El español es el segundo idioma más hablado del mundo después del inglés y el segundo idioma más hablado después del chino. Por lo tanto, su estudio es relevante en el momento actual. Hay muchos libros de texto de este idioma, tanto para clases con un profesor como para trabajo independiente. En el artículo daremos una breve descripción del libro de texto de Dyshleva "Español para principiantes".
Información general sobre beneficios
Libro de texto de español para principiantes Dyshleva Irina ofrece una gran cantidad de material, que se divide en temas cotidianos. Está diseñado para 120-140 horas de clases en el aula. También se puede utilizar para el autoaprendizaje durante 3-4 meses (1 semestre). El volumen del libro de texto es pequeño, unas 300 páginas de texto A5 sin imágenes. El manual fue publicado por la editorial de San Petersburgo "Perspektiva" en 2009.
El autor del libro de texto afirmaque después de leer el manual en cuestión, el estudiante tendrá un conocimiento básico del idioma español, lo cual es necesario para leer textos ligeros y comunicarse sobre temas sencillos, un vocabulario activo, y también aprenderá a poner en práctica muchas construcciones gramaticales. El libro de texto tiene como finalidad el dominio práctico de la lengua hablada en España y la mayor parte de América del Sur y Central.
Parte fonética
Quizás una de las mayores fortalezas del curso de español para principiantes Drawstring es la parte fonética. Aquí se analiza en detalle el alfabeto, que consta de 26 letras, se dan las reglas para leer cada letra en varias palabras y se dan las excepciones correspondientes. Se presta especial atención a las 5 vocales. Unas 30 páginas están dedicadas a la parte fonética. También se consideran temas como las características de la entonación del idioma, se dan ideas sobre diptongos y triptongos (conjuntos de vocales consecutivas que se leen como un solo sonido).
Cada material teórico está respaldado por un conjunto de ejercicios interesantes y divertidos. Cabe señalar de inmediato que el manual en cuestión se distingue por un gran material para el trabajo independiente, está equipado con una gran cantidad de ejercicios diferentes que permiten no solo aprender el material cubierto, sino también ampliar sus horizontes de conocimiento de el idioma español.
En general, podemos decir que la fonética en "Español para principiantes" de Dyshleva se presenta con suficiente detalle y brinda información completa sobre los sonidos y las reglas.leyendo. De hecho, si los estudiantes los aprenden bien, luego de las primeras lecciones podrán leer de forma independiente cualquier palabra y oración correctamente. Naturalmente, el significado de las oraciones no les resultará claro, pero esto es una cuestión de vocabulario y gramática, no de fonética.
Manual de lecciones
En español se les llama la hermosa palabra lección (lexión) y están en el manual 11. El libro de texto de I. Dyshleva "Español para principiantes" no implica ninguna organización estructural en términos gramaticales. Dado que el manual está dirigido al dominio práctico de los fundamentos del dialecto castellano, en él se da gramática únicamente en la medida en que se utiliza en la vida cotidiana para describir diversos hechos y situaciones.
Cada una de las 11 lecciones proporciona material gramatical, seguido de ejercicios para dominarlo. La lección incluye necesariamente varios textos en español y ruso, destinados a la traducción, el recuento y la memorización. También hay diálogos divertidos y entretenidos que utilizan una variedad de clichés y patrones coloquiales del español vivo. Cada lección contiene un vocabulario lo suficientemente amplio que puedes aprender si lo deseas. El diccionario está formado por palabras y expresiones que se encuentran en todos los ejercicios, por lo que para una buena comprensión del libro de texto ni siquiera es necesario utilizar literatura adicional. La asignación es autosuficiente.
Beneficios de libros de texto
CursoEspañol para principiantes Dyshleva 100% cumple con su objetivo. Contiene todas las construcciones gramaticales que son útiles para la comunicación en la vida cotidiana. El libro de texto, a pesar de la f alta de ilustraciones, está escrito de manera cautivadora y divertida, lo que mantiene el interés por estudiarlo a lo largo del curso. La ausencia de una estructura clara le permite tomar el curso, comenzando con cualquier número de lección.
Quizás una de las ventajas importantes del manual es un vocabulario impresionante, el dominio del cual le permitirá leer literatura adaptada sobre temas generales. Esto se evidencia en las reseñas de muchos políglotas novatos. El alumno encontrará en el diccionario los nombres de los días de la semana, ordinales y numerales, aprenderá a construir construcciones interrogativas. El libro de texto de Dyshleva contiene muchos sustantivos y adjetivos que se usan para describir diferentes cosas. También se dan los verbos principales y sus conjugaciones en tiempo presente en varias personas.
Defectos del libro de texto
Cada libro de texto los tiene, y el curso que se está estudiando no es una excepción. Los contras los cuentan los estudiantes que ya han leído este libro.
El principal inconveniente es la f alta de una presentación sistemática, es decir, el curso de Dyshleva brinda mucha información sobre el idioma español, no se adhiere al esquema "de lo simple a lo complejo". Además, el libro de texto contiene solo el tiempo presente y no hay información sobre el futuro y el pasado, muy pocos verbos.
Como desventaja, también observamosno se incluyen grabaciones de audio con el manual.
Reseñas de profesores de español
Es seguro decir que los profesores profesionales solo hablan positivamente sobre el libro de texto.
Por lo tanto, para un principiante que quiere dominar los conceptos básicos del español práctico en poco tiempo y planea estudiar con un profesor varias veces a la semana, el libro de texto revisado por Dyshleva es una buena opción.