Diseñar una lista bibliográfica de referencias, aunque no es el paso más importante, pero sí muy importante en la redacción de cualquier trabajo científico. Para hacerlo bien y evitar errores, debe seguir una serie de reglas simples. ¿Qué? Aprendamos sobre ellos y también consideremos los matices asociados con la tipología de los componentes de la lista bibliográfica.
¿Qué lista se llama "bibliográfica"
Este es el nombre de una lista sistemática de referencias que sirvió de base para escribir un artículo científico o de investigación.
Su compilación es importante porque es la confirmación real de que el resumen, el trabajo final o la disertación se basan en datos reales. Y no son enteramente producto de la imaginación de su creador, lo que sería apropiado para el trabajo artístico, pero no para el trabajo científico.
Además, el trabajo en la lista bibliográfica de referencias es evidencia de la fundamentalinvestigación realizada por el autor del estudio del tema objeto de estudio. Por lo tanto, cuantas más listas, mejor.
Las entradas en dicha lista a menudo se asocian con referencias bibliográficas. Sin embargo, estos son conceptos ligeramente diferentes. Las referencias se utilizan para señalar partes de las publicaciones citadas. Las entradas bibliográficas, por otro lado, se refieren a todo el libro o artículo y nunca se colocan en el texto o como notas al pie de página. Siempre se recopilan al final del trabajo en una lista titulada común.
Tipología de las fuentes
Al escribir una determinada obra, su autor puede inspirarse no solo en los libros, sino también en otra literatura. Según su tipo, se distinguen las siguientes variantes de fuentes para el listado bibliográfico:
- Libros. Pueden ser tanto obras de un autor como grupos de personas. Además, esto incluye diccionarios, enciclopedias, libros de varios volúmenes, anuarios, colecciones y más.
- Actos legislativos.
- Recursos electrónicos.
- Artículos de publicaciones periódicas.
Orden de origen
Al elaborar una lista bibliográfica, las reglas exigen una secuencia clara de colocación de entradas en ella, según su tipología.
- Leyes.
- Libros.
- Artículos.
- Fuentes electrónicas locales (discos).
- Recursos web remotos.
Tenga en cuenta que las fuentes en un idioma extranjero se enumeran después de todas las rusas.
Poen qué principio deben ubicarse las fuentes
Además de la tipología, todas las entradas en una lista bibliográfica correcta deben sistematizarse de acuerdo con uno de los siguientes principios.
- Alfabéticamente. Este orden es el más popular tanto solo como en combinación con otros. Según este principio, se tienen en cuenta las letras iniciales de los nombres de los autores. Si hay varias publicaciones de un mismo autor en la lista bibliográfica, se ordenan alfabéticamente por las letras iniciales de los títulos.
- Por años. Este es el llamado "principio cronológico". Inherente al trabajo científico en historia y disciplinas afines. Su esencia es que todos los registros sobre las fuentes utilizadas están ordenados según el año de su publicación. El propósito de tal principio es mostrar el desarrollo de puntos de vista sobre un tema particular bajo estudio. Si hay varios libros o artículos fechados por el mismo año en dicha lista bibliográfica, se sistematizan alfabéticamente.
- Sobre temas. Este método, en el que todas las fuentes se colocan en mini-listas, de acuerdo a su tema. Dentro de cada bloque, están ordenados alfabéticamente o cronológicamente.
- Capítulo por capítulo. En este caso, todas las fuentes están sistematizadas según los capítulos del trabajo científico, los cuales están escritos en base a la información contenida en ellos.
Estándares
Para lograr la globalización del proceso científico, se han adoptado reglas uniformes en todo el mundo que indican cómo se debe organizar la lista de fuentes. Son ellos quienes deberían decirle a cada científico o estudiante del mundo cómo elaborarlista bibliográfica de referencias.
Con base en estas reglas, cada estado crea sus propios estándares. En general son lo mismo, pero pueden diferir en detalles menores. Por ejemplo, al realizar un registro sobre un recurso web en la Federación Rusa, se utiliza el "Modo de acceso". En Europa, está siendo reemplazado por un identificador de objeto digital (doi) más avanzado. Al mismo tiempo, en ambos casos, los datos indican la ubicación en Internet de la fuente de información (sitio web, página web).
Actualmente, para la Federación Rusa, al compilar una lista de literatura aplicada, se utilizan varios estándares estatales.
