Muy a menudo puedes escuchar de la gente el significado incorrecto del uso de varias palabras. La mayoría de ellos pertenecen al grupo de los parónimos. Estas son palabras que tienen la misma raíz, tienen un sonido similar, pero un significado completamente diferente. Los parónimos generalmente pertenecen a una parte del discurso, desempeñan un papel sintáctico específico en la construcción de una oración. Ejemplos de tales palabras son los conceptos de "firma" y "pintura". La diferencia en su significado es muy grande, pero a menudo se usan incorrectamente.
Tipos de parónimos
Muchos autores describen el concepto de paronimos de manera bastante amplia. Los investigadores incluyen en su lista no solo palabras con la misma raíz, sino también cualquier sonido similar, incluso si tienen raíces diferentes. Ejemplos de parónimos con una sola base son las palabras "pintura" o "firma". Y expresiones que tienen raíces diferentes, pero que a veces también se denominan parónimos, son, por ejemplo, “drill” o “trill”, “picked meat” o “farsa”. Por lo general, lo mása menudo confunden el significado de exactamente aquellas palabras que tienen las mismas raíces.
Los parónimos no son palabras que tienen una base histórica común, pero han perdido su conexión entre sí en el sonido moderno. Estos incluyen el concepto de "tubérculo" o "fresa".
Los parónimos se dividen según los siguientes criterios:
- Diferencia en los prefijos ("pintura" o "firma").
- Diferencia en sufijos ("esencia" o "criatura").
- Parónimos que consisten en palabras, una de las cuales tiene la raíz original y la otra tiene un derivado de ella con un prefijo, sufijo ("crecimiento" o "edad", "inhibición" o "freno").
La mayoría de los parónimos tienen un significado similar, sin embargo, cuando se usan en el habla, es importante observar la sutil connotación semántica de estas palabras. Dichos parónimos incluyen las palabras "largo" o "largo", "pintura" o "firma", "diplomático" o "diplomático".
Parónimos en la ficción
Los parónimos se utilizan mucho en la ficción y cumplen diversas funciones. Se pueden encontrar muchos ejemplos del uso correcto de tales palabras en A. S. Pushkin, quien transmitió muy hábilmente el significado real de cada expresión. Esto se evidencia, por ejemplo, en la siguiente cita: “Pondiéndose un bolívar ancho, Onegin va al boulevard.”
El escritor también puede hacer un mal uso deliberado de los parónimos. Talel uso de palabras pretende señalar los errores de los héroes, para dar una descripción detallada de ellos.
Es muy apropiado usar parónimos en poesía. Le permiten res altar claramente el significado de una palabra, para lograr la armonía en el sonido. Un ejemplo sorprendente es el uso de parónimos por V. Khlebnikov: “Una marca de gloria oscura, no vacía ni odiosa, sino cansada y fría, estoy sentado. Mantenme caliente.”
Ejemplo de parónimos: firma y pintura
Una de las palabras más comunes, cuyo significado a menudo se distorsiona, son los parónimos "firma" - "pintura". Estas palabras tienen diferentes conceptos y deben usarse de acuerdo con su esencia. Pero en realidad esto sucede muy raramente. El ejemplo clásico de los paronimos tiene la culpa de todo: palabras de raíz única que difieren entre sí por un prefijo, cuyo significado es bastante fácil de distorsionar para una persona. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre una firma y una firma? ¿En qué situación se debe usar cada una de estas palabras? Para hacer esto, considere el significado de cada parónimo por separado.
Significado de la palabra "firma"
Los diccionarios explicativos definen los siguientes conceptos de la palabra "firma":
- Este es un apellido escrito con la propia mano en algo. En otras palabras, una firma es un conjunto de caracteres escritos a mano y seleccionados individualmente, que generalmente incluyen parte del nombre o apellido de una persona. Se puede colocar en un documento oficial, carta, dibujo.
- Esta es una inscripción sobre o debajo de un objeto. La firma puede estar debajo de una pintura en un museo, puede estar en una placa,ubicado en la parte inferior del pedestal.
El significado de la palabra "pintura"
El diccionario explicativo define claramente la diferencia entre pintura y firma. La palabra "pintura" se usa en ruso con los siguientes significados:
- La pintura es una variedad de pinturas en paredes, edificios, columnas. Representa imágenes de una determinada parcela, hechas en las paredes de los edificios, el interior de los locales, artículos para el hogar con el fin de decorarlos, hacerlos únicos.
- Una pintura es una especie de lista escrita o una lista de artículos, estuches u otros objetos.
Uso correcto de los parónimos "pintura" y "firma"
Es importante recordar bien los casos de uso de las palabras "pintura" o "firma". Son completamente diferentes, y para no confundirte, puedes recordar algunos ejemplos.
La firma se puede poner en cualquier documento. Todo tipo de contratos, cartas, recibos. Uno de los principales documentos en los que se certifica la firma de cualquier persona es su pasaporte. Una firma es un conjunto único de caracteres específicos, que generalmente incluye el nombre completo de su propietario o parte de él. Es importante, sirve como garantía de la autenticidad de muchos documentos. Se pone en varios documentos comerciales, financieros. El secretario puede llevar los documentos al director para su firma.
La palabra "firma" también actúa como concepto de inscripción debajo de cualquier objeto. Se puede hacer bajo un cuadro famoso. ConNos encontramos con un gran número de firmas en el museo, en las exposiciones. Se encuentran debajo de pinturas, esculturas, exposiciones.
La palabra "pintura" generalmente tiene el significado de pintura, que adorna las paredes de los edificios, su interior, el techo, las columnas. La pintura se puede aplicar a los artículos del hogar para darles una singularidad, para decorarlos. Puede ser artístico. Las pinturas rusas antiguas son ampliamente conocidas.
La palabra "pintura" también se puede escuchar cuando se habla de cualquier lista o lista. Las personas hacen una estimación de sus gastos durante un tiempo determinado. Los alguaciles pueden proporcionar a una persona su lista de propiedades para cobrar las deudas.
Por lo tanto, podemos ver la firma en papeles comerciales, documentos, certificados. Puedes admirar la pintura en edificios antiguos que son monumentos históricos, iglesias antiguas, museos. Las piezas de arte únicas también tienen pinturas de bellas artes que muchas personas admiran.
