Uno de los verbos más comunes en francés es miembro del tercer grupo irregular avoir. La conjugación de este verbo debe memorizarse inmediatamente desde el momento de aprender el idioma por dos razones. Primero, se encuentra en muchos diseños cotidianos. Con su ayuda, informan su edad y la presencia de algo, y también describen muchas condiciones (frío, calor, hambre o sed, etc.). La segunda razón es gramatical: con la ayuda de avoir, se forman algunos tiempos compuestos, en los que actúa como auxiliar con el verbo semántico principal.
Significado del verbo
La traducción al ruso de este verbo corresponderá a las palabras "tener, poseer algo", así como "recibir algo".
Además de muchos giros del habla, el verbo también se incluye en la construcción il y a, que cambia de tiempo según las reglas básicas. Tiene dos significados: el primero se puede traducir como “algo en algún lugar es”, se usa para descripciones y enumeraciones. El segundo significado está relacionado con el tiempo y se traduce como "hace hace". Por ejemplo:
- Il y a une table et une chaise dans sa chamber. ("Hay una mesa y una silla en su habitación")
- Janette est place il y a une heure. ("Janet llegó hace una hora")
Indicativo
Incluye ocho tiempos, de los cuales solo cuatro son muy utilizados: Présent, Futur, Passé Composé, Imparfait. Considere las características de cada uno de ellos.
En presente, se conserva la letra inicial de la raíz, excepto la tercera persona del plural (ils ont).
En tiempo futuro, la conjugación del verbo avoir se basa en aur-.
En Imparfait, el verbo tiene dos características: la raíz av- y la aparición de terminaciones compuestas. A su vez, las letras -ai- aparecen en singular y en 3ª persona del plural, cuando no se pronuncian las letras posteriores. La letra –i- aparece en 2ª y 3ª persona del plural antes de las terminaciones habladas.
En el tiempo difícil del Passé Composé, se deben usar dos veces diferentes formas de avoir. La conjugación de la primera coincide con las formas del tiempo presente, la segunda parte es el participio pasado - eu.
Dado que el verbo es un auxiliar en la formación de Passé Composé, debe usarlo en tiempo presente como verbo de enlace y luego sustituir el participio del verbo semántico principal para obtener el predicado en tiempo pasado.
Condicional y subjuntivo para avoir
La conjugación del verbo en estas formas se puede memorizar con los siguientes consejos. El modo condicional usa una raíz similar al tiempo futuro (aur-) y las terminaciones son las mismas que Imparfait. En el modo subjuntivo se encontrarán dos raíces: ai- antes de terminaciones impronunciables y ay- anteshablado.
Imperativo
Junto con otros estados de ánimo, necesitas saber cómo formar solicitudes y órdenes usando avoir (conjugación). El francés tiene 2 tiempos imperativos, 3 formas cada uno. En tiempo presente hay formas tomadas de Subjonctif (aie, ayons, ayez). En el pasado, se les agrega el participio II eu.
