Cada persona en una conversación con alguien al menos una vez notó cómo el interlocutor usa dichos, frases y proverbios para describir con mayor precisión una situación o problema. O los usé yo mismo. Gracias al uso de eslóganes y proverbios, podemos hacer que nuestro discurso sea brillante, emotivo, figurativo y expresivo.
A menudo sucede que una persona, al usar esta o aquella expresión en una conversación, puede no comprender completamente su significado. O incluso percibirlo de otra manera. Esto conduce a situaciones estúpidas y malentendidos entre los interlocutores.
Referencia histórica de fraseología
Considere una de las expresiones comunes: "llévelo a fuego blanco". Tiene sus raíces profundas en los tiempos en que se construían las fraguas en Rusia. Cuando los productos se forjaban calentándolos en hornos y volviendo a fundir el metal.
Mientras pasaban su tiempo quemando, los herreros notaron que el metal necesitaba pasar por varias etapas de calentamiento antes de que pudiera ser fundido. el primero es rojocolor, el segundo es amarillo, y el tercero es blanco. Es por el color blanco que el herrero juzga la preparación del producto para volver a fundir.
Significado de la fraseología
El tema de la expresión "llevar al rojo vivo" es una persona llevada al punto más alto de su paciencia. El diccionario de unidades fraseológicas interpreta esta expresión como “privarse del dominio propio, enfadarse, enfurecerse”.
El significado de la frase “llevar al rojo vivo” nos indica la acumulación gradual de emociones negativas, preocupaciones por esto, la f alta de solución a los problemas entrantes y, como resultado, una explosión comparable a un volcán erupción.
El metal pasa por varias etapas antes de ser fundido. De la misma manera, una persona experimenta periódicamente emociones desagradables en la vida cotidiana que se acumulan en el subconsciente. Posteriormente, uno de ellos se convierte en causa de lágrimas, escándalo, histeria y, posiblemente, un colapso mental.
Sinónimos del eslogan
Sinónimo de la expresión "llevar al rojo vivo", cuyo significado aprendimos, se puede atribuir a la frase "enfurecer". Pero, ¿es posible identificarlos con tanta seguridad? Averigüémoslo.
Por un lado, puedes llegar poco a poco al punto de ebullición, es decir, al calor blanco. Este proceso es similar a enrollar un hilo alrededor de una pelota. Por otro lado, cada persona tiene características psicoemocionales y de carácter diferentes. Alguien puede aguantar un año o dos, y alguien explota en cuestión de segundos. De esto podemos concluir que como cada metal tiene un punto de fusión diferente,respectivamente, y tiempo, y cada persona tiene un suministro diferente de paciencia.