El norte de Bucovina es un área pequeña en el oeste de Ucrania. Es solo 5 veces más grande que Moscú y ocupa 8.100 kilómetros cuadrados. A diferencia de otras regiones, el territorio de Bucovina del Norte nunca ha sido parte de la Commonwe alth. Durante muchos siglos ha estado estrechamente asociado con Rumanía y sus predecesores.
Ayuda general
Esta es la razón de las peculiaridades del norte de Bucovina en Ucrania. Si bien Galicia es religiosa, lujosa y Podolia es famosa por sus constantes guerras, Bucovina siempre ha sido una zona bastante tranquila. A los residentes locales no les importaba mucho la cuestión nacional del estado que gobernaba el área.
No confundas esta zona con Bucovina en Polonia. Hay una parroquia separada con el mismo nombre. El área de Bucovina en Polonia es de 130.000 km cuadrados. Esta zona es el hogar de 12.000 personas. Para los rusos, por regla general, las aguas termales de Bucovina son de interés. Este es un destino turístico bastante conocido. Hay que recordar que las fuentes termales de Bucovina se encuentran en Polonia. A la descrita en el artículo. Bucovina, una vez anexada a la URSS, esta zona es prácticamente irrelevante.
Historial de nombres
El nombre del territorio de Bucovina proviene de la palabra "haya". Este es el nombre de un árbol que parece un roble. Los bosques de estos árboles son una especie de "tarjeta de presentación" de las tierras de los Cárpatos y los Balcanes. Esta especie se reconoce por su corteza gris, que es lisa.
Se llama Bucovina del Norte, que pertenece a Ucrania, ya que este país posee sólo un tercio de la región. Es parte de Moldavia y es una entidad bastante grande. La región de Chernivtsi pasó a formar parte de Ucrania, Bucovina fue el distrito de Chernivtsi de Galicia hasta 1849. Antes de la invasión de los mongoles-tártaros, la región pertenecía a Rusia. En el siglo XII, Yaroslav Osmomysl fundó Choren, que se convirtió en el predecesor de Chernivtsi. Después de la invasión, el territorio de la moderna Bucovina del Norte se convirtió en parte del Podolsky ulus. A mediados del siglo XIV, la región pasó a manos de Hungría y, posteriormente, del Principado de Moldavia. La capital fue la ciudad de Siret, y luego Suceava.
Aunque el norte de Bucovina ha sido vecino del centro del estado de los rumanos desde la antigüedad, siempre ha sido una periferia. Casi todos los hechos históricos importantes tuvieron lugar al sur de estas tierras. Esto también se aplica a los enfrentamientos internos y los conflictos militares con los turcos.
El monumento arquitectónico más antiguo de Galicia y Bucovina es la Iglesia de la Asunción en el pueblo de Luzhany. Fue fundado antes del siglo XV, muy probablemente durante el período de la antigua Rusia.
La capital más antigua del Principado de Moldavia en los siglos XIV-XVI se encuentra en el sur de Bucovina. Este esla ciudad de Suceava, en la misma zona se ubicaron las tumbas de los gobernantes del principado.
A principios del siglo XVI, Stefan el Grande estaba a la cabeza de Moldavia, quien era considerado un gobernante sabio y humano según los estándares medievales. Reprimió con mucho éxito a los enemigos, mantuvo a los boyardos a raya. Moldavia se convirtió en un principado independiente y más fuerte en Europa del Este durante su reinado. El monumento más brillante de esta época es el "cinturón de piedra" que pasa cerca del Dniéster. Estas son las numerosas fortalezas de Khotyn, Soroka, Tigina, etc. Khotyn se ha convertido en la fortaleza más poderosa y hermosa de Ucrania.
Stefan el Grande se convirtió en un héroe de la ortodoxia. Fue cuando estaba a la cabeza de su país cuando cayó Constantinopla. Quería que Moldavia se convirtiera en la Tercera Roma. Pero cuando el gobernante murió, sus sucesores no continuaron el trabajo que habían comenzado. Moldavia comenzó a mejorar las relaciones con Turquía, luchó con Polonia, comenzaron las intrigas palaciegas. Los gobernantes cambiaron, pronto Moldavia se convirtió en vasallo de Turquía y, a fines del mismo siglo XVI, pasó a formar parte del Imperio Otomano.
