Diferentes países han adoptado diferentes medidas de volumen y peso y, a menudo, parecen bastante inusuales para una persona rusa, porque no las encontramos a diario. Una de esas unidades de peso es el bushel. Dónde se usa y cuánto es, un bushel, en términos del sistema habitual de medidas, puede averiguarlo en este artículo.
Origen de la palabra
Hay dos versiones principales de la etimología de la palabra "bushel". Según uno de ellos, proviene de las antiguas palabras francesas que significan "pequeña caja" en la traducción. Según otra versión, esta también es una palabra francesa antigua, pero significa otro nombre para otra medida de volumen: bot. Esta unidad significaba tanto: "tanto como puedas mantener en un puñado". En consecuencia, esta medida era significativamente más pequeña que el bushel moderno.
¿Qué es un bushel?
A pesar del origen francés del nombre, ahora el bushel es una medida del volumen de sólidos a granel que se utiliza en los sistemas de medición británicos y estadounidenses.
Sin embargo, en su significado original, el bushel como medida de peso se usa solo en Occidente. Entonces, ¿cuánto es? Un bushel en los EE. UU. es 35.2litros, esto es un poco menos que el bushel inglés, que se incluye en un complejo sistema de medidas. En el Reino Unido, un bushel equivale a cuatro picotazos, ocho galones, treinta y dos cuartos secos, sesenta y cuatro pintas y tres baldes (esta ya es una medida de peso mucho más común). En última instancia, un bushel inglés es de 36,3 litros. Sin embargo, comenzó a usarse solo a partir de 1826, y antes de eso en Inglaterra usaban el llamado bushel de Winchester, el mismo que ahora se usa en el sistema de medidas estadounidense.
Las primeras medidas estándar de peso y volumen se remontan al reinado de Ricardo I en Inglaterra, es decir, al siglo XII. Probablemente, los primeros recipientes estaban hechos de madera, por lo tanto, lamentablemente, no han sobrevivido hasta nuestros días. Por lo tanto, el más antiguo de todos los bushels estándar supervivientes está hecho de bronce y data de 1497, y el otro se hizo más tarde por orden de Isabel I. caja de bronce. Tradicionalmente, el trigo se usaba para determinar las diversas unidades de medida: unos pocos granos del centro de una mazorca pesaban tanto como un centavo, y algunos centavos pesaban tanto como una onza, y así sucesivamente, hasta llegar a un bushel y más grandes. medidas. Sin embargo, el trigo no fue el objetivo más exitoso, ya que a menudo estaba demasiado crudo.
Si, mediante cálculos simples, convierte un bushel en kg, será igual a aproximadamente cuarenta y nueve kilogramos. Sin embargo, tal traducción no es del todo apropiada, ya que los bushels midensolo volumen de producto.
¿Dónde se usa el bushel?
Esta unidad de medida no se utiliza para líquidos y se necesita principalmente para medir el volumen de diversas sustancias a granel, como cereales o harina. Además, un bushel también es una caja en la que se transportan y almacenan las manzanas. En este caso, un bushel equivale a unos treinta y ocho kilogramos. Esta unidad se acepta en el comercio internacional.
Por cierto, en una de las películas del ciclo Piratas del Caribe, el personaje de Barbossa promete lo siguiente: “¿Sabes lo que haré cuando se rompa el hechizo?… Come un bushel entero de manzanas!”. Ahora puedes imaginarte la impresionante cantidad de manzanas que prometió comer.