- Para la lista bibliográfica - GOST 7.1-2003 No. 332-st.
- GOST 7.82 - 2001 se aplica a fuentes electrónicas locales y remotas.
- También hay un GOST R 7.0.5–2008 más moderno. Está diseñado específicamente para editores y bibliotecarios. También contiene reglas para el diseño de la lista de referencias. Sin embargo, no se especializan tanto en compilar entradas en listas como en referencias bibliográficas.
Opciones para el título de la lista de fuentes
Antes de comenzar a compilar, debe crear un título. Para cualquier lista bibliográfica, GOST le permite elegir un nombre más o menos libre. Pero, dentro de lo razonable, no sólo una "Bibliografía", sino algo más específico. Es mejor cuando el título indicará la naturaleza de las fuentes contenidas. Tres variantes son comunes.
- "Lista de referencias". Esta redacción debe aparecer en el título sila lista contiene solo literatura que se analizó en el trabajo o se tomaron citas del mismo.
- "Lista de literatura y fuentes utilizadas". Si en la obra aparecieran documentos reales, que en realidad son fuentes.
- Si la lista contiene todos los libros, artículos y documentos (que fueron analizados por su creador, pero no necesariamente incluidos en el trabajo terminado), solo puede aparecer "literatura" en su título, sin la palabra "usado".
Diseño de una lista bibliográfica según GOST: el algoritmo principal
Dependiendo del tipo de fuente, el método de grabación puede diferir ligeramente. Al mismo tiempo, el principio de diseño principal para todos los componentes de la lista es el mismo.
Esquemáticamente, se ve así:
Escritor, O. W. Un libro sobre algo [Tipo de fuente] / O. W. Escritor. - Gdeotpechatsk: Editorial, 2018. - 123 p.
Basado en este ejemplo, puedes entender el algoritmo básico para escribir una referencia en una lista bibliográfica.
- Apellido del autor, iniciales "coma".
- Tipo de fuente. A veces [Tex] o [Recurso electrónico], "barra oblicua".
- Información de responsabilidad. Aquí se indican las iniciales y apellido del creador/creadores, "punto", "guión".
- Nombre de la ciudad donde se publicó el libro. Si es Moscú, se permite abreviarlo a "M" (no Moriarty), "dos puntos" nombre del editor, "coma", año, "punto", "guión", número de páginas, "s", "punto".
Múltiples autores
Al trabajar con literatura científica, a menudo uno tiene que lidiar con el hecho de que no un escritor, sino todo un equipo trabajó en el mismo libro. Dependiendo de su número, la forma de escribir esta fuente también es diferente.
Consideremos el ejemplo del mismo "Libro sobre algo" de O. W. Writer.
- Si hay dos o tres autores, los nombres del segundo y tercero se indican solo en la mención de responsabilidad (después del título). Por ejemplo: Escritor, O. W. Un libro sobre algo [Texto] / O. W. Escritor, Z. P. Pensador. - Gdeotpechatsk: Editorial, 2018. - 321 p.
- Cuando un libro tiene cuatro o más autores, se escribe primero el título, seguido de la autoría. Nota: cuando hay más de cuatro creadores, se indica [y otros] en lugar de los apellidos del resto. Se permite abreviar todos los apellidos excepto el primero. Sin embargo, esto es un poco contrario a GOST. Un libro sobre algo [Texto] / O. U. Writer, Z. P. Thinker, P. Z. Doer [y otros] - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 123 p.
Libros de traducción
Es bastante común tratar con literatura traducida de otro idioma. En este caso, el enlace debe contener no solo información sobre el autor, sino también sobre el traductor y el idioma original.
Considere otro ejemplo esquemático.
Plyushkin, V. A. Bagels como símbolo del infinito del Universo [Texto] / V. A. Plyushkin; por. De inglés. N. V. Chaikina - Grado de impresión: Editorial, 1998. - 456 p.
En el caso de varios autores, el algoritmo de formateo es similar al especificado en el párrafo anterior. Justo después de la lista de responsables, se pone un "punto y coma" y se escribe sobre la persona que realizó la transferencia.
Bagels como símbolo del infinito del Universo [Texto] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov; por. De inglés. N. V. Chaikina - Print-gradsk: Editorial, 1998. - 789 p.