En Austria-Hungría
A finales del siglo XVIII, Austria-Hungría invadió Moldavia e informó a Rusia al respecto. Este último no interfirió en lo que estaba sucediendo, y los Habsburgo declararon sus derechos sobre Bucovina, ya que la parte norte del territorio fue una vez parte de Pokutya, que pertenecía a Austria. Los turcos reconocieron esto sin estar interesados en entrar en conflicto con los austriacos. Fue así como Bucovina se unió a Galicia y Lodomeria, y desde 1849 se convirtió en ducado.
La mayoría de los residentes locales eran Rusyns - 42%, 30% aquívivían los moldavos. El 61% de la población total profesaba la ortodoxia.
En Rumania
En 1919, el norte de Bucovina se unió al reino rumano. En ese momento era un área de 10.500 kilómetros cuadrados con una población de 812.000. Los rusos vivían aquí el 38% y los rumanos, el 34%. Durante la guerra anterior, los rusos ocuparon este territorio tres veces, el mismo número de veces que se retiró a Austria-Hungría.
Debido al hecho de que la población local era amistosa con las tropas zaristas, Austria-Hungría llevó a cabo una serie de acciones represivas aquí.
Cuando el estado colapsó, Bucovina pasó a formar parte de la República Popular de Ucrania Occidental. Luego, Rumania en 1918 ocupó Chernivtsi. Galicia y Bucovina unidas con Rumanía.
En la URSS
En 1940, la Unión Soviética envió dos ultimátum a Rumanía. Exigió la devolución de Besarabia, una vez parte de Rusia, que había cedido a Rumania en 1918. Además, se requería entregar Bucovina a la URSS. Este territorio no formaba parte del Imperio Ruso, pero el comando soviético explicó el reclamo diciendo que era una compensación por el daño causado a la URSS y a los habitantes de Besarabia por los 22 años de dominio rumano aquí.
Rumania inició negociaciones con la URSS, y al mismo tiempo recurrió al Tercer Reich en busca de ayuda. Alemania no ayudó a los rumanos, el pacto Molotov-Ribbentrop ya marcó las pretensiones soviéticas de Besarabia.
Los rumanos no tenían adónde ir y las tropas soviéticas ocuparon los territorios designados. El 28 de junio, el ejército de K. G. Zhukova entró aquí cruzando el Dniéster. Los rumanos se retiraron centralmente. El 30 de junio se completó la adhesión de Bucovina del Norte a la URSS, junto con Besarabia. El sur de Bucovina permaneció bajo la ciudadanía rumana.
Cabe destacar que el propio Pacto Molotov-Ribbentrop no contenía instrucciones sobre la adhesión de Bucovina a la URSS, no figuraba en absoluto como zona de interés de esta potencia. Por ello, en 1940, los alemanes anunciaron que la toma de este territorio por parte del mando soviético violaba los acuerdos. Sin embargo, Molotov dijo que Bucovina dentro de la URSS era el último eslabón para unir a los ucranianos y formar un estado integral.
Luego lanzó un contraataque, anunciando que la URSS una vez había limitado sus intereses solo en Besarabia. Pero en la situación posterior, el Tercer Reich tuvo que comprender el interés de los rusos. La URSS no recibió respuesta. Los alemanes dieron a los rumanos garantías de la integridad de Rumania, descuidando el interés del comando soviético en unir Galicia, Bucovina, Sloboda, todas las tierras ucranianas juntas.
Todavía continúan las disputas sobre estos eventos históricos. Luego de la anexión de esta región a la Unión Soviética, se inició la plantación de nuevas autoridades y se llevaron a cabo reformas socialistas. El capital privado se colectivizó, muchos residentes locales se mudaron a Rumania. También se realizaron reubicaciones debido a las represiones. Ex funcionarios del gobierno, líderes de asociaciones públicas fueron perseguidos, fueron considerados enemigos por el mando soviético.
