Hay muchas palabras en el idioma ruso, cuyo origen se remonta a la antigüedad, pero es común hoy en día. El origen de las palabras oscuras tiene su propia historia y hechos interesantes. A veces significa un significado completamente diferente o, por el contrario, confirma el significado que se le atribuye.
Palabra despectiva
El significado de la palabra "basura" es bastante interesante y variado. Varios temas fueron llamados basura. En primer lugar, "basura" es chusma, shushval, nulidades. Así se caracterizó al estrato más bajo de la sociedad, vil y nada de sí mismo. Estas son personas insignificantes, con hechos repugnantes, que han perdido el respeto de la sociedad.
Sastre Iván Shval
Hay otras versiones de lo que es la basura. El diccionario de Dahl contiene información de que esta palabra está asociada con la costura. Un hombre que cose ropa, un sastre que crea un nuevo guardarropa con sus propias manos, era respetado, pero el antiguo origen de la palabra "shvets" sonaba como "basura".
¿Por qué al sastre todavía se le llama basura? Hay una historia interesante detrás del origen del apodo grosero.
En 1611, los suecos atacaron Rusia. Rodearon Novgorod y no tuvieron la oportunidad de ingresar a la ciudad. Estuvieron inactivos durante mucho tiempo, y la gente del pueblo, que día y noche oraba a Dios por la salvación del enemigo, esperaba que los enemigos se retiraran pronto. Sin embargo, cierto sastre, apodado basura, traicionó a su tierra natal al abrir las puertas de la ciudad frente al ejército enemigo. Anteriormente, prometió a los suecos que los dejaría entrar a la ciudad, porque sabía que no estaban vigilando las puertas con mucha diligencia. El 15 de julio, Ivan Shval cumplió su promesa. Debido a esto, en el futuro, la palabra "basura" comenzó a usarse como una descripción despectiva de una personalidad traidora, insignificante, baja.
apodo francés
Según otra versión, la palabra "basura" ha llegado a los tiempos modernos desde los días de Napoleón. Cuando el ejército de Napoleón sitió las ciudades rusas, los soldados a menudo pasaban hambre y comían carne de caballo. Ni siquiera se sintieron aprensivos por comer la carne de los caballos caídos. La palabra francesa le cheval se traduce como "caballo". Los rusos, mirando a los franceses con desprecio, los llamaron "basura".
Cuando se habla de basura, los científicos dicen que es una abreviatura de la palabra "shushwal". Entonces, en los viejos tiempos denotaban "una cosa inútil, un trozo de tela del que no se puede crear nada". En cualquier caso, "basura" tiene el significado de "inutilidad" y "inutilidad", "chatarra". Poco a poco, en Rusia, la palabra "basura" pasó de cosas a una descripción de una persona despreciada por la sociedad y que no hace nada.bien.
