Ataman Kudeyar fue un personaje bastante popular en la historia del folclore eslavo. Las leyendas sobre él se conocen en muchas áreas del centro y sur de Rusia. Este artículo examinará con más detalle algunas referencias bastante conocidas en la historia, leyendas y literatura de este atamán.
Origen del nombre Kudeyar
Nadie puede nombrar las fechas exactas de la vida de Ataman Kudeyar, pero generalmente se acepta que vivió en el siglo XVI. Hay muchas opiniones sobre el origen del nombre persa Khudoyar, que en la traducción significa "Amado de Dios", o Kudeyar, la mayoría de las veces se le asigna un origen tártaro. En Rusia occidental y central, este nombre tenía un significado diferente: el mago más poderoso.
Durante mucho tiempo, el nombre propio Kudeyar se encontró en muchas provincias, como Voronezh, Kharkov, Tula, Kaluga y muchas otras. Más tarde, el apellido Kudeyarov comenzó a ganar popularidad.
El nombre de Ataman Kudeyar no solo se encuentra en las leyendas. Puedendar ejemplos de mención de él en la historia:
- Kildeyar Ivanovich, abreviado como Kudeyar, pertenecía a la familia Markov, originaria de Kursk.
- Algunos documentos históricos mencionan a un terrateniente de Arzamas, que llevaba el nombre de Kudeyar Chufarov.
- Se conoce el nombre del cosaco de Moscú Karachaev Kudeyar.
- El príncipe Meshchersky Kudeyar Ivanovich se menciona a menudo en las crónicas.
- También hay registros sobre un traidor a la Patria que huyó a Crimea, llamado Kudeyar Tishenkov, originario de los boyardos de Belevsky. Muchos asocian este particular personaje histórico con la imagen del atamán.
Identificación del cacique con el zarevich Yuri
Hay varias leyendas que establecen un paralelismo entre Ataman Kudeyar y Yuri Vasilyevich, el hijo de Solomonia Saburova y Vasily III. Podemos destacar algunos de ellos:
- La leyenda proviene de Saratov, que cuenta que Iván el Terrible, antes de ir a luchar en Kazan, salió de Moscú para la tutela de Kudeyar. Más tarde se descubrió que el decreto de Kazán era falso, hecho para que durante la ausencia del soberano Kudeyar Vasilyevich, habiendo malversado el tesoro del estado, escapara al castigo.
- La leyenda de Simbirsk cuenta que Yuri Kudeyar fue convocado a Kazan para ser ejecutado a manos de Grozny. Sin embargo, sabiendo de antemano las intenciones del rey, Yuri tomó posiciones defensivas en el Volga, cerca de la ciudad de Krotkovsky.
- Existe la leyenda de que el zar Iván el Terrible, sin embargo, se reunió con Yuri en la ciudad sitiada de Kazán y él, a su vez, huyó del gobernante hacia el norte del país.
- Kurskla leyenda dice que Yuri fue capturado por los tártaros, que querían obtener un rescate por él del soberano. Cuando el intento fracasó, el prisionero fue enviado junto con el ejército a la guerra por el trono real. Sin embargo, esta idea resultó infructuosa, después de lo cual Yuri se quedó en tierras rusas, donde se dedicó al robo.
- La leyenda de Suzdal, por el contrario, habla de la conclusión por parte de Kudeyar Vasilyevich de una alianza voluntaria con los tártaros, cuyo objetivo era conquistar el trono. Sin embargo, al ver desde fuera las atrocidades cometidas por los tártaros, se levantó para proteger su tierra natal.
Todas las leyendas sobre el atamán y Yuri Kudeyar apuntan a su traición a la Madre Patria, que se manifiesta en una huida o en pasarse al lado del enemigo.
Otras leyendas sobre el origen de Kudeyar
Hay muchas historias sobre el origen de Ataman Kudeyar:
Según los anales de Voronezh, Kudeyar era recaudador de impuestos del Khan. Una vez, después de haber saqueado los asentamientos rusos, decidió no volver con el gobernante, se instaló en las tierras de Voronezh, reunió a personas de ideas afines a su alrededor y continuó su vida de ladrones. Pronto se enamoró de una chica eslava, la secuestró y la convirtió en su esposa
- En el pueblo de Lokh creen en la leyenda de que Kudeyar no era otro que el hermano menor de Grozny. El soberano decidió matarlo, creyendo los rumores de que cuando crezca, lo despojará del trono que le corresponde. Sin embargo, los sirvientes desobedecieron las órdenes del rey y huyeron con el príncipe, quien más tarde se convirtió al Islam y se llamó Kudeyar.
- Hay una leyenda de que Kudeyar era el hijoZhigmont Bothoria, que nació antes de que su tío fuera proclamado rey de Polonia. Huyó al Dniéper a los cosacos, luego entró al servicio de Iván el Terrible, pero después de la desgracia real escapó y se inclinó hacia una vida de ladrones.
- En Ryazan, existe la opinión de que Kudeyar era un oprichnik que no solo robaba a los comerciantes de Moscú, sino que también se apropiaba del ganado de los residentes locales.