Muchos comunistas locales fueron denunciados por sus compañeros de partido. En tan solo seis meses desde el momento en que estas tierras fueron anexadas a la URSS, 2.057 vecinos fueron reprimidos. En 1940, junto con los alemanes, 4.000 figuras públicas, clérigos, maestros se fueron de aquí. Más tarde, en 1941-1944, el territorio volvió a pertenecer a Rumania. Y en 1944 volvió a formar parte de la Unión Soviética.
Significado religioso
Bucovina desempeñó un papel especial en la religiosidad rusa. Esto se aplica a las personas mayores. Durante la época de Nicolás I en el Imperio ruso, llegó a su fin la etapa de la libertad religiosa, cuyos cimientos fueron puestos por Catalina II. En 1827, se prohibió a los Viejos Creyentes recibir clérigos de los Nuevos Creyentes. No tenían obispos y la religión estaba amenazada. En 1838, fue en Bucovina donde se reunieron los Viejos Creyentes Pavel y Alimpiy. Más tarde se les unió Ambrose Pope-Georgopolou, que una vez fue metropolitano, y luego fue depuesto por el patriarca de Constantinopla. Tenían permiso de los austriacos para crear una metrópolis de Viejos Creyentes. Ambrose volvió a ser metropolitano, pero ya un Viejo Creyente. Se crea la Iglesia Ortodoxa Rusa de Viejos Creyentes. De los 2.000.000 de Viejos Creyentes, 1.500.000 personas se identifican hoy con esta denominación en particular.
Sobre la zona
Se sabe que las tierras de Galicia, Bucovina, Slobozhanshchina se distinguen por su belleza. Al mismo tiempo, los edificios locales no tienen adornos especiales. La estética se ha sacrificado por el secreto aquí durante siglos. Las iglesias se construyeron de esta manera porque estaba claro que no se podían conservar. Fueron construidos así.para facilitar la restauración.
Apareció un término: "primitivismo bucoviniano", que se manifestaba incluso en iconos. A pesar de que el Imperio Otomano no impuso otra religión aquí, la población local era ortodoxa, todavía vivían en una atmósfera de secreto, literalmente bajo tierra.
Las huellas de la Primera Guerra Mundial no eran tan graves en esta zona como en las zonas vecinas. Bucovina simplemente se convirtió en un condado de Rumania. La arquitectura de este período demuestra el "estilo neobrynkoviano". Su modelo es la Iglesia de San Nicolás en Chernivtsi. De lo contrario, se llama la "iglesia borracha" debido a su forma especial.
Durante la Segunda Guerra Mundial, las batallas aquí tampoco fueron tan sangrientas como en Galicia. Había un gueto en Chernivtsi. El alcalde de Chernivtsi, Trajan Popovich, hizo todo lo posible para salvar a más de 20.000 judíos. Convenció a los invasores de que en ellos descansaba la economía del asentamiento. En la época soviética, la vida aquí también era bastante tranquila, Chernivtsi se convirtió en un centro industrial en el campo de la fabricación de precisión.
Condiciones geográficas
Esta región es única. Es de tamaño pequeño, la mayor parte pertenece a Ucrania. El sur de Bucovina pertenece a Rumania. En la URSS, la región de Chernivtsi, y esto es el norte de Bucovina, era la región más pequeña en términos de área en el estado, así como la más pequeña en términos de número de habitantes.
Las condiciones naturales aquí son favorables. Los Cárpatos están situados en el sur, la llanura entre Prut yDniéster. Las montañas están cubiertas de densos bosques. El clima aquí es templado continental, bastante húmedo. La región es rica en recursos hídricos, los ríos que fluyen aquí son parte de la cuenca del Mar Negro.
Según los resultados del censo de 2001, la población está representada por ucranianos (75 %), rumanos (12,5 %), moldavos (7 %), rusos (4 %). Sin embargo, los resultados del censo de Ucrania son corregidos por investigadores rusos. Argumentan que hay menos ucranianos aquí, y prevalecen los rusos, a quienes las estadísticas registran como ucranianos. Los Rusyns rusos locales tienen una serie de diferencias con los Rusyns gallegos.
