El idioma es uno de los principales medios para conocer el mundo. Con su ayuda, aprendemos, dominamos la cultura, nos comunicamos con los demás. Los idiomas son estudiados por filólogos que se graduaron de la universidad con un título en lingüística. Pueden enseñar en una escuela o universidad, o trabajar como traductores, estudiar la historia de un idioma, compilar diccionarios y mucho más.
Filólogo graduado - ¿quién es él?
Uno de los conceptos erróneos más comunes es que las personas que estudian en las facultades filológicas son deliberadamente "identificadas" con la escuela. De hecho, los lingüistas no son necesariamente profesores o traductores de ruso o inglés.
Una persona egresada de la especialidad "Lingüística" puede y tiene derecho a trabajar:
- Un profesor en una universidad o institución educativa secundaria.
- Traductor.
- Subsecretario.
- Participar en la investigacióntrabajo.
- Trabajar en el campo de la inteligencia artificial, especialmente si uno se especializa en lingüística aplicada.
- Desarrollar software de aprendizaje y diccionarios electrónicos, sistemas de referencia.
- Trabaja como editor o corrector.
- Trabaja en periodismo.
¿Dónde estudiar?
Ya sabes con quién trabajar en Lingüística, pero ¿cuál es la mejor universidad para estudiar?
No importa qué escuela elijas. Casi todos funcionan según un programa más o menos similar. Durante la capacitación, los estudiantes estudian la historia del desarrollo del idioma, los dialectos, la fonética, la ortografía, la gramática y la sintaxis del idioma, el vocabulario y el estilo. Dependiendo de la especialidad elegida, se pueden introducir cursos adicionales. Para las especialidades pedagógicas se requiere un curso de metodología de la enseñanza de idiomas, y para los estudios aplicados, el énfasis es en estadística del lenguaje, lingüística de corpus e incluso matemáticas.
En Rusia, las siguientes universidades son consideradas las más prestigiosas:
- Universidad Estatal Lingüística de Moscú.
- Universidad Estatal Lomonosov de Moscú.
- Universidad Estatal de Humanidades de Moscú en honor a M. A. Sholokhov.
- Instituto de Idiomas Extranjeros de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia.
- Instituto UNIC.
Se cree que la especialidad "Lingüística" en las universidades mencionadas anteriormente,se enseña de la manera más profunda y completa, y los propios graduados pueden entonces contar con trabajar en institutos y laboratorios de investigación, trabajar como traductores en embajadas y servicios gubernamentales. Pero es importante recordar que no solo la universidad, sino también las notas del diplomado, tus conocimientos, inciden en la posibilidad de conseguir un trabajo en una firma o empresa de prestigio.
Instrucciones de entrenamiento
La formación en la universidad seleccionada puede realizarse en las siguientes áreas de formación:
- Filología.
- Lingüística, tanto fundamental como aplicada.
- Traducción desde cualquier idioma. Además, no solo tienen demanda las personas que saben inglés, alemán, chino, sino también los idiomas eslavos, como el polaco y el checo.
Aspectos negativos y positivos de la profesión
Las ventajas de la especialidad "Lingüística" son las siguientes:
- Demanda en el mercado laboral.
- Un alto nivel de dominio del idioma, especialmente uno extranjero, es una gran ventaja, que contribuye aún más al crecimiento profesional.
- Siempre existe la oportunidad de ganar dinero adicional.
Contras:
- Pagos bajos en algunas regiones.
- Un trabajo bastante aburrido y monótono.
- En el caso de la docencia, un egresado de la especialidad "Lingüística" puede encontrarse con un problema: excelente conocimiento del idioma con las mínimas cualidades de un profesor.
- Trabajo inestable, especialmente para traductores.
En general, un graduado, si él, por supuesto, estudió,perspectivas muy brillantes.
Muy a menudo en los foros puede encontrar el tema "Especialidad" Lingüística ": ¿con qué trabajar?". Las reseñas muestran que los graduados están muy dispuestos a responder preguntas y aconsejar áreas de trabajo.
A menudo, los filólogos trabajan no solo en su lugar principal (por ejemplo, en una agencia de traducción o una revista, en la escuela), sino que también ganan dinero extra con la ayuda de lecciones privadas de idiomas, desarrollan y venden sus propios programas. para el aprendizaje de idiomas, y son periodistas independientes para revistas y periódicos, luz de la luna como redactores.
En general, la profesión es apta para personas con mentalidad humanitaria, que tengan paciencia, amen leer y explorar, analizar ciertos procesos que ocurren en el idioma.
