Escucha, mientras la gente común y los científicos discuten sobre si es posible viajar en el tiempo, daremos este mismo s alto. Y avance rápido casi 15 años en el pasado. Porque nadie necesitaba explicar el significado de la palabra "slapstick" en la década de 2000, y los jóvenes, y de hecho los adolescentes de esa época, usaban alegremente esta palabra poco eufónica.
Origen
Por supuesto, no existen tales palabras en el diccionario explicativo, así que aquí tienes que arreglártelas por tu cuenta. Pero, por supuesto, encontramos material adecuado para que nuestro lector no se sintiera defraudado. Pero le advertimos: dado que los lingüistas profesionales no se involucran en tales tonterías, lo más probable es que esta versión sea hecha a sí misma, basada únicamente en el análisis lógico más simple y la experiencia cotidiana. Pero no es una forma de decir: "Creemos que sí…"/ No, no es solo nuestra versión.
Los cortes parecen ser suficientes. Dado que la palabra se origina en un sustantivo no impreso, tendremos que"juega un juego", pero no te asustes, es solo un rompecabezas. Es cierto que es imposible resolverlo sin conocer el idioma de las calles, el humor ruso y la mayoría de las películas rusas. Esto, por supuesto, se trata de mate.
El significado de la palabra "slapstick" no se puede saber si no entiendes una cosa simple: es un eufemismo. Para determinar la última palabra, utilizamos un diccionario explicativo: "Palabra o expresión que reemplaza a otra, inconveniente para una situación dada o grosera, obscena". Por cierto, del griego se traduce como "abstenerse de palabras inapropiadas" o (en resumen) como "armonía". El héroe de nuestra conversación, por supuesto, tiene poco que ver con la eufonía.
Hay una palabra malsonante que tiene un significado similar al verbo "golpear". Así, el objeto de la investigación significa alguien que ha experimentado violencia, y los golpes afectaron su mente, capacidad de pensar con claridad y comportarse de acuerdo con las expectativas de los demás. En principio, hemos revelado el significado de la palabra "ushlepok". Pero aún así, hagamos una carrera más. Busquemos análogos decentes
Sinónimos
Hoy tenemos un orden inusual, porque la palabra, o más bien, transmitir el significado al lector requiere astucia. Por lo tanto, después del origen, consideraremos sinónimos para el significado de la palabra "ushlep". La lista es la siguiente:
- imbécil;
- tonto;
- tonto;
- idiota;
- imbécil.
Está bien, deja de maldecir. Si nos atenemos exclusivamente a los objetivos de investigación y no nos complace escribir malas palabras, entonces esta cantidad de reemplazos para los nuestros es suficiente.tema de conversación demasiado eufónico. Y luego viene el truco y la respuesta final a la pregunta, cuál es el significado de la palabra "escoria".
Significado
Si el lector ya entendió de qué se trata, entonces podemos darle un sólido "cinco" por ingenio rápido. Pero tenemos el deber de todos modos de poner fin a esta conversación. Definamos el valor del objeto de estudio a través de su sinónimo, que está en el diccionario explicativo: el sustantivo "tonto": "tonto, tonto". Naturalmente, no revelamos todo el espectro semántico del "tonto", porque ahora no es objeto de análisis. Es importante para nosotros que el lector comprenda firmemente el significado de la palabra "ushlepok". Esperamos que esto no sea un problema.
Una persona culta no usa
Además, en realidad estamos contrabandeando al lector, porque, de hecho, es mejor no usar nuestra palabra y olvidarla inmediatamente después de conocer su significado. Hay muchas otras palabras decentes y eufemismos más elegantes. Si una persona se comporta en contra del canon social, no tiene por qué decir que es un cabrón. Puede usar esos sinónimos que escribimos un poco más arriba, ambos son más armoniosos y más decentes.
Si responde una pregunta directa sobre el significado y la aplicación de la palabra "shhlepok", entonces no se sorprenderá si decimos que el sustantivo es similar en significado a sus gemelos, lo que significa que el alcance sigue siendo lo mismo, es decir, la palabra puede servir como señal a una persona de que ha traspasado algunos límites y se está comportando de manera inapropiada. Pero insistimos:la palabra en cuestión no debe usarse, porque es grosera, disonante y desfasada. Si quieres maldecir, usa invectivas más recientes. ¿Qué? Es una historia completamente diferente.