En su mayor parte, se concentraron en el lado occidental y norte de esta región. Los grupos subétnicos también están muy extendidos aquí, por ejemplo, "Bessarabians". Se distinguen entre sí por las peculiaridades del dialecto y la forma de vida. No todo el mundo tiene timidez ucraniana.
Los rumanos y los moldavos difieren en esta área de manera muy condicional. Se considera el segundo a los habitantes románicos que permanecieron en las tierras incluidas en el principado moldavo hasta 1774. Y los rumanos se llaman rumanos que se mudaron aquí desde Transilvania y otros territorios de Rumania. Sin embargo, todos representan el mismo grupo étnico, y es diferente de los ciudadanos que viven en Moldavia y Rumania. Alrededor del 10 % de los rumanos que viven aquí admitieron durante la investigación que su lengua materna es el ucraniano.
Menos del 5% de los residentes se consideran rusos. Sin embargo, hay más residentes de habla rusa aquí que en todas las demás partes de Ucrania occidental. Y a menudo esta región vota en las elecciones de una manera completamente opuesta aUcrania occidental. La razón de tales fenómenos está oculta en los matices históricos de la región.
Raíces históricas
Algunos investigadores consideran a Bucovina una de las cunas de los eslavos orientales. Antes vivían aquí, croatas blancos. La antigua cultura eslava tiene sus raíces en Bucovina. Las excavaciones arquitectónicas han descubierto asentamientos eslavos de los siglos VI-VII aquí en 40 lugares. Y se descubrieron más de 150 asentamientos de los siglos VIII y IX.
A partir del siglo IX, estos territorios fueron gobernados por príncipes gallegos. La fortaleza, ubicada aquí por Yaroslav Osmomysl en el siglo XII, fue llamada "Chern", probablemente debido al hecho de que sus paredes eran negras. La fortaleza se menciona en la crónica "Lista de ciudades rusas, lejanas y cercanas". Sus ruinas existen incluso hoy en día, están ubicadas dentro de la ciudad de Chernivtsi. Algo diferente de otras tierras rusas, el área se convirtió en el siglo XIV, cuando las devastadas estribaciones de los Cárpatos comenzaron a ser pobladas por romanos, valacos. Había más y más de ellos. La zona habitada por los valacos en 1340, después de que Polonia capturara el Principado de Galicia, deseaba quedar bajo la autoridad de Valaquia.
El nombre "Bucovina" se encuentra en un acuerdo de 1482 entre el gobernante húngaro Sigmund y el polaco Vladislav. Durante el período en que el territorio estuvo bajo el dominio del Imperio Otomano, la población eslava prevaleció aquí. Las tierras se arruinaron activamente durante las guerras entre los austriacos y los turcos. A finales del dominio turco, en el siglo XVIII, solo vivían aquí 75.000 personas. En la ciudad de Chernivtsi no hay más de 200 casas, 3 iglesias,había 1200 habitantes.
A pesar de que en 1768-1774 Rusia derrotó a Turquía en la guerra, esta entregó Bucovina a Austria como precio por la neutralidad. En ese momento, el camino histórico de Bucovina también se volvió diferente al de otros territorios rusos.
Los estratos aristocráticos aquí estaban representados por moldavos. La población local se hacía llamar Rusyns, eran ortodoxos. Al mismo tiempo, todos tenían la ciudadanía austriaca. Aunque no hubo servidumbre, la dependencia personal existió hasta 1918. Era un área verdaderamente multinacional. Había muchos judíos que se dedicaban al comercio aquí. Durante el dominio austriaco, los alemanes aparecieron aquí cada vez con más frecuencia, comenzaron a aparecer asentamientos alemanes completos. Se desarrollaba la colonización alemana del territorio: este idioma se enseñaba en las escuelas, y luego se comenzaba a llenar documentación oficial en él. Pronto se convirtió en el idioma internacional local. Rusyns de Galicia también vinieron aquí.