Si más personas trabajaron en la traducción, su número se reduce de la misma manera que con los autores.
Bagels como símbolo del infinito del Universo [Texto] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov [y otros]; por. De inglés. N. V. Chaikin, A. P. Kofeinikov, O. V. Konyakovsky [y otros] - Grado de impresión: Publishing House, 1998. - 456 páginas
Ediciones de varios volúmenes
El método de diseño de fuentes que consta de varios libros es ligeramente diferente. Los datos sobre el número de volúmenes y el nombre de este volumen en particular se agregan al título.
Por ejemplo: Escritor, O. W. Obra completa en 20 tomos T. 3 Un libro sobre algo [Texto] / O. W. Escritor. - Gdeotpechatsk: Editorial, 2018. - 321 p.
El registro del número de autores se rige por el mismo principio de siempre.
Artículos
La principal característica distintiva del registro de dicho enlace es que es como una cebolla con sus capas. La primera capa son datos sobre el artículo en sí, la segunda, sobre la publicación periódica en la que se publicó.
Por ejemplo: Escritor, O. W. Un artículo sobre algo [Texto]// Revistas entretenidas. - Gdeotpechatsk: Editorial, 2018. - No. 19. - P. 12-33
Si el artículo está traducido, se agrega información sobre el traductor a esta "cebolla".
Escritor, O. U. Un artículo sobre algo [Texto]; por. De inglés. N. V. Kuzkina, P. S. Voloshkevich, A. Sh. Maksimov [et al.]// Revista Clever. - Gdepechatsk: Editorial, 2015. - No. 33. - P. 10-33
Leyes
Al registrar cualquier acto jurídico como fuente, se deben cumplir los siguientes principios:
- Título [Texto] o [Recurso electrónico]. Después "colon".
- Información sobre la fecha de aceptación del documento. Después - "dos barras".
- Datos sobre el título de la publicación, año de publicación. El punto, la raya y la C. (página) indicación a través de un guión de las páginas en las que se encuentran los datos sobre el artículo.
Considere como ejemplo una muestra GOST para una lista bibliográfica, así como otros. Después de todo, al ser un estándar estatal, también pertenece a la categoría de documentos reglamentarios.
Recursos electrónicos
Si al compilar una lista bibliográfica se necesita indicar datos sobre información extraída de Internet, su registro tiene algunas diferencias. Tenga en cuenta: no puede simplemente tomar e indicar un enlace a un sitio o página web. Esto es un grave error.
El algoritmo correcto para grabar una fuente de Internet se ve así:
- Apellido e iniciales del autor.
- Nombre del artículo o sitio web.
- [Recurso electrónico], "barra oblicua".
- Datos de responsabilidad. Y puede ser no soloel autor, sino también el nombre de la institución en cuyo sitio web se publicó el artículo.
- Información sobre la fecha de publicación (si está disponible).
- "Modo de acceso", también conocido como URL, también conocido como dirección de correo electrónico.
- Fecha de circulación: día, "punto", mes "punto", año, "punto". Especifica el día en que el usuario leyó la información de la fuente. Ya que con el tiempo, puede cambiar, como el sitio mismo.
Por ejemplo, hay cierto artículo dedicado al ilustrador de culto "Marvel" recientemente fallecido: Stan Lee. Usando su ejemplo, consideremos cómo debe formatearse la fuente:
Landar E. Recordando a Stan Lee: los fanáticos crean arte conmovedor en honor a su ídolo [Recurso electrónico]. Modo de acceso: https://kakoitosait.ru/post/photography/2018/3541-18-111(Fecha de acceso: 2018-11-23)
Además de las fuentes remotas, existen las locales (discos). Escribirlos como enlace está mucho más cerca del libro.
Por ejemplo: Escritor, O. W. Un libro sobre algo [Recurso electrónico] / O. W. Writer. - Datos electrónicos. - Gdepechatsk: Editorial, 2016. - CD
Ejemplos
Termine con algunos ejemplos de cómo enumerar correctamente las referencias.
Y este es un ejemplo de lista bibliográfica. También puedes familiarizarte con su diseño.
Y uno más. Sigue todas las reglas y entonces no tendrás ningún problema. Lo principal es ahorrar.secuencia.
Después de aprender cómo compilar correctamente una lista bibliográfica, comience a intentarlo usted mismo y crea: ¡definitivamente tendrá éxito!
