El resurgimiento del interés por las tradiciones nacionales, que se puede observar recientemente, ha llamado la atención sobre la ropa de las personas de los siglos pasados, especialmente porque muchos detalles han desaparecido de la vida cotidiana. Por ejemplo, poneva es una falda de mujer, que era una parte integral del traje de las mujeres eslavas, pero ahora casi se olvida.
Qué es poneva
El sonido correcto de esta palabra es “ponyova”, y en algunas partes también decían “comprensión”. Su origen está ahora olvidado. Pero la mayoría de los historiadores y lingüistas creen que poneva es una tela, un trozo de tela, un sudario, y una vez no se llamó ropa, sino materia. Aunque existe otra interpretación que eleva el nombre "poneva" a la palabra "novia", más precisamente, "poneva". Quizás este punto de vista particular sea correcto, ya que esta falda oscilante fue usada por mujeres casadas o niñas prometidas. Se usaba sobre una camiseta y llegaba hasta los tobillos y, a veces, hasta la pantorrilla para mostrar el bordado de la camiseta.
Un poco de historia
La falda acampanada fruncida en la cintura tiene un origen muy antiguo. En algún momento en el pasado lejanola primera prenda era la piel de un animal, y luego un trozo de tela envuelto alrededor de las caderas.
En los viejos tiempos, entre los pueblos eslavos, la poneva era un atributo integral de la vestimenta de las mujeres y una especie de símbolo de la dura suerte de la esposa del marido. El primer poneva lo daba la madre y, a menudo, era un rito especial, una especie de iniciación, que simbolizaba la entrada de una niña en la edad adulta. En algunas zonas, el ritual de ponerse esta falda lo realizaban las novias de la chica, y en ocasiones su hermano.
Pero más tarde, en algún lugar del siglo XV, la poneva comenzó a considerarse ropa exclusivamente campesina, y la palabra "ponevnitsa" en los círculos de la nobleza y especialmente en los comerciantes comenzó a llamar con desdén a las mujeres de baja cuna y aldeanas.
Y en el siglo XIX, ponerse una poneva, incluso en los pueblos, finalmente se convirtió en simbólico. Las chicas durante el emparejamiento o inmediatamente después todavía usaban esta falda, pero en la vida cotidiana rara vez se usaba.
Simplicidad y conveniencia
¿Qué aspecto tenía el poneva? La foto demuestra claramente que se trataba de una simple pieza rectangular de tela. Se envolvió alrededor de las caderas y se ató con un cordón: un amortiguador (o amortiguador) en la parte delantera o lateral. Los extremos de la falda se pueden subir, por ejemplo, mientras se trabaja en el campo o para lucir los ricos bordados de la camisa. Esta forma de llevar una poneva se llamaba “bolso”.
La poneva rusa es simple y funcional. Por un lado, su fabricación no requiere habilidades y talentos especiales. Por otro lado, se trata de prendas muy cómodas. Se cosió una falda hecha de tela densa, la mayoría de las vecesde lana. Aunque a veces se usaba hilo de lana solo para patos, y se tomaba cáñamo o lino para la urdimbre. En esa ropa hacía calor, lo cual es importante en un clima frío. Pero la sencillez sin complicaciones del corte fue redimida por la rica decoración, que sirvió no solo como decoración, sino que también tenía un significado simbólico complejo.
Signos y símbolos
En el pasado, la vida de las personas estaba llena de varios símbolos. Los signos sagrados importantes para una persona se aplicaron a los utensilios, se tallaron en los porches de las casas y se bordaron en las toallas. Por joyas, amuletos y amuletos se podría entender el estatus social de una persona, su pertenencia a la familia, estado civil e incluso edad.
El traje tradicional no es menos simbólico. Poneva es una parte importante de la vestimenta femenina, se decoraba con símbolos de vida y fertilidad, signos solares y adornos florales.
El material para poneva necesariamente tenía un patrón: una jaula de diferentes colores. La intersección de franjas verticales y horizontales, formando cuadrados o rombos, es el símbolo agrícola más antiguo de fertilidad, signo de campo sembrado. Se ve con mayor frecuencia en joyas y bordados en ropa de mujer.
Poneva estaba ricamente decorado con pasamanería. La cosieron a lo largo del dobladillo y las paredes laterales, a veces en varias filas. En él se bordaban ornamentos florales y signos solares en forma de cruces, rotarios y pájaros. A veces, la trenza estaba hecha de una tela de marca, es decir, tejida con patrones. Era un motivo de orgullo, porque todo se hacía a mano.
Mujeres mayores arrancaban flores de colores de sus ponistrenza, dejando una tira estrecha.
Tipos de ponis
La falda Poneva tenía cuatro variedades según la naturaleza del corte.
- Tres sexos, que consta de tres paneles sin coser, que se sujetaron con un cinturón gashnik. Según los historiadores del vestuario, tal falda fue originalmente, cuando el telar no nos permitía tejer una tela ancha.
- Swinging, la gente los llamaba "raznoshelves". En este caso, se cosieron tres piezas de tela en un lienzo rectangular. Estos ponis se usaban con una abertura en el costado o en el frente.
- Sordo: se cosieron tres piezas de materia "sordas", es decir, la poneva se convirtió en una falda normal.
- Sordo con costuras. Una costura es una cuarta pieza de tela, generalmente de un material y color diferente. Por lo general, se insertaba en la parte delantera de la poneva, se acortaba y se decoraba con trenzas o encajes. Resultó algo así como un delantal. A veces, la costura estaba cubierta con bordados.
Colores y su significado
Poneva no es una simple falda. Por el color del material y de la celda, se podía entender el origen de la mujer. Entonces, en las provincias de Tula, Tambov y Ryazan, donde la tribu Vyatichi vivió en la antigüedad, se preferían los ponevs azul oscuro y los negros al norte de Ryazan. Las tiras que formaban las celdas se tejían en colores o en blanco. Pero en el área de la ciudad de Kasimov prevalecieron los ponevs rojos en una jaula azul. Se usaron ponevas del mismo color en las regiones de Oriol, Smolensk y Voronezh.
El color de las rayas que forman las celdas puede ser diferente, pero blanco, negro ylas rayas rojas son los tres colores principales venerados por los eslavos.
Poneva hazlo tu mismo
En el pasado, todas las mujeres sabían coser una poneva, no necesitaban un patrón para esto. De hecho, ¿qué tipo de patrón puede tener un panel rectangular ordinario, aunque compuesto? El único truco, y aunque pequeño, es insertar un cinturón de gas en la parte superior de la falda. Resultó una especie de moderación.
Estos cinturones se pueden hacer retorcidos con hilos de lana o lino en forma de cordón o con una fina trenza decorada con borlas.
Si aún no está claro cómo se corta la poneva, la foto ayudará a averiguarlo. Muestra patrones de dos tipos de faldas: con costura y con vuelo simple. En el primer caso, la costura está marcada con cruces oblicuas y se insertó un cinturón gashnik a lo largo de la línea del trazo.
El bordado y las cuentas son adecuados para decorar la poneva, y se requiere trenza o encaje, aunque antes rara vez se usaba en este tipo de faldas: era demasiado caro para los campesinos, y su propio encaje no se tejía en todas partes.
A pesar de que la poneva era principalmente ropa informal, también cumplía funciones estéticas. Una variedad de bordados, telas estampadas y combinaciones brillantes de colores rojo, azul, blanco y verde hicieron de esta falda una verdadera obra de arte y artesanía.