Representantes de la aristocracia también germanizada, comenzaron a agregar el prefijo "von" a sus nombres. Cada vez quedaban menos rusos. Al describir a los Rusyn de Bucovin, los investigadores notaron que eran móviles, emprendedores, lo que los distinguía de los pridnestrovianos.
Peculiaridades de la cultura
Estas características se reflejan en las actividades de los bucovinianos. Entonces, se dedicaron voluntariamente a la producción artesanal, la pesca de temporada. Eran personas enérgicas que se conocieron en trabajos temporales en Rusia. Al mismo tiempo, su carácter era gentil. La población local era educada, modesta, ordenada yalgo elegante.
Las casas estaban alineadas de tal manera que la fachada giraba hacia el sur. Cada edificio tenía un "chapoteo" - un montículo. Por regla general, las casas estaban cubiertas de cal blanca. Estaban limpios, estaban manchados tanto por dentro como por fuera.
El idioma de la población local difería en que evitaba la "ucranización". Gracias a esto, se han conservado muchas características lingüísticas del ruso antiguo en el discurso, quedan más que entre los ucranianos. De todos los dialectos del sur de Rusia, este habla en particular está más cerca del gran ruso.
Desde 1849, Bucovina obtuvo una autonomía de facto, se convirtió en una provincia de la corona del imperio y, más tarde, en un ducado. De hecho, no había diputados de Rusyn en el Seimas. Por esta razón, la población local en realidad no entendía qué era la democracia.
Durante el reinado de Austria-Hungría, Bucovina experimentó su mayor auge económico y cultural. La población creció. Si en 1790 había 80 000 habitantes, en 1835 ya había 230 000 personas, y en 1851 - 380 000. Y la tendencia continuó. En 1914, había más de 800.000 residentes locales aquí. En poco más de cien años, el número de personas se ha multiplicado por 10.
La prosperidad se reflejó en la ciudad de Chernivtsi. En 1816, 5400 personas vivían en él, y en 1890 - 54170. A fines del siglo XIX, aquí se construyó un ferrocarril a Lvov. En su mayor parte, los lugareños se comunicaban en alemán. La ciudad se ha convertido en un centro de las culturas alemana, judía y rumana.
La población de habla rusa también fue objeto de romanización. Solo paraDurante 10 años en 1900-1910, 32 asentamientos rutenos se convirtieron en rumanos. Al mismo tiempo, durante este período se observa el 90% de los analfabetos en la población local. El analfabetismo fue causado por el hecho de que la instrucción era en alemán. Los austriacos temían el crecimiento de la influencia rusa, no dieron el visto bueno para el establecimiento de instituciones educativas donde la educación se llevaría a cabo en ruso. Las escuelas rumanas se extienden.
La vida pública rusa estaba representada a finales del siglo XX por una sociedad estudiantil, varias políticas. Su desarrollo estuvo asociado a condiciones bastante difíciles.
Para crear un contrapeso a estos fenómenos, las autoridades austriacas apoyaron los movimientos ucranianos. Se abrió una escuela en la que la educación se lleva a cabo en el idioma ucraniano. La ucranización no fue de la misma magnitud que en Galicia, pero aquí también se produjo.
En 1910, el gobernador de Bucovina cerró las sociedades rusas. Incluso la sociedad rusa de mujeres, que mantenía una escuela de corte y costura, cayó bajo este decreto. Las autoridades confiscaron los bienes de estas asociaciones, liquidando las bibliotecas con obras en ruso. Las autoridades austriacas prestaron especial atención a oponerse a la rusificación, ya que la población de este territorio era mayoritariamente ortodoxa. En el siglo XX, a todos los que se graduaban de un seminario teológico en Bucovina se les permitía firmar un documento que declaraba que una persona “renuncia al pueblo ruso, que de ahora en adelante no se llamará a sí mismo ruso, solo ucraniano y solo ucraniano”. Si el graduado se negaba, se le negaba la parroquia. Textoeste compromiso se presentó en alemán.
Todos estos eventos explican las peculiaridades de la cultura formada en Bucovina.
