El alfabeto persa, o alfabeto persoárabe, es el sistema de escritura utilizado para el idioma persa. Este artículo hablará sobre las características y características generales de este alfabeto. El segundo nombre del idioma persa es farsi.
Características del alfabeto
La sustitución de la escritura Pahlavi por el alfabeto persa para escribir farsi se llevó a cabo bajo la dinastía Tahirid en el siglo IX d. C. mi. La escritura persa tiene muchas similitudes con otros sistemas de escritura basados en el alfabeto árabe. Una de las características de los alfabetos persa y árabe es el sistema de escritura de consonantes, en el que solo se escriben consonantes. La dirección de grabación es exclusivamente de derecha a izquierda. La escritura en persa es cursiva. Esto significa que la mayoría de las letras de la palabra se conectan entre sí. Al escribir farsi, la computadora agrega automáticamente caracteres alfabéticos adyacentes. Sin embargo, algunas sílabas no se adjuntan y el persa agrega cuatro letras al conjunto básico. ¿Cuántas letras hay en el alfabeto persa? Consta de un total de 32 caracteres.
Escritura en cursiva
Debido a que la letra está en cursiva, la apariencia de la letra cambia dependiendo de suprovisiones. Hay cuatro tipos de disposición de las letras en la escritura persa:
- aislado, en el que las letras no se unen entre sí;
- inicial (las letras se unen a la izquierda);
- medio (la conexión se produce en ambos lados);
- final (las letras se conectan a la derecha).
Siete letras (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) no se conectan entre sí, a diferencia del resto de las letras del alfabeto. Estos 7 caracteres tienen la misma forma en la posición aislada e inicial, una forma diferente en la posición media y final. Casi todas las letras tienen nombres árabes.
Historia del alfabeto árabe
La razón para usar la escritura árabe para escribir el idioma persa fue la conquista de los territorios de Persia por parte del califato árabe en el proceso de conquistas musulmanas en el siglo VII y la expansión del Islam entre los hablantes del farsi idioma. El uso de la escritura Pahlavi en Persia para las necesidades del estado fue prohibido a fines del siglo VIII, y si los seguidores del zoroastrismo continuaron usándolo, entonces aquellos que se convirtieron al Islam eran representantes de los estratos con poca educación de la gente, y para escribir textos sencillos utilizaban fácilmente el sistema de escritura de la lengua dominante del califato, el árabe. Los primeros ejemplos de verso farsi escritos en árabe aparecen en el siglo IX.