Qué es la filigrana (filigrana): dos nombres de una técnica

Tabla de contenido:

Qué es la filigrana (filigrana): dos nombres de una técnica
Qué es la filigrana (filigrana): dos nombres de una técnica
Anonim

Scan es la tecnología más antigua de los joyeros para crear joyas y objetos a partir de alambre de metal delgado. El significado de la palabra "skani" proviene de la antigua palabra "skati" (torcer). Es a partir de hilos de metal torcidos y torcidos que los productos se crean utilizando esta técnica.

Del latín vino otro nombre: "filigrana". Esta raíz latina es en muchos idiomas extranjeros el nombre de tal técnica.

Averiguando qué es la filigrana, no debemos olvidarnos del segundo término. En fuentes extranjeras (y a veces también en ruso), los objetos auténticos del antiguo arte ruso se describen como filigranas.

Forjar o dibujar

Las obras maestras de joyería creadas en la técnica de la filigrana (filigrana) existían antes de nuestra era. La diferencia con la filigrana de la antigua Rusia está determinada por el método de producción de alambre a partir de metales preciosos o aleaciones. Forjaron alambre o sacaron la pieza de trabajo a través de un dispositivo de dibujo; como resultado, se obtuvo un hilo de joyería delgado. En el antiguo Egipto y Grecia, se usaba la forja para fabricarlo.

Los viejos maestros rusos del siglo X escanearon la platay el oro se obtuvo por el segundo método: dibujo. Lo que es una filigrana hecha hace muchos siglos, lo mejor es verla en los museos. Contienen magníficas muestras de enseres domésticos principescos y utensilios eclesiásticos, decorados con fabulosos ornamentos. Ropa (botas, cinturones, etc.), marcos de libros, platos, cruces: los patrones de filigrana florecían en todas partes. Vale la pena recordar que el sombrero de Monomakh también está decorado con filigrana.

Obras maestras rusas

La filigrana (junto con las cuentas) se ha convertido en una de las técnicas de joyería más famosas de Rusia. Los talleres para la fabricación de joyas y exquisitos artículos para el hogar estaban en las cortes principescas y los monasterios. Durante muchos siglos, los joyeros rusos han perfeccionado esta tecnología.

En los siglos XVIII y XIX, hubo varias fábricas de filigrana. Verdaderas obras de arte de filigrana: anillos, anillos, broches, colgantes, amuletos, sonajeros. Incluso los anteojos y los encendedores se decoraron con esta técnica, que estaba en perfecta armonía con el estilo Art Nouveau.

tres pequeñas cajas de plata de filigrana
tres pequeñas cajas de plata de filigrana

En la Rusia soviética, el gran arte de la filigrana no se perdió. Prueba del reconocimiento internacional de la filigrana rusa fue la medalla de oro que obtuvo en Francia en 1937. Lo que es filigrana de Rusia es bien conocido en el extranjero: las obras maestras rusas se han mostrado repetidamente en exposiciones internacionales. Scan siempre se ha considerado un maravilloso recuerdo y regalo. Los accesorios calados, jarrones, ataúdes, posavasos y platos le dan al interior de la casa un estilo especial.

Bandeja de filigrana Kazakov "Cisne"
Bandeja de filigrana Kazakov "Cisne"

Actualmente, varios centros se dedican a crear filigranas y enseñar esta habilidad. Entonces, en la región de Nizhny Novgorod está la escuela técnica Pavlovsky de artesanía popular, y en la patria de la filigrana Kazakovskaya, hay una empresa de productos artísticos. En la región de Kostroma - la Escuela Krasnoselsky de Metalurgia Artística.

Arte y filigrana de imitación

Los objetos aireados y elegantes son creados por el minucioso trabajo de los artesanos. Su comienzo es un dibujo, un boceto. Un producto complejo pensado hasta el más mínimo detalle. Todo importa para una imagen única: el diámetro del alambre, su suavidad o torsión, doblado preciso. Los joyeros usan herramientas especiales. Suelde las piezas después de procesar el patrón trazado en papel con soldadura de plata.

Diferentes tipos de filigrana difieren en la presencia de una base de metal o su ausencia, la combinación de una gran cantidad de elementos individuales. Pero todos estos métodos se ajustan a la definición básica de lo que es la filigrana: joyería hecha a mano con hilo fino de metales o sus aleaciones.

El uso de técnicas y materiales adicionales sirve para hacer más decorativas las piezas de joyería. El escaneo está aplanado (con una superficie acanalada). Se complementa con ennegrecimiento, plateado, pulido, esm alte. En las obras maestras de la antigua Rusia, la filigrana, por regla general, se combinaba con la granulación (pequeños gránulos soldados de metal).

Florero moderno "Hechicera"
Florero moderno "Hechicera"

Los productos calados fundidos son similares a la filigrana. Pero esto es una falsa pretensión. El método de fundición también se utilizó en los viejos tiempos. Los maestros sabíanlo que es filigrana real, pero practicaron fundición, repitiendo patrones de filigrana. Esto facilitó la producción de utensilios de metal para el hogar y la iglesia.

Retorcer un alambre alrededor de su eje se llama torsión, también se considera una imitación de la filigrana utilizada desde la antigüedad.

Recomendado: