Este breve artículo está dedicado a los cambios en el lenguaje que afectan el cambio en la conciencia no solo de una persona, sino de la gente en su conjunto. ¿Cuáles son estos cambios, quién los introduce y por qué? Comencemos con un poco de razonamiento y analicemos algunas palabras, por ejemplo, por ejemplo, descubrimos que indiferente es …
Relación entre lenguaje y conciencia
Los científicos han demostrado durante mucho tiempo que el lenguaje y la conciencia están interconectados. Esto es absolutamente lógico para nosotros y no requiere explicación. Nos comunicamos a través del lenguaje y nos entendemos. Por supuesto, es posible que no compartamos los puntos de vista de otras personas (esta es otra cuestión), pero el proceso mismo de comprensión como conciencia de la posición de otro individuo es claro para nosotros. El lenguaje fue desarrollado, de hecho, para poder expresar un pensamiento y transmitirlo al interlocutor, quien, a su vez, utiliza los mismos sistemas de signos y sonidos del lenguaje, desencadenando una actividad mental instantánea para la comprensión y la conciencia.
Cambios condicionales
En consecuencia, si por alguna razón la conciencia de las personas cambia (el advenimiento de una nueva era, tormentosoel desarrollo de la sociedad o la toma del territorio y la accesión del mismo y de la población al invasor), entonces esto se refleja necesariamente en el lenguaje. Aparecen nuevas palabras prestadas, las obsoletas dejan de usarse o el significado de las palabras cambia por completo. Pero también funciona al revés: los cambios en el lenguaje también se reflejan en cambios en la conciencia. Veamos nuestro ejemplo.
Indiferente es…
Desafortunadamente, a menudo escuchamos en nuestro tiempo sobre la manifestación de la indiferencia por parte de las personas. Es condenado y no bienvenido. Después de todo, es posible que esas personas en tiempos difíciles no ayuden, porque no les importa. Esto es comprensible, porque ¿cuál es el significado de la palabra "indiferente"? Esta es considerada una persona fría, que no muestra participación e interés (hacia su prójimo o situación), es completamente indiferente a todo lo que sucede en el mundo que lo rodea. Esta es una descripción de una persona completamente apática y pasiva (bastante lógico si además está siempre bajo condiciones estresantes). Por ejemplo, ¿cómo entiendes la expresión: "una persona indiferente no admira la felicidad y no se desanima en la desgracia"? Recuerda los sentimientos. Lo más probable es que ahora hayas recordado la palabra "indiferente".
Ahora prestemos atención al hecho de que cuando esta palabra entró en nuestro idioma desde el eslavo eclesiástico, su significado era completamente opuesto. En los siglos XII-XIII hubo la siguiente interpretación de esta palabra. Una persona indiferente es un pensamiento igual, una persona con un alma igual. En otras palabras, una persona de ideas afines cuya alma, acumulando experiencia y pasando lecciones en estela vida es cercana e igual a otra alma (o almas).
En el siglo XVIII, la palabra "indiferencia" comenzó a significar firmeza interior y vigor, constancia y estabilidad espiritual de una persona, su esencia. El espíritu de tal persona no se verá perturbado por los peligros y las preocupaciones, porque sabe que todo lo que sucede es recompensado de acuerdo con el mérito y se enfrentará a las dificultades. El indiferente es "con un espíritu tranquilo mirando todo". Ahora, con este significado, lee de nuevo la expresión: "una persona indiferente no admira la felicidad y no se desanima en la desgracia". Comprender y sentir son diferentes, ¿no es así?!
En este sentido de la palabra, nos gustaría estar rodeados de gente indiferente, no de gente indiferente.
Hay muchas de esas palabras. Por ejemplo, "feo". Anteriormente, denotaba a una persona muy digna y fuerte, nacida primero en la familia (es decir, el primogénito). Se creía que vino a la familia del mismo Dios Rod. De ahí salió la palabra: su alma estaba en Rod, por lo que ser un bicho raro era respetuoso, respetuoso y muy responsable. Entonces el significado de la palabra fue distorsionado. Esto ha sucedido en el pasado y está sucediendo hoy con una gran cantidad de palabras. ¿De dónde viene, quién se beneficia de ello? Hay que pensar que si la conexión entre lenguaje y conciencia es muy fuerte, entonces el que intenta cambiar el lenguaje influye en el cambio en la conciencia de una persona, pueblo, masas… Sin embargo, dejemos esta cuestión abierta. Si esto es realmente interesante, también puede consultar la literatura.
En conclusión, le ofrecemos, como activousuarios de idiomas nativos y extranjeros, piensen en lo que dicen y (al menos a veces) interesen en la historia de su idioma nativo para desarrollarse y comprenderse mejor a sí mismos.