- En la provincia de Oryol, el cacique era posicionado como un espíritu inmundo que guardaba sus tesoros.
Dada la gran cantidad de fuentes que son diferentes entre sí, es bastante difícil dar una descripción precisa de Ataman Kudeyar.
Leyendas de la cueva de Kudeyara
Durante mucho tiempo, muchos cazadores de tesoros trataron de encontrar los tesoros del ladrón Kudeyar, sobre el cual hay muchas leyendas. Pero todo fue en vano. Muchos manuscritos antiguos hablan de las ciudades donde los ladrones de Ataman Kudeyar escondieron su botín. La mayoría de estos lugares se observan en la región de Voronezh. Según algunas historias, en los bosques de Bryansk hay lugares donde se esconden tesoros, y por la noche se puede ver la luz debajo de los escombros de las piedras, y a veces los niños lloran.
La cueva de Kudeyarova se describe como un lugar donde no solo se almacenaba el botín, sino que también vivía el propio atamán en cámaras lujosamente amuebladas. La montaña en la que se encontraba la cueva está completamente cubierta de densos matorrales. Al lado hay otra montaña, Karaulnaya, en la que se colocaron los centinelas del ladrón. Se cavó una zanja profunda alrededor de estos lugares, protegiendo el refugio y sus habitantes de los intrusos. Durante el tiempo en queKudeyar salió de su refugio en busca de nuevas ganancias, cerró todas las instalaciones y llenó de piedras la entrada a la cueva. Se cree que el espíritu del cacique hasta el día de hoy protege su incalculable riqueza de la gente. Algunos opinan que Kudeyar, debido a sus habilidades mágicas, todavía está vivo hoy.
Hay otra versión de la leyenda. Según ella, todos sus tesoros fueron embrujados a ojos humanos durante 200 años. Este plazo ha pasado hace mucho tiempo y se necesita un número impar de personas para buscar el tesoro. Después de cavar la entrada, para abrir la cerradura, debe usar la llave dorada, que se almacena en el manantial de Sim. Obtenerlo no es tan fácil, solo puede hacerlo alguien que excava una fuente o puede obtener agua del Supper Lake, cuya ubicación nadie conoce.
Imagen colectiva de un atracador
La imagen del zarevich Yuri, a quien muchos consideran el ladrón Kudeyar, es colectiva en la historia y consiste en datos biográficos de personas reales, pero completamente diferentes. Como resultado, el nombre Kudeyar se convirtió en un nombre familiar entre la gente. Caracteriza a todos los ladrones existentes. No es posible llamar a este personaje auténticamente histórico, debido a la f alta de datos que confirmen su existencia real.
Según los registros realizados en la provincia de Saratov, Kudeyar aparece como un tártaro que conoce bien el ruso y se distingue por una estatura bastante alta y una apariencia bestial. Además, muchas leyendas dotan a este personaje de habilidades mágicas que lo ayudaron en los robos, ytambién se escondió de los perseguidores.
En algunos manuscritos, el cacique es descrito como un hombre de cabello oscuro, temperamental e indomable, que al mismo tiempo también era un cosaco magistral. A su vez, según algunos cuentos populares, aparece una imagen diferente: un hombre de apariencia atractiva, de estatura heroica, no estúpido, que tiene debilidad por las jóvenes.
En general, hay varias imágenes de Kudeyar basadas en leyendas antiguas. Algunos le atribuyen la vida de un ladrón cruel, otros creen que Ataman Kudeyar era de sangre real y se escondía de la justa ira del rey. También existe la opinión de que fue un impostor que se hizo pasar por un hombre de sangre real.
Mención de un personaje en la obra de Nekrasov
Ataman Kudeyar en Nikolai Alekseevich Nekrasov, el gran escritor ruso, se menciona en "Quién vive bien en Rusia", en uno de los capítulos llamados "Una fiesta para todo el mundo". Las últimas líneas de este capítulo difieren según la edición, ya que se conocen varias versiones del texto:
- Manuscrito de 1876 para la revista "Domestic Notes" e impresión tipográfica censurada realizada a partir de este manuscrito. Otra publicación truncada en esta revista se observó en 1881.
- En 1879, se publicó una edición ilegal de St. Petersburg Free Printing House. Esta variante está incluida en las obras completas del autor.
En esta obra, el personaje ataman Kudeyar es una leyenda contada por Ionushka. en su historiahabla de un ladrón feroz que se arrepintió de sus pecados y comenzó una vida de ermitaño. Sin embargo, no encuentra un lugar para sí mismo, y un día se le aparece un vagabundo que le cuenta cómo el ladrón puede alcanzar la paz. Para hacer esto, corte un roble centenario con la misma arma con la que mataron a personas inocentes. Tomó años completar esta tarea, pero el árbol se derrumbó solo después del asesinato de Pan Glukhovsky.
Ataman Kudeyar tenía pocas personas cercanas a él en "Quién vive bien en Rusia". Su número se indica en el trabajo. El poema dice sobre esto: "Vivían doce ladrones, vivían Kudeyar-ataman". Cuando Kudeyar decidió expiar los pecados y arrepentirse, despidió a su séquito a cambio de pan gratis.
