Los verbos modales en inglés no siguen las mismas reglas generales que otros verbos. No se usan por separado y no tienen un significado independiente. Los verbos modales "can", "could", "must", "may" expresan la actitud del hablante hacia la acción principal. ¿Qué significa? Algunos verbos expresan el grado de posibilidad, otros, la obligación. Después de los verbos modales, no se usa la partícula "-to", con la excepción de los verbos "to be able to" y "manage to". Ejemplos:
Puedo nadar. (Puedo nadar).
Ella debe obedecer a sus padres. (Ella debe obedecer a sus padres.)
¿Quién podría ver a mi gato? (¿Quién podría ver a mi gato?).
Los trabajadores no pueden terminar este edificio. (Los trabajadores no pueden completar la construcción de este edificio.)
Se las arregló para encontrar su teléfono móvil inmediatamente cuando nos fuimos. (Pudo encontrar su teléfono móvil justo después de que nos fuéramos).
Reglas para usar verbos modales
Como era antesComo se mencionó anteriormente, los verbos modales tienen sus propias reglas. Pero no son difíciles de recordar, ya que la lista de tales verbos es pequeña:
- poder - puedo;
- lograr - puedo;
- puede/podría - puede, podría;
- debe - debe;
- mayo - mayo.
Como puede ver, algunos de ellos tienen un significado sinónimo. Existe una idea errónea común de que los verbos modales "pueden", "could", "must" y "may" cambian de persona y número, tiempo. En realidad, no lo es. Es decir, no agregamos ninguna terminación a estos verbos ni los cambiamos. La excepción es el verbo "administrar": podemos ponerlo en tiempo pasado agregando la terminación "-ed" - "administrado". Y también, el verbo "to be able to" - aquí el verbo auxiliar "to be" cambia según las reglas generales.
Verbos "poder" y "lograr"
El verbo "ser capaz de" se traduce como "poder, capaz, capaz". Por ejemplo:
Estas personas pueden hacer el trabajo a tiempo. (Estas personas pueden completar el trabajo a tiempo).
El verbo cambia de la siguiente manera:
| Regalo | Tiempo pasado | Tiempo futuro |
| Soy capaz de | Pude | Podré (Podré) |
| Él es capaz de | Pudo | Será capaz de |
| Ella es capaz de | Pudo | Ella podrá |
| Son capaces de | Pudieron | Serán capaces de |
| Podemos | Pudimos | Podremos (Podremos) |
| Puedes | Pudiste | Podrás |
El significado del verbo "lograr" - "Yo puedo". Cambia según el siguiente patrón:
| Regalo | Tiempo pasado | Tiempo futuro |
| Me las arreglo para | Me las arreglé para | Me las arreglaré para |
| Se las arregla para | Se las arregló para | Se las arreglará para |
| Se las arregla para | Se las arregló para | Se las arreglará para |
| Se las arreglan para | Se las arreglaron para | Lograrán |
| Logramos | Logramos (Fuimoscapaz) | Lograremos |
| Te las arreglas para | Lograste | Conseguirás |
En una palabra, nada complicado. Lo principal es comprender estas sencillas reglas.
Verbos "puede" y "podría"
La siguiente regla es más difícil, pero no mucho. Los verbos modales "can" y "could" se traducen como "I can, I can", tienen un significado común. Mientras que "lograr" y "poder" se utilizan principalmente en casos especiales. Aunque, solo en lo principal. En principio, los verbos "puede", "could", "managed", "be able to" actúan según reglas similares.
| Regalo | Tiempo pasado | Tiempo futuro |
| Yo puedo (Yo puedo) | Podría (podría) | Podré |
| Él puede (Él puede) | Él podría (Él podría) | Será capaz de |
| Ella puede | Ella podría (Ella podría) | Ella podrá |
| Pueden | Podrían (Podrían) | Serán capaces de |
| Podemos (Podemos) | Podemos (Podemos) | Podremos |
| Puedespuedes) | Podrías (Podrías / Podrías) | Podrás |
Vale la pena echarle un vistazo. El verbo modal "can" no tiene tiempo futuro. Por lo tanto, es apropiado usar un análogo: "lograr" o "poder".
Verbos "debe" y "puede"
Momento siguiente. Los verbos "puede", "could", "must", "may" tienen formas separadas en diferentes tiempos. Esto los hace más fáciles de usar. El verbo "debe" tiene el más agudo grado de obligación. Por ejemplo:
¡Debes irte a casa ahora, no se discutirá! (¡Debes irte a casa y esto no se discute!)
Si desea usar un grado más suave de obligación, dar un consejo o una recomendación, entonces debe usar el verbo "debería". Por ejemplo:
No deberías comer tanto dulce, si quieres estar en forma. (No deberías comer tantos dulces si quieres estar delgado.)
El verbo "may" se traduce como "puedo" y generalmente. Se utiliza en peticiones de cortesía. Por ejemplo:
Lo siento, ¿puedo tomar su pluma por un minuto? (Disculpe, ¿puedo tomar prestado su bolígrafo por un minuto?).
El verbo "debe" no tiene otras formas verbales que no sean el presente. Por lo tanto, sustituimos similares en valor. En este caso, es apropiado utilizar el verbo modal "tener que" - "debe, forzado".
| Regalo | Tiempo pasado | Tiempo futuro |
| Debo (debo) | Tengo que | Tendré que |
| Debe | Él tiene que | Tendrá que |
| Ella debe (Ella debe) | Ella tiene que | Ella tendrá que |
| Deben | Tienen que | Tendrán que |
| Debemos | Tenemos que | Tendremos que (tendremos que) |
| Debes | Tienes que | Tendrás que |
Lo principal es resolverlo todo. En realidad, nada complicado.
El uso de verbos modales en oraciones negativas e interrogativas
El orden de las palabras en las oraciones en inglés es estrictamente fijo. Esto significa que, independientemente del contexto, en una oración afirmativa, el sujeto vendrá primero, luego el predicado y luego los miembros adicionales de la oración. En una oración negativa, todo es igual. Solo después del predicado aparece la partícula negativa "no". Este orden de palabras se llama directo. El orden de las palabras en una oración interrogativa se llama inverso. Aquí, al principio de la oración está el predicado, luego el sujeto,además - miembros adicionales de la propuesta. En el caso de los verbos modales "can", "could", "may" y otros, todo está de acuerdo con las reglas. Funcionan como auxiliares. Por ejemplo:
No puedo (no puedo) nadar. (No sé nadar).
Ella no debe (no debe) hacerlo, si no lo hace. (Ella no debería hacer esto si no quiere).
No podrán cocinar la cena sin la luz.
¿Puedes ayudarme con la cena? (¿Puedes ayudarme con la cena?).
¿Voy a ir con ella? (¿Debería ir con ella?).
Puedo ir a caminar