El medio de expresión en la literatura se denomina de manera diferente con el término "tropo". Un tropo es una figura, expresión o palabra retórica que se utiliza en sentido figurado para potenciar la expresividad artística y la figuratividad del lenguaje. Varios tipos de estas figuras se usan ampliamente en obras literarias, también se usan en el habla y la oratoria cotidianas. Los principales tipos de tropos incluyen hipérbole, epíteto, metonimia, comparación, metáfora, sinécdoque, ironía, litote, paráfrasis, personificación, alegoría. Hoy hablaremos de los siguientes tres tipos: comparación, hipérbole y metáfora. Cada uno de los medios de expresión anteriores en la literatura será considerado en detalle por nosotros.
Metáfora: Definición
La palabra "metáfora" traducida significa "significado portátil", "transferencia". Esta es una expresión o palabra que se usa en un sentido indirecto, la base de este tropo es la comparación de un objeto (sin nombre) conotros según la semejanza de alguna característica. Es decir, una metáfora es un giro del habla, que consiste en el uso de expresiones y palabras en sentido figurado a partir de la comparación, la similitud, la analogía.
En esta ruta se pueden distinguir los siguientes 4 elementos: contexto o categoría; un objeto dentro de esta categoría; el proceso por el cual un objeto dado realiza una función específica; aplicación del proceso a situaciones específicas o intersecciones con ellas.
Una metáfora en lexicología es una relación semántica que existe entre los significados de alguna palabra polisemántica, que se basa en la presencia de similitud (funcional, externa, estructural). A menudo, este tropo parece convertirse en un fin estético en sí mismo, desplazando así el significado original y original de un concepto en particular.
Tipos de metáforas
Se acostumbra distinguir entre los siguientes dos tipos en la teoría moderna que describe la metáfora: diáfora (es decir, una metáfora aguda contrastante), así como epífora (borrada, familiar).
Una metáfora expandida es una metáfora que se lleva a cabo consistentemente a lo largo de todo el mensaje como un todo o en una gran parte de él. Se puede ofrecer un ejemplo de la siguiente manera: "El hambre de libros continúa: cada vez con más frecuencia, los productos del mercado de libros se vuelven obsoletos; deben desecharse de inmediato sin intentarlo".
También existe la llamada metáfora realizada, que consiste en operar con una expresión sin tener en cuenta su carácter figurativo. Otrospalabras, como si una metáfora tuviera un significado directo. El resultado de tal implementación es a menudo cómico. Ejemplo: "Perdió los estribos y subió al tranvía".
Metáforas en el discurso artístico
En la formación de diversas metáforas artísticas, como ya hemos mencionado, que caracterizan este tropo, los vínculos asociativos que existen entre varios objetos juegan un papel importante. Las metáforas como medio de expresividad en la literatura activan nuestra percepción, violan la "comprensibilidad" y el automatismo de la narración.
En el habla y el lenguaje artístico se distinguen los siguientes dos modelos, según los cuales se forma este tropo. El primero de ellos se basa en la personificación o animación. El segundo se basa en la reificación. Las metáforas (palabras y expresiones) creadas según el primer modelo se denominan personificación. Ejemplos: "la escarcha cubrió el lago", "la nieve miente", "un año pasó volando", "la corriente corre", "los sentimientos se desvanecen", "el tiempo se detuvo", "el aburrimiento se quedó". voluntad", "raíz del mal", "lenguas de fuego", "dedo del destino").
Las variedades lingüísticas e individuales de este tropo como medio de expresión en la literatura siempre están presentes en el discurso artístico. Dan carácter al texto. Al estudiar varias obras, especialmente las poéticas, se debe analizar cuidadosamente qué es una metáfora artística. Sus diversos tiposson ampliamente utilizados si los autores buscan expresar una actitud subjetiva y personal ante la vida, transformando creativamente el mundo circundante. Por ejemplo, en las obras románticas, es en la metaforización donde se expresa la actitud de los escritores hacia el hombre y el mundo. En las letras filosóficas y psicológicas, incluidas las realistas, este tropo es indispensable como medio para individualizar varias experiencias, así como para expresar las ideas filosóficas de ciertos poetas.
Ejemplos de metáforas creadas por poetas clásicos
A. S. Pushkin, por ejemplo, se encuentran las siguientes metáforas: "la luna se arrastra", "claros tristes", "sueños ruidosos", la juventud "aconseja astutamente".
En M. Yu. Lermontov: el desierto "escucha" a Dios, la estrella habla con la estrella, "la conciencia dicta", la "mente enfadada" conduce con un bolígrafo.
FI Tyutcheva: el invierno está "enojado", la primavera está "llamando" a la ventana, el crepúsculo "soñoliento".
Metáforas e imágenes simbólicas
A su vez, las metáforas pueden convertirse en la base de diversas imágenes simbólicas. En el trabajo de Lermontov, por ejemplo, forman imágenes simbólicas como "palma" y "pino" ("En el norte salvaje …"), "vela" (el poema del mismo nombre). Su significado está en la asimilación metafórica de un pino, una vela a una persona solitaria que busca su propio camino en la vida, sufriente o rebelde, llevando su soledad como una carga. Las metáforas son también la base de los símbolos poéticos creadosen la poesía de Blok y muchos otros simbolistas.
Comparación: Definición
La comparación es un tropo, cuya base es la comparación de un determinado fenómeno u objeto con otro sobre la base de una determinada característica común. El propósito perseguido por este medio de expresión es revelar varias propiedades en el objeto dado que son importantes y nuevas para el sujeto del enunciado.
Se distinguen en la comparación: el objeto comparado (que se denomina objeto de comparación), el objeto (comparador) con el que se produce esta comparación, así como un rasgo común (comparativo, en otras palabras - " base de comparación"). Una de las características distintivas de este tropo es la mención del objeto comparado, mientras que una característica común no se indica necesariamente en absoluto. La comparación debe distinguirse de la metáfora.
Este tropo es típico del arte popular oral.
Tipos de comparaciones
Hay diferentes tipos de comparaciones disponibles. Esto se construye en forma de un volumen de negocios comparativo, que se forma con la ayuda de los sindicatos "exactamente", "como si", "como si", "como". Ejemplo: "Es estúpido como una oveja, pero astuto como el infierno". También existen comparaciones no sindicales, que son oraciones que tienen un predicado nominal compuesto. Un ejemplo famoso: "Mi casa es mi castillo". Formado con la ayuda de un sustantivo usado en el caso instrumental, por ejemplo, "él camina como un gogol". Hay quienes niegan: "Un intento no es tortura".
Comparación en la literatura
La comparación como técnicaampliamente utilizado en el discurso artístico. Con su ayuda, se revelan paralelismos, correspondencias, similitudes entre las personas, sus vidas y los fenómenos naturales. La comparación refuerza así las diversas asociaciones que tiene el escritor.
A menudo, este tropo es una matriz asociativa completa, que se necesita para que aparezca la imagen. Entonces, en el poema "Al mar", escrito por Alexander Sergeevich Pushkin, el autor evoca una serie de asociaciones con el mar con "genios" (Byron y Napoleón) y el hombre en general. Se fijan en varias comparaciones. El sonido del mar, con el que el poeta se despide, se compara con el murmullo "lúgubre" de un amigo, "llamándolo" a la hora del adiós. El poeta ve en la personalidad de Byron las mismas cualidades que están presentes en el "elemento libre": profundidad, poder, indomabilidad, tristeza. Parece que tanto Byron como el mar son dos criaturas con la misma naturaleza: amantes de la libertad, orgullosos, imparables, espontáneos, de voluntad fuerte.
Comparación en la poesía popular
La poesía popular utiliza símiles muy utilizados, que son símiles basados en la tradición, utilizados en determinadas situaciones. No son individuales, sino tomados del acervo de un cantor folklórico o de un cuentista. Este es un modelo figurativo que se reproduce fácilmente en la situación necesaria. Por supuesto, los poetas que se basan en el folclore también usan comparaciones tan estables en su trabajo. M. Yu. Lermontov, por ejemplo, en su obra "La canción del mercader Kalashnikov" escribe queel rey desde lo alto del cielo miró "como un halcón" a la "paloma joven" de alas grises.
Definición de hipérbole
La palabra "hipérbole" en ruso es un término que significa "exageración", "exceso", "exceso", "transición". Esta es una figura estilística, que es una exageración deliberada y obvia para mejorar la expresividad y enfatizar una idea particular. Por ejemplo: "tenemos suficiente comida para seis meses", "ya lo he dicho mil veces".
La hipérbole a menudo se combina con varios otros recursos estilísticos, a los que les da el color apropiado. Son metáforas ("las olas se elevan como montañas") y comparaciones hiperbólicas. La situación o el personaje representado también puede ser hiperbólico. Este tropo también es característico de la oratoria, estilo retórico, utilizado aquí como recurso patético, así como romántico, donde el patetismo está en contacto con la ironía.
Los ejemplos en los que se usa la hipérbole en ruso son expresiones aladas y unidades fraseológicas ("relámpago rápido", "rápido como un rayo", "mar de lágrimas", etc.). La lista podría seguir y seguir.
La hipérbole en la literatura
La hipérbole en poesía y prosa es una de las técnicas artísticas más antiguas de expresividad. Las funciones artísticas de este sendero son muchas y variadas. La hipérbole literaria es necesaria principalmente para señalaralgunas cualidades o propiedades excepcionales de personas, eventos, fenómenos naturales, cosas. Por ejemplo, el carácter excepcional de Mtsyra, un héroe romántico, se enfatiza con la ayuda de este tropo: un joven débil se encuentra en un duelo con un leopardo como oponente igual, tan fuerte como esta bestia salvaje.
Propiedades de las hipérbolas
La hipérbole, la personificación, el epíteto y otros tropos tienden a atraer la atención de los lectores. Las peculiaridades de la hipérbole son que nos hacen mirar de nuevo lo representado, es decir, sentir su significado y papel especial. Superando los límites establecidos por la plausibilidad, dotando a personas, animales, objetos, fenómenos naturales de "maravillosos", que poseen propiedades sobrenaturales, este tropo, utilizado por varios autores, enfatiza la convencionalidad del mundo artístico creado por los escritores. Aclaran la hipérbole y la actitud del creador de la obra hacia lo representado: idealización, "elevación" o, por el contrario, burla, negación.
Este tropo juega un papel especial en las obras satíricas. En sátiras, fábulas, epigramas de poetas de los siglos XIX y XX, así como en la "crónica" satírica de S altykov-Shchedrin ("La historia de una ciudad") y sus cuentos de hadas, en la historia satírica "Corazón de un Perro" de Bulgakov. En las comedias de Mayakovsky The Bathhouse y The Bedbug, la hipérbole artística revela la comedia de héroes y eventos, enfatizando su absurdo y vicios, actuando como un medio de caricatura oimagen de dibujos animados.
