Hay muchas formas de decir "muy temprano". La expresión "ni luz ni amanecer" es una de ellas. Analicemos el significado de una unidad fraseológica usando ejemplos.
El tiempo en que no hay sol
En ruso, hay giros del habla que son difíciles de entender sin un conocimiento profundo de la historia. Afortunadamente, la frase estable bajo consideración no es una de ellas. Es fácil entender lo que significa. “Ni la luz ni el alba”, i.e. no hay luz del día, ni siquiera se ve el amanecer. El sol aún no había salido por el horizonte; Será más fácil de explicar con ejemplos.
Papá es un ávido pescador y su hijo es su compañero en condiciones de servidumbre
Muchos lectores están familiarizados con esta historia. Es raro que a un padre no le guste pescar. Después de todo, imagínense: una persona está sentada en la orilla del río, la hierba se vuelve verde (a menos, por supuesto, que estemos hablando de pesca de invierno): belleza. Un inconveniente: hay que levantarse de madrugada, a las 5 de la mañana, quizás incluso antes. Y luego ocurre una conversación entre padre e hijo:
- ¡Petya, levántate, es hora de pescar!
- ¡Papá, qué pez, vacaciones, déjame dormir!
- Ayer me prometiste ir a pescar conmigo, dice el padre en tono ofendido.
- Papá, buenoNo sabía que tenía que despertarme antes del amanecer.
- Una persona maravillosa, ¿pensaste que estaríamos pescando para el almuerzo?
Tiendas y farmacias
Los supermercados solían estar abiertos a veces desde las 7 a. m., a veces desde las 8 a. m. Ahora, muchos abren exclusivamente de 9 a. m. a 5 p. m.
El mundo ha cambiado tanto que las farmacias ahora funcionan desde las 9, pero, sin embargo, a diferencia de las tiendas, hasta las 21, es decir, 12 horas. Además, cada ciudad tiene un número diferente de farmacias de guardia que funcionan las 24 horas. Si de repente los grandes almacenes no están abiertos a partir de las 7 de la mañana, esto no es un problema, pero cuando el corazón sufre un ataque y la medicina aún está inactiva, esta situación puede ser fatal para una persona.
Así, vemos que el progreso tecnológico lucha con todas sus fuerzas para evitar que nuestro hermano se levante a una hora terriblemente temprana y, al despertar, deje de recordar el modismo “ni luz ni amanecer”.
Aprender es luz, y la ignorancia es un poco de luz y vuelta al trabajo
Esta simple alteración de una expresión conocida está directamente relacionada con el tema de nuestra conversación. Los beneficios de la educación no son muy evidentes, especialmente en la escuela. Todo esto parece aburrido e inútil. Pero son los que interrumpieron sus estudios y no llegaron a la universidad, se levantan muy temprano. Es cierto, por qué esconderse, a veces un diploma de educación superior no ayuda a evitar el destino de un sujeto eternamente dormido. Pero la educación al menos da esperanza de que esta copa pasará a una persona, ysin ella casi no hay posibilidad. Siempre será un trabajador que debe a todos, y sus hijos dirán a su descendencia: “Tu abuelo una vez se levantó de madrugada, tenía que ir a trabajar. De acuerdo, para ser honesto, siguió así durante años. Por lo tanto, estudia, hijo, para no repetir su destino.”
Pero hay trabajos y profesiones que, independientemente del nivel de educación de una persona, le quitan todo su tiempo y energía. Y puede levantarse e irse a la cama, no de acuerdo con el horario. Este es el destino poco envidiable de todos los adictos al trabajo. Pero no debes sentir lástima por ellos, aunque viven un poco, por regla general, están contentos con su negocio.
Por lo tanto, levantarse de madrugada no siempre es algo malo. Es importante seguir el régimen y dormir lo suficiente. Siempre con sueño, es difícil disfrutar de la vida.
Por supuesto, la era tecnológica tiene sus inconvenientes, pero, por ejemplo, los campesinos europeos medievales trabajaban físicamente de 12 a 15 horas, se levantaban hasta el amanecer y trabajaban hasta caer. La gente moderna (especialmente en las ciudades) vive mucho más fácil y mejor. Piensan en cosas como "realizarse", "llamar", cuidar su salud y preocuparse, pero ¿es bueno o malo madrugar? Pero antes de que una persona se mudara del pueblo a la ciudad, no pensaba en asuntos tan elevados en absoluto.