Menciones en la obra de otros autores
La imagen de Ataman Kudeyar está presente no solo en el trabajo de Nekrasov. Hay referencias a él en la novela "Kudeyar" de Kostomarov, así como en "El último amor de Kudeyar", descrito por Navrotsky.
En la obra de Kostomarov hay referencias a la leyenda sobre el origen del personaje del primer matrimonio de Vasily III. Su esposa después del divorcio fue enviada a un monasterio debido a la infertilidad. Sin embargo, dentro de los muros del monasterio, nace su hijo. La mujer lo envía con personas devotas a ella a la frontera turca, donde el príncipe es capturado. Un poco más tarde, madurando, escapa a su tierra natal, donde se convierte en un ladrón llamado Kudeyar.
Este personaje también se menciona en la literatura soviética:
- En el cuento de Kuprin "Grunya" hay una comparación del tíoel personaje principal con la imagen del famoso cacique.
- La historia de Kudeyar fue descrita por Bahrevsky en la obra "El tesoro de Ataman".
- Shiryaev menciona al cacique en "Kudeyar Oak".
- Aleksandrov describe la imagen en "Kudeyarov Stan".
- El ladrón se menciona en el ciclo "Pelageya" de Akunin.
Canción de Chaliapin
"Vivían doce ladrones, vivía Kudeyar-ataman": así comienza el primer verso de la canción "La leyenda de los doce ladrones" interpretada por Fyodor Ivanovich Chaliapin, según el trabajo de Nekrasov. Según algunas fuentes, a Nikolai Manykin-Nevstruev se le atribuye la creación de la música.
"Kudeyar-ataman" - una canción sobre un ladrón y sus asociados - se interpreta junto con el coro, que canta el coro después de cada verso: "Oremos al Señor Dios, proclamaremos la historia antigua ! Así que en Solovki, el honesto monje Pitirim nos dijo."
Esta creación, aunque se basa en el texto del poema inacabado de Nekrasov "Quién vive bien en Rusia", pero, a su vez, tiene importantes diferencias semánticas. Por ejemplo, en la obra del poeta no se indica que Kudeyar y Pitirim sean la misma persona, a diferencia de la canción.
Además, en muchas leyendas y en el texto de la obra, Kudeyar es descrito como una especie de vengador del pueblo que acaba con la vida de un ladrón, se convierte en peregrino y vive en soledad en el desierto, y Kudeyar-ataman en la canción va al monasterio a orar.sus pecados.
El texto de la canción tiene varias opciones e intérpretes. Muchos han escuchado este trabajo realizado por Evgeny Dyatlov. Hoy está incluido en el repertorio de muchos coros masculinos de iglesias.
asentamiento de Kudeyarovo
Según algunas leyendas, el atamán Kudeyar vivía junto con sus ladrones a orillas del Seim, en el llamado asentamiento de Kudeyar. Esta leyenda menciona a Catalina II, quien en ese momento estaba realizando un viaje al sur de Rusia. En una de sus paradas no muy lejos de este asentamiento, Kudeyar robó el carruaje dorado de la emperatriz y lo enterró entre tres robles.
No menos famoso es el Asentamiento del Diablo, que muchos llaman Shutova Gora, en la carretera de Kozelsk a Likhvin. Este lugar estaba muy bien ubicado, pues por este camino pasaban con bastante frecuencia caravanas con mercancías, las cuales eran excelente presa para cualquier ladrón.
Muchos creen que el refugio de Kudeyar estaba ubicado aquí, construido para él por espíritus malignos. Se cree que es este poder el que hasta el día de hoy custodia los tesoros ocultos del ladrón, y por la noche aparece en esas tierras el fantasma de Lyubush, la hija del atamán, que fue maldecida y encarcelada por su propio padre en estas tierras. lugares de noche.
Hilo negro
De hecho, se conoce una gran cantidad de ciudades de Kudeyarov en el sur de Rusia. Cada provincia tiene sus propias historias y lugares donde se esconden los tesoros de la pandilla Kudeyar.
Monte Cherny Yar, que se encuentra en la región de Lipetsk, es muy popular. Su característica distintiva esencima una piedra de color azulado, que se considera el caballo petrificado del atamán, que recibió este color después de ser chamuscado por el fuego.
Según muchas leyendas, aquí es donde se encontraba la fortaleza de Kudeyar. Según la leyenda, los cosacos del Don, descontentos con los excesos de Kudeyar y sus ladrones, tomaron las armas contra ellos. Cuando llegaron a la fortaleza, no pudieron capturarla de ninguna manera, así que la rodearon con maleza y le prendieron fuego.
Ataman escondió todo el botín y dejó a su amado caballo como guardia. Y para que ella no sufriera por el fuego, la convirtió en piedra.
Para la mayoría de los contemporáneos, Ataman Kudeyar es una historia olvidada, pero no hace mucho tiempo este personaje era legendario, se podría decir, semi-mítico. E incluso hoy, su memoria se conserva en los nombres de montañas, ciudades, barrancos, y el mismo nombre Kudeyar está asociado con un poder siniestro y notable.
