Estupidez aguda: eso es lo que es un oxímoron, traducido del griego antiguo. Esta es, por así decirlo, una figura estilística errónea que usa palabras con significados opuestos.
Y qué es un oxímoron
La combinación de lo incompatible en toda la contradicción de significados. Pero puramente psicológicamente, un oxímoron ayuda a aclarar las situaciones más confusas e inexplicables. Una figura estilística de colores brillantes a menudo arraiga tanto en el habla que las personas dejan de estremecerse y de sorprenderse cuando escuchan un oxímoron.
Ejemplos: un oxímoron captado
Muy a menudo y bastante mundanas son las características: una mujer valiente, un hombre femenino, un estafador honesto (Mavrodi), un desollador humano (envenenó a un perro en el parque para que los niños no tuvieran miedo), inteligente bandolerismo (la política de los Estados Unidos), e incluso el Viejo año nuevo como frase no sorprende a nadie en absoluto.
Oximorones clásicos
Aún más a menudo se inventan contradicciones. Después de todo, ¿qué es un oxímoron? Esto, entre otras cosas, es un indicador de la presencia de sentido del humor en un hablante o escritor. Seguramente todos sonreirán cuando escuchen o lean esto: daño y haz el bien, conmemoración divertida: rompieron acordeones de tres botones. Por lo tanto, no solo los escritores están haciendo todo lo posible. Por supuesto, hay grandes ejemplos. Un oxímoron de Gogol, de Dostoievski, de Turgueniev, de Tolstoi, de Bondarev, de Zinoviev. ¿Cómo puedes olvidarte de "Dead Souls" o "Hot Snow", "Yawning Heights" o "Ordinary Miracle"?
Oximorones modernos
Sin embargo, muchos oxímorons modernos nacen con la pretensión de sobrevivir: los salarios impagos ya no sorprenden a nadie. Y la desnudez elegante no solo asombra, sino que también deleita con poética. La vida se adentra en un interminable callejón sin salida. ¡Compre valores de anotaciones en cuenta! La eutanasia que da vida de la lengua rusa. ¡Las tradiciones innovadoras son indestructibles! "Optimistic Tragedy" garantiza eso y "Eyes Wide Shut". Daria Dontsova es especialmente creativa en este sentido. Casi todos los títulos de sus libros son un oxímoron. Este es un dispositivo literario bastante común en la literatura moderna, cuando la contradicción de significados ayuda a comprender rápidamente el significado del fenómeno descrito y recordarlo con mayor firmeza. Y el efecto estilístico es obvio: el oxímoron se usa incluso en entrenamientos psicológicos especiales para liberar la "infancia" dentro de un adulto. Recuerda a Chukovsky: un gigante terrible, ¿quién es este? Cucaracha, solo.
Neologismos
La condición principal para crear un oxímoron es un carácter deliberadocontradicción interna en la frase. La realidad virtual es uno de los oxímorons más exitosos de nuestro tiempo. Un ladrón honesto también puede referirse no solo a Detochkin, sino también a Navalny. ¡Y un juicio justo! Las noticias antiguas son una excelente definición de información en la era de la alta tecnología. Un oxímoron como tal ni siquiera es una definición, está muy cerca de la acción. Por lo tanto, los escritores especialmente dotados propusieron un neologismo: oxímoron, por ejemplo. Suena genial: las reformas son un oxímoron. Lo principal es que todo esté claro para todos, lo que significa que la definición es acertada. Entonces descubrimos qué es un oxímoron.
