¿Comprender al 100% lo que se lee en un idioma extranjero, hablar con un hablante nativo como un interlocutor de habla rusa, escribir artículos en inglés al nivel de un inglés educado? Todo esto es posible si ingresa a la Universidad Lingüística Estatal de Minsk. El diploma de esta universidad brindará la oportunidad de aprender todo lo anterior. Pero esto es solo una posibilidad, el resto dependerá solo de ti, tu perseverancia, perfeccionismo y motivación. Este es un entorno que deja en paz a los perezosos, pero da mucho a los diligentes.
Acerca de los departamentos
La Universidad Lingüística Estatal de Minsk ofrece muchas especialidades. ¿Qué facultad elegir? Si la pedagogía no causa disgusto, lo mejor es elegir pedagógico (facultadesinglés, alemán, francés o español).
Traducir debe ser elegido solo por aquellos que quieren ser traductores y sueñan con ese trabajo. La Facultad de Comunicación Intercultural es adecuada para personas con una amplia gama de intereses, pero al final obtendrás la misma especialidad que los traductores. Aunque amplía enormemente tus horizontes.
No son aceptados como diplomáticos
¿Por qué es tan importante elegir una de las facultades pedagógicas? Después de ellos, tiene derecho a trabajar como profesor de un idioma extranjero en cualquier institución. Los traductores y los graduados de PMK tienen que volver a capacitarse para esto, y esto es tiempo y dinero. Además, las empresas están encantadas de contratar profesores como traductores.
Por supuesto, lo anterior no se aplica a la traducción diplomática ni a la traducción simultánea técnicamente compleja. Se requieren pocos especialistas de este tipo: los trabajos son pocos y los graduados, cientos cada año. Por lo tanto, si no tiene conexiones en los círculos diplomáticos, será casi imposible abrirse paso.
Enseñanza privada
¿Puede un traductor ser tutor y ganar dinero de esta manera? Sí, tal vez, pero los estudiantes tendrán más confianza en un maestro "real", y no solo en saber el idioma.
Sin embargo, sobre todo se anuncian como tutores caros sin educación pedagógica. Lo más probable es que todo se deba a la rotación de estudiantes, por lo que tienen que invertir en publicidad.
Queso gratis
¿Es difícil ingresar a MSLU? Los puntajes de aprobación (presupuesto) para las facultades pedagógicas no son exorbitantes; por regla general, son 278-290 según los resultados de tres pruebas centralizadas y el puntaje promedio del certificado. Es decir, este es el nivel de bien fuerte. En el sitio oficial de mslu. por tiene valores de paso para otras facultades. Pero incluso con buenas puntuaciones, es mejor no inscribirse en un formulario gratuito.
Las personas inteligentes con cualquier punto llevan en silencio sus documentos a extrapresupuestarios. Debido a que dos años en el pueblo para maestros es una perspectiva muy real, esta política se está endureciendo, el permiso de residencia de Minsk no salva a todos.
Esclavitud durante dos años
La Universidad Lingüística de Minsk no establece un precio poco realista: hoy es un poco más de mil dólares al año. Puedes ganar esa cantidad de dinero simplemente trabajando unas pocas horas al día. La política liberal de ausentismo permite que tantos estudiantes trabajen y, después de graduarse, tengan total libertad para hacer lo que quieran y no "cumplir una condena" durante dos años. Si decide pagar el monto después de la capacitación, aumentará significativamente en comparación con el costo del formulario extrapresupuestario original. Es mejor tomar y pagar sus estudios inscribiéndose en una universidad lingüística en Minsk. Los estudiantes fuertes a menudo se quedan en la capital, pero aún así están atados a sus escuelas y gimnasios durante dos años, otros empleadores no tienen derecho a tomarlos legalmente a tiempo completo. Por lo tanto, presupuestar los costos de capacitaciónmuy caro.
Cómo encontrar una universidad
¿La Universidad Lingüística de Minsk está convenientemente ubicada? ¿Cómo llegar? Si llega a Minsk en tren, deberá tomar la estación de metro "Ploshad Lenina" y en 6 minutos estará en la estación "Ploshchad Pobedy". La gran mayoría de los estudiantes llegan a la calle Rumyantsev (es decir, MSLU se encuentra allí) usando el metro. La excepción son áreas como Zeleny Lug, que no tienen conexiones con el metro. Entonces tienes que usar el transporte terrestre.
¡Estudia mejor
¿Están satisfechos los graduados de MSLU? Las opiniones son muy diferentes, pero casi todo el mundo está de acuerdo en que para las personas ambiciosas y con altas exigencias es obligatorio obtener una segunda educación superior. Si sale, trate de no obtener menos de "7" en el proceso de estudio, y luego en el cuarto año será posible recibir una segunda educación superior en paralelo. Por sí solo, un idioma extranjero, incluso junto con la capacidad de enseñar, no es suficiente.
Solo para futuros emigrantes
La Universidad Lingüística Estatal de Minsk es una buena opción para aquellos que quieren salir del país. Pero para esto, también es deseable estudiar en un departamento pagado. En este caso, será posible continuar la educación en el extranjero de manera segura, con la finalización de los estudios en MSLU o después de recibir un diploma.
El conocimiento básico del inglés en sí se da en los dos primeros cursos, después de eso puedes ir al extranjero de manera segura para seguir estudiando. Busca becas, escribe motivacionalescartas, ahorrar dinero y tentar al destino.
Novias para exportación
El nombre no oficial de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk es una escuela para futuras esposas de extranjeros. De hecho, muchos, conociendo el idioma a un nivel decente, emigran por línea matrimonial. Pero las niñas deben ser conscientes de que en el país del idioma estudiado no serán nada profesionalmente hasta que reciban una especialidad adicional. Aunque para quienes están planeando una “carrera” de ama de casa, el matrimonio internacional es justo lo que recetó el médico. Es más probable que las mujeres lingüistas elijan buenas candidatas para esposos: dan una mejor impresión que los contadores con un nivel de inglés intermedio. Aunque será más fácil para la contadora después de la adaptación, y también para su marido.
Después de MSLU no se gana mucho dinero, por lo que casi todos los estudiantes de MSLU pertenecen al género femenino. Hay pocos chicos, aunque tienen mejores perspectivas en la profesión de traducción que las chicas. Pueden ganar más que el promedio. Por lo general, no hay más de un chico en el grupo y, por lo tanto, muchos chicos salen de la Universidad Lingüística Estatal de Moscú ya casados o con novia. Pero dado que en nuestro país los hombres son evaluados por el nivel de ingresos, es mejor que los hombres no elijan MSLU. Las niñas deberían ir aquí solo por el bien de la emigración o por un gran amor por la enseñanza / traducción. Si desea ser económicamente independiente, puede tener sentido elegir otra universidad y puede estudiar el idioma en cursos.