En ruso, las palabras no siempre se escriben como se escuchan. A menudo sucede que el número de letras y sonidos no coincide.
Letra b
Entonces, ¿qué palabras tienen más letras que sonidos? En primer lugar, en aquellos en los que la hay. Esta letra está escrita en palabras para indicar la suavidad de las consonantes. Y tal sonido en una palabra audible se expresa mediante un fonema.
Como resultado, la palabra tendrá más letras que sonidos, por ejemplo:
- banka - seis b., [ban'ka] - cinco estrellas;
- mensaje - cinco b., [v'es't'] - cuatro estrellas;
- invitado - cinco puntos, [gos't'] - cuatro estrellas;
- lluvia - cinco puntos, [dosht'] - cuatro estrellas;
- vida - cinco b., [zhyz'n'] - cuatro estrellas;
- caballo - cuatro b., [kon'] - tres estrellas;
- pereza - cuatro puntas, [l'en'] - tres estrellas;
- mol - cuatro b., [mol'] - tres estrellas;
- cero - cuatro b., [cero'] - tres estrellas;
- contraseña - seis b., [contraseña'] - cincosonido;
- papel - cuatro puntos, [roll'] - tres estrellas;
- arenque - seis puntas, [s'el'd'] - cuatro estrellas;
- oscuridad - seis b., [t'emin'] - cinco estrellas;
- cadena - cuatro b., [tsep'] - tres estrellas.
Dividir signos suaves y duros, por regla general, no afecta la diferencia en el número de letras y sonidos. Esto se explica por el hecho de que las letras e, e, u, i después de b y b denotan dos fonemas, uno de los cuales es [y]. Esto significa que en tales palabras, las letras y los sonidos permanecerán en igual número.
El signo suave afecta la diferencia en el conteo de fonemas y signos gráficos cuando se coloca después del silbido. Sin embargo, no afecta la pronunciación y sirve para indicar la forma gramatical de la palabra:
- Sustantivos de la 3.ª declinación: centeno [rosh] (cuatro b., tres estrellas), hija [hija'] (cuatro b., tres estrellas), broche [broche] (cinco b., cuatro sonido);
- adverbios (salvo excepciones: ya, casado, insoportable): away [off'] (cinco b., cuatro estrellas), wide open [nast'esh'] (siete b., seis estrellas);
- verbos: ayudar [pamoch'] (seis b., cinco estrellas), no tocar - [trosh'] (cinco b., cuatro estrellas), mirar [watch'ish] (diez b., nueve estrellas).
En estas palabras, como vemos, hay más letras que sonidos.
Práctica 1
Ofrecemos varias tareas prácticas para consolidar el material.
1. ¿Necesito insertar ü en lugar de los puntos suspensivos? Determina qué palabras tienen más letras que sonidos:
- vidriero…escudo;
- quinto…once;
- prohibir…marcar;
- sem…diez;
- nyan…trampa;
- mos…tic;
- linterna…escudo;
- discurso…ka;
- talón…cien;
- fan…tick.
2. ¿Qué palabras tienen más letras que sonidos?
Los alces mastican hierba, ramas, corteza. Tiene que lamer la sal. El guardabosques lleva una cabeza de sal al bosque y la pone en un tocón. Aquí viene el alce a lamer la sal.
2. ¿Se pone una señal suave después de los silbidos? Determina qué palabras tienen más letras que sonidos:
- bordes del techo…;
- se escuchan gritos…;
- insoportable… comienzo;
- casado…;
- cortar… pan;
- bosque desierto…;
- el aire es fresco…;
- poner… ladrillo…;
- extensiones de pastos…;
- desierto…sya s altando…;
- esforzar… la vista;
- roble poderoso…;
- montones de nubes…;
- Irás… por agua a la llave del bosque…;
- hija obediente…;
- comer… esos kalach…;
- abrir… capa…;
- túmbate… en el banco;
- mazh… sándwich;
- lirio de los valles… huele mal…;
- resuelve… cinco problemas…;
- abre las puertas de par en par…
Letras E, E, Yu, I
Además del signo suave, que no denota un sonido, hay letras que sirven como signos gráficos de dos fonemas. Depende de su posición en la palabra. Después de las consonantes suaves, denotan su palatalización (ablandamiento) y no afectan la diferencia en la cantidad de letras y sonidos. Otra cosa en otras disposiciones:
- al principio de la palabra: comió [yel] - dos b., tres estrellas;
- después de las vocales: préstamo [préstamo] - cuatro b., cinco estrellas.
