El rumano no es uno de los idiomas populares y demandados del mundo, pero aun así muchas personas tienen la necesidad de aprenderlo. Las razones pueden ser muy diferentes: mudarse a un lugar de residencia permanente en Rumania, conocer rumanos, encontrar un trabajo en este país, el deseo de aprender más sobre su cultura, tradiciones, leer libros, ver películas en el original, entender el significado de tus canciones favoritas, etc. No es importante lo que te impulsó a aprender un idioma extranjero. Lo principal es poder organizar adecuadamente el proceso educativo para que con el tiempo las ganas no desaparezcan y no quieras dejar lo que empezaste.
¿Cómo empezar a aprender un idioma?
Muchos están comenzando a comprar varios tutoriales, libros de texto, cursos de audio, pero este es el enfoque equivocado. Si hay muchas fuentes de aprendizaje de idiomas, entonces esto solo es confuso, el estudiante no sabe qué aprender primero, qué literatura es más efectiva, por lo que muy a menudo todo termina ahí, y el rumanosigue siendo un sueño irrealizable. En primer lugar, vale la pena decidir sobre la motivación, comprender por qué se está haciendo todo esto. Un objetivo específico no le permitirá abandonar el aprendizaje durante una crisis, cuando parece que no es posible recordar palabras desconocidas, comprender el significado de las oraciones. Por lo tanto, al principio vale la pena decidir por sí mismo por qué es necesario el conocimiento del idioma rumano, si será útil en el futuro. También es necesario decidir sobre el método de aprendizaje. Algunas personas pueden educarse a sí mismas, mientras que otras no tienen perseverancia ni paciencia, por lo que necesitan un tutor que programe las clases y verifique el progreso. Aquí es necesario basarse en los deseos y oportunidades personales.
Autoaprendizaje rumano
Aquellos que están acostumbrados a administrar libremente su tiempo, no toleran ningún marco ni restricciones, y también tienen paciencia y perseverancia, pueden intentar estudiar solos. El idioma rumano no es demasiado complicado, pero tampoco sencillo, es peculiar. Por lo tanto, existen ciertas dificultades en su estudio. Es necesario comprar un buen tutorial, un curso de audio no le hará daño, porque necesita acostumbrarse al habla en vivo. El diccionario es el principal asistente del estudiante, y hoy en día hay mucho material en Internet dedicado a la gramática de un idioma extranjero. Dicha información se puede encontrar en el dominio público, no necesita pagar dinero por ella.
Mucha gente dice que es muy beneficioso aprender rumano por tu cuenta. Tutorial, libro de gramática, curso de audio, diccionario- Eso es todo en lo que necesitas gastar dinero. Por supuesto, esta forma de aprender requiere perseverancia, determinación, porque puede ser muy difícil controlarse, no descarriarse. Cualquier idioma requiere una repetición constante, por lo que necesitas practicar un poco, pero todos los días. Si tal horario no es posible, se deben reservar al menos 4 horas por semana.
Ayuda del tutor
¿Cuándo necesitas un profesor personal? Si es difícil obligarse a sí mismo a tomar un libro de texto cada vez, no puede cumplir con el horario, entonces debe encontrar un tutor. La gramática rumana se dominará mucho más rápido bajo la guía de un profesor experimentado. Además, ayudará a deshacerse del acento, resolverá los problemas individuales que surjan en el proceso de aprendizaje. Esta es una forma bastante costosa de aprender un idioma, pero es la más efectiva. Por lo tanto, las personas que necesitan aprender rumano lo antes posible deben buscar un tutor experimentado.
¿Debería apuntarme a un curso de idiomas?
Hay una categoría de personas que no quieren trabajar solas, es más fácil para ellas absorber información en compañía de personas de ideas afines. Especialmente para ellos se crean cursos de idiomas. Están disponibles en casi todas las ciudades, solo necesita inscribirse en un grupo y asistir a clases regularmente. El rumano para principiantes se aprende mejor bajo la guía de un profesor que coordinará, guiará y motivará. Además, es muy difícil empezar a hablar rumano por tu cuenta. Por lo tanto, si existe la oportunidad de asignar tiempo libre, entonceslo mejor es inscribirse en cursos de idiomas y allí, junto con personas de ideas afines, aprender los conceptos básicos, aprender gramática, palabras, familiarizarse con la cultura y las tradiciones de Rumania.
Ayuda de Internet
Nunca debes limitarte a lo que puedes hacer. Hoy en día, Internet ofrece una variedad de formas de aprender idiomas extranjeros. Hay programas especiales que le permiten aprender rápidamente palabras desconocidas, se ofrecen varios cursos pagos y gratuitos. Además, puedes ver películas, videos en rumano, escuchar canciones, leer y traducir libros. También vale la pena registrarse en un foro donde las mismas personas aprenden rumano, se comunican entre sí, los animan y los ayudan a dar sus primeros pasos.
No seas tímido con tu acento. Si solo se dedica a leer, traducir, hacer ejercicios, entonces las cosas no despegarán. Para comprender el lenguaje hablado, debe escuchar a un hablante nativo. Para ello, puede descargar películas con subtítulos, ver videos, escuchar canciones, grabaciones de audio. Para hablar, debe repetir palabras, frases, oraciones después del hablante. No importa lo que resulte torpe, con el tiempo saldrá cada vez mejor. Después de todo, cuando un niño aprende a hablar, tampoco pronuncia todas las letras. Es importante trabajar en todas las direcciones: escribir, leer, hablar, y luego el resultado no tardará en llegar.
Comunicándose con hablantes nativos
Muchos creen que para aprender rumano se necesitair a Rumania. De hecho, si todos a su alrededor hablan un idioma extranjero, entonces su estudio es mucho más rápido. Sin embargo, al mismo tiempo, es necesario tener al menos un pequeño vocabulario, conocer las reglas gramaticales básicas, de lo contrario, la persona tendrá la sensación de que es sordomuda. No tienes que viajar a ningún lado para mejorar tu rumano. Puedes conocer rumanos y comunicarte a través de Skype. En las etapas iniciales, la correspondencia por correo electrónico también es adecuada, pero aun así, no se debe olvidar la comunicación.
¿Es posible aprender un idioma en seis meses?
Hay autores de tutoriales y cursos de audio que prometen aprender rumano en solo un mes (algunos entusiastas incluso en una semana). Se pueden dominar las palabras (el mínimo necesario), algunas reglas gramaticales para tal período de tiempo, pero no para hablar y comprender completamente el discurso del interlocutor. Dedicando 4 horas a la semana al idioma rumano, puedes obtener un resultado impresionante en seis meses. Sin embargo, esto es solo con la condición de que las clases se realicen regularmente. Es necesario desarrollarse integralmente, aplicar diferentes tácticas de estudio. Hoy, solo puede hacer el ejercicio y leer, planear ver una película para mañana y comunicarse con hablantes nativos para pasado mañana. Con este enfoque, estudiar no molestará, además, será posible aprender gramática, reponer vocabulario, aprender a comprender el lenguaje hablado y hablar de forma independiente.
