El escritor inglés Cyril Hare (Alfred Alexander Gordon Clark) vivió una vida corta (1900-1958). Trabajó como juez, pero sus 10 novelas le dieron fama mundial. Cyril Hare figura como uno de los 100 mejores escritores de detectives de los vendedores de detectives. Casi todas sus obras han sido filmadas. En Inglaterra son especialmente populares las novelas, donde el abogado Freddy Pettigrew, voluntaria o involuntariamente, se convierte en detective.
Y en la Unión Soviética, la película "Purely English Murder" causó sensación. Los actores y los papeles que interpretaron, la trama de la imagen, el "encanto de Occidente": a la audiencia soviética le gustó todo. La película fue vista y reseñada, discutida en el trabajo, vestida “como Suzanne”. Sin embargo, la imagen de Samson Samsonov, como todas sus obras, fue muy popular.
Factores populares
MejorLa fama, al menos en nuestro país, gracias a la adaptación cinematográfica, e incluso al impresionante título, recibió la novela "Asesinato puramente inglés". Los actores involucrados en la película eran muy populares. Las acciones de todas las obras del clásico inglés de la literatura detectivesca siempre se desarrollan entre personas cuya riqueza es muy superior a la media.
Este factor contribuye en gran medida a la popularidad de tales obras. De hecho, bueno, ¿a quién le importa el enfrentamiento entre los mendigos? Georges Simenon afirmó este hecho, poniéndolo en el título de una de sus populares historias de detectives: "A los pobres no se les mata". ¿Y no es esto lo que hace que las obras de los clásicos domésticos del género sean tan atractivas ahora? Siempre es interesante: ¿cómo están los ricos?
Encantando al mundo aristocrático
En 1974, en la Unión Soviética, la adaptación cinematográfica de la novela "Purely English Murder", los actores en los que, como ya se ha señalado, y que aseguraron el éxito de la película, fueron bien elegidos, reunió a todo el país en las pantallas de televisión. La acción de la obra An English Murder (1951) transcurre en el castillo del decrépito Lord Warbeck. En la adaptación cinematográfica de 1974, su papel fue magníficamente interpretado por Leonid Obolensky. Las raíces de Boyars Obolensky eran más antiguas que la mayoría de los señores ingleses: esto es así, entre paréntesis, el actor, como dicen, "en el tema".
Juerga de asesinatos en espacios cerrados
La trama de la novela es interesante porque los invitados que acudieron al Señor para Navidad se encuentran aislados del mundo exterior por una ventisca. La conexión se desconecta y los invitados, gentilmentediciendo que no se soportan.
Y en tan difíciles condiciones, uno de los invitados, el Dr. Bottwink, se compromete a investigar este asesinato puramente inglés. Los actores que interpretan otros papeles en la película no son menos interesantes que Alexei Batalov, quien interpretó el papel de un detective involuntario. Es imposible no mencionar al genial Ivan Pereverzev (1914-1978), quien interpretó al mayordomo. Su Briggs es muy memorable. El asesinato en un espacio cerrado es una técnica que ocurre con bastante frecuencia en el género policial. Pero, lo destacable, nunca cansa y siempre es interesante. En este sentido, podemos recordar "10 Little Indians" de Agatha Christie.
Personajes principales
Así que la trama no es nueva, pero no superada. El talentoso y popular director soviético Samson Samsonov (1921-2002), quien comenzó su carrera creativa con la película "The Jumper" y terminó con la película "Dear Friend of Long Forgotten Years …", filmó dos versiones de la película bajo discusión - una versión cinematográfica y televisiva, mostrada en 1976. En la película "Purely English Murder", los actores más populares están involucrados, como en todos sus otros 19 trabajos. El hijo asesinado de Robert fue interpretado por Georgy Taratorkin, quien entonces, como Irina Muravyova (Suzanne Briggs), estaba en la cima de la popularidad. El Ministro del Tesoro de Gran Bretaña fue interpretado perfectamente por el maravilloso Boris Ivanov, quien a menudo protagonizó junto a Samsonov, por ejemplo, el largometraje Mucho ruido y pocas nueces.
El principal factor de éxito de la película son los actores
"Purely English Murder": una película en la que los actores actuaron tan bien que incluso después de 40 añoses interesante de ver. Quizás, para el espectador moderno, que se ha vuelto adepto a las diversas novelas policiacas que inundaron las librerías de todos los países, los monólogos puedan parecer algo prolongados. ¿Por qué la novela y la película se llaman "Asesinato puramente inglés"? Los actores y los papeles que interpretaron en la película no darán una respuesta a esta pregunta, aunque la acción tiene lugar en Inglaterra, y los artistas involucrados en esta producción hicieron un excelente trabajo al retratar fielmente a la alta sociedad de Gran Bretaña.
¿Por qué estos asesinatos son puramente ingleses?
La villana principal, la Sra. Carstairs, fue interpretada por la sofisticada belleza Eugenia Pleshkite. Su heroína mató a dos y se envenenó. Al final de la segunda serie, el Dr. Bottwink menciona el motivo de los brutales asesinatos y explica por qué estos crímenes tienen un carácter puramente nacional. Sólo en Inglaterra existe una cámara legislativa hereditaria. Es decir, el hombre más viejo de la familia puede convertirse en heredero del título. Después del asesinato de los honorables señores Richard (hijo) y Thomas (padre), el título, según las leyes del país, pasó a Sir Julius Warback (Boris Ivanov), quien se desempeñó como Ministro de Finanzas de Gran Bretaña. Es imposible combinar el trabajo en el parlamento y el gobierno, y así el puesto de ministro pasó al marido de la Sra. Carstairs, ya que era él quien era el sucesor natural. En esta película, las personas fueron asesinadas no por una herencia material, sino por un lugar en el gobierno. Y puedes llegar allí de esta manera solo en Inglaterra. La villana se suicidó porque se enteró de la existencia del hijo de Lord Robert y Susanna Briggs y la futilidad de las atrocidades cometidas por ella.
Serie inglesa del mismo nombre
La serie "Purely English Murder" (1984-2010) no tiene nada que ver con la famosa novela de Cyril Hare. Tiene razones completamente diferentes para que lo llamen así y, a juzgar por la cantidad de episodios, hay muchas razones. Esta es una de cientos de series sobre la vida cotidiana de la policía. Este informe de derechos humanos describe los hechos que tienen lugar en un área ficticia de Londres, en las afueras del este, llamada Sun Hill.
Los actores de la serie "Purely English Murder", por ejemplo, Graham Cole, Trudy Goodwin, Jeff Stewart, son poco conocidos por la amplia audiencia de la televisión rusa. Lanzado en Inglaterra en 1997 y una serie llamada "Purely English Murders", que tiene un nombre diferente: "Murders in Midsomer", donde Midsomer es un condado ficticio. Serie dramática de televisión basada en las obras de la famosa guionista y dramaturga Caroline Graham "Chief Inspector Barnaby".
