¿Qué meses del año conoces? Quizás incluso un estudiante de secundaria común pueda responder a esta pregunta y, lo más probable, los nombrará de inmediato en varios idiomas, por ejemplo, en ruso, inglés y alemán. ¿Alguna vez te has preguntado por qué estos importantes componentes del año tienen esos nombres?
Sección 1. Relevancia del asunto
Meses del año… Parece que podría ser más sencillo: enero, febrero, marzo, etc. En cuestión de segundos, se pueden enumerar tanto en orden directo como inverso sin ningún problema.
Sin embargo, últimamente más y más personas están interesadas en la etimología de las palabras. ¿Por qué? En primer lugar, por el hecho de que dicho conocimiento ayuda a rastrear mejor la historia y la cultura tanto de un área en particular como de todo el país o nación. Y poseer tal conocimiento no solo está de moda, sino que también es muy prometedor, porque a través del pasado, como saben, casi siempre es posible predecir el desarrollo posterior de los eventos en relación con el futuro.
Tratemos de levantar el velo del secreto y descubramos qué nombres eslavos antiguos lograron ingresar al idioma moderno y afianzarse en él, como dicen, durante siglos.
Sección 2. La lucha de dos calendarios
En general, según los científicos, la lista de meses del año nos llegó de la antigua Roma. Fue en ese gran país donde los sabios locales desarrollaron un calendario solar, compuesto por nombres que estaban directamente relacionados con los dioses romanos, los emperadores y los números ordinarios. Como resultado, fue tomado como base.
En general, hay diferentes versiones de cómo y por qué el calendario romano suplantó principalmente al antiguo eslavo, pero la principal sigue siendo religiosa.
Se cree que la Iglesia Ortodoxa buscó tan diligentemente erradicar el paganismo, que al final incluso afectó el calendario. Dado que en ese momento Rusia tenía estrechas relaciones con Bizancio, el calendario romano llegó a nuestra corte.
En nuestros días modernos, se ha conservado la esencia del calendario romano, que constaba de 12 meses; la única diferencia, sin embargo, se refiere al comienzo del año.
Sus estaciones eran las mismas que ahora, y estaban ubicados en la misma secuencia, refiriéndose a la misma estación. Pero se produjeron algunos cambios, aunque no deben considerarse fundamentales. El caso es que entre los antiguos romanos marzo era el primero del año.
Sección 3. Meses de invierno del año
Diciembre para los romanos se consideraba simplemente "el décimo", pero los antiguos eslavos lo llamaban gelatina. Básicamente, está claropor qué: como regla general, este mes se volvió frío o helado, los ríos se congelaron y el movimiento debido a las bajas temperaturas y las fuertes lluvias se volvió casi imposible. Los residentes locales permanecieron como rehenes de sus propios hogares, y el comercio y las guerras prácticamente se detuvieron.
Cuántos meses en un año, incluso un niño sabe, e incluso un niño pequeño puede recordar el primero. ¿Por qué? Por la celebración del Año Nuevo, por supuesto.
Enero se convirtió en enero en honor al dios de dos caras Janus, a quien se consideraba legítimamente el dios de todos los comienzos y conectaba el pasado y el futuro. También era el guardián de las entradas y salidas a varias habitaciones y al más allá. Por cierto, Janus es conocido como el patrón de los viajeros y el valiente guardián de los caminos, fue venerado por los marineros italianos, quienes creían que fue él quien enseñó a la gente a crear los primeros barcos.
En general, en el antiguo calendario eslavo, enero se llamaba "corte". La palabra proviene del verbo "cortar", que significaba cortar madera. Como regla general, todos los preparativos para la construcción y preparación de las áreas sembradas se llevaron a cabo en invierno. Enero también tenía un tercer nombre: "prosinets", que significaba "la aparición de un cielo azul después de una larga capa de nubes".
Febrero proviene de la palabra latina Februa, que literalmente significa "fiesta de la purificación". Era durante este mes que se realizaba el rito de la purificación y se hacía expiación por los pecados. Hay una versión que el nombre del mes está asociado con el dios del inframundo llamado Februus.
En la versión eslava antigua, febrero suena como un mes feroz, es decir, un mes de heladas y tormentas de nieve.
Sección 4. Meses primaverales del año
Marzo obtuvo su nombre en honor a Marte, el dios de la guerra. Los romanos reverenciaban mucho a esta deidad, y dado que las campañas militares generalmente se planeaban junto con los cálidos días de primavera, surgió este nombre.
En el antiguo calendario eslavo, marzo se llamaba "abedul". El nombre es lógicamente comprensible, ya que fue en este momento cuando los árboles talados en invierno se quemaron para obtener carbón, en su mayoría abedules. Según algunas versiones, marzo también se llamaba "seco", ya que era el momento en que la tierra se secaba debido a la nieve.
La historia del nombre del mes de abril se remonta a la palabra latina Aprilis. Hasta donde sabemos, en la traducción significa "divulgación". Esto es comprensible, porque fue en este momento cuando se abrieron los capullos de los árboles. Pero, por cierto, hay una versión alternativa del origen del nombre de otra palabra latina apricus, que significa calentado por el sol. Es cierto, debes admitirlo, la esencia de esto casi no cambia.
Nuestros antepasados llamaron a abril un nombre no menos hermoso, "polen", ya que era el mes en que todo florecía a su alrededor.
May recibió su nombre de la diosa de la primavera llamada Maya. Por cierto, los romanos identificaron a esta diosa con la diosa italiana Maiesta, que es la patrona de la tierra fértil. A menudo, en mayo, se hacían sacrificios a esta diosa.
Según el calendario eslavo antiguo, mayo se llamaba “hierba”, es decir, el mes del crecimiento activo de las hierbas.
Sección 5. "Verano, ah, verano…"
Junio lleva el nombre de la diosa Juno, que era la esposa de Júpiter. Ella era considerada la patrona.mujeres. Pero hay una segunda opinión de que este nombre está asociado con el primer cónsul de la Antigua Roma llamado Junius Brutus.
El calendario de nuestros antepasados llamaba a este mes "gusano". El nombre proviene de la palabra gusano. Es simple: este es el mes de recoger plagas en tus jardines y huertos. Además, en las regiones del sur, junio es el momento del enrojecimiento de la cereza.
Julio, muy probablemente, lleva el nombre del famoso Julio César, en principio, fue él quien inició toda esta reforma del calendario. Anteriormente, este mes se llamaba "Quintilis" o "El Quinto".
Los antiguos eslavos llamaban al mes "tilo", ya que era en ese momento cuando florecía el tilo.
Agosto lleva el nombre del emperador Augusto, fue él quien hizo sus propias enmiendas al calendario romano. Hasta ese momento, el mes se llamaba "Sextilis" o "Sexto".
Sección 6. Septiembre, octubre, noviembre: es hora de que el otoño se marchite
Las cosas son muy simples con estos meses. Los romanos no inventaron nuevos nombres para ellos, simplemente corresponden a su número en orden. Aunque, intentaron dar algunos nombres nominales antes repetidamente. Después de todo, muchos emperadores querían inmortalizar sus nombres en el calendario.
Septiembre, Octubre, Noviembre, respectivamente, denotan números de serie latinos: séptimo, octavo, noveno.
Los antiguos eslavos llamaban a septiembre la palabra "primavera", porque era el mes del apogeo de la floración del brezo. Octubre se llamaba caída de las hojas, ya que era una época de amarillamiento y caída de las hojas. Noviembre también fue llamado "mama" debido asurcos congelados en el camino.