante muchos años, el criptógrafo de la Academia Volapyuk fue August Kerkgoffs, quien, después de haber estudiado cuidadosamente este idioma, reveló de inmediato todas sus deficiencias. Al señalar los inconvenientes al autor, Martin Scheleier, provocó una protesta de este último. El sacerdote insistió en que este lenguaje es una creación suya, en el que no hay que cambiar nada. Este conflicto provocó una nueva división, durante la cual muchos adherentes de Volapuk se fueron a otros proyectos lingüísticos: Idiom Neutral y Esperanto. Por cierto, la aparición de este último idioma en 1887 agravó la situación de Volapyuk. El esperanto era mucho más simple léxicamente ygramaticalmente, en él todas las palabras eran reconocibles e incluso simplificadas.
Ahora Volapuk es un idioma muerto, que ya no se publica ni en los periódicos y revistas científicas más secretos. No se estudia en las facultades de filología, no se enseña en las escuelas de posgrado.