Aquí hay ejemplos donde hay más sonidos que letras. Recordemos que después de b y b también aparece [d]. Pero esto no afecta la diferencia entre el sonido y la expresión gráfica de la palabra.
Práctica 2
1. Determina qué palabras tienen el mismo número de fonemas y sus símbolos gráficos:
- pabellón de dos niveles;
- entró en la entrada;
- mono curioso;
- casa de tres plantas;
- emoción previa al examen;
- defecto irreparable;
- patas de oso;
- tareas de aniversario;
- disparos de televisión;
- bebiendo caldo;
- plumas de cerdo;
- una fuerte ventisca.
2. Encuentra palabras con sonidos y letras en diferentes cantidades.
¿Crees que sucede la leche de pájaro? Sin embargo, esto no es una curiosidad en absoluto. Las palomas ordinarias alimentan a sus polluelos con leche de ave. Aparece en las palomas en el bocio, se asemeja a una papilla blanca. También se le llama bocio. En las palomas, no se suelta por mucho tiempo, de dieciocho a veinte días.
Consonantes no pronunciadas
Además de los fenómenos fonéticos anteriores, las palabras con consonantes impronunciables contienen sonidos y letras en diferentes cantidades:
- poderoso [poderoso] - ocho puntas, siete estrellas;
- sol [sontse] - seis b., cinco estrellas;
- festivo [vacaciones] - once b., diez estrellas;
- famoso [famoso] - nueve puntos, ocho estrellas
Si hay consonantes impronunciables, entonces estas son palabras donde hay más sonidos.
Hay que recordar que la ortografía "consonantes impronunciables"es necesario comprobar una posición fuerte. En algunos casos, no existen tales letras:
- terrible [terrible] - siete b. y siete estrellas;
- compañero [rov'esn'ik] - ocho puntos, ocho estrellas;
- delicioso [delicioso] - siete b., siete estrellas.
Consonantes dobles
También existe el fenómeno de las consonantes dobles y dobles. Si están presentes en la palabra, también tendremos una discrepancia entre la composición cuantitativa de los sonidos y las letras, por ejemplo:
- antena de televisión [antena] - siete puntas, seis estrellas;
- equipo amistoso [kol'ikt'if] - nueve puntos, ocho estrellas;
- levadura vieja [temblor] - seis b., cinco estrellas;
- cristal artificial [cristal] – ocho b., siete estrellas.
- casa [estación] de la estación - once puntas, diez estrellas;
- vidrio [st'ikl'any] – diez puntas, nueve estrellas
Estas palabras contienen más letras que sonidos.
Cambiar la calidad del sonido
En palabras, la simplificación se observa a menudo en lugares donde convergen las consonantes. Luego, en lugar de varios sonidos, se pronuncia uno, que difiere en calidad de los originales. Por ejemplo:
- oculta de los ojos [ocultador] - diez b. y nueve estrellas;
- gran atleta [deportista] - nueve puntos, ocho estrellas;
- residente de la ciudad [garatskaya] - nueve puntos, ocho estrellas.
Práctica 3
1. Determina qué palabras tienen más letras que sonidos:
- sentirse decepcionado;
- participar en concursos;
- pregunta inapropiada;
- un compañero de mis padres;
- pestañas largas;
- persona particular;
- edad peligrosa;
- día lluvioso;
- comida deliciosa;
- callejón de los tilos;
- pelea con amigos;
- territorio ocupado;
- apelación;
- bellas artes;
- pastel delicioso.
2. Dictado.
Llovió por la noche, pero por la mañana el clima estuvo maravilloso. Compañeros y compañeras marcharon a la escuela. Todos estaban de un humor feliz. Antes de llegar un poco a la escuela, los niños sintieron el inconfundible aroma de las rosas. Estos eran arbustos que fueron plantados por graduados en mayo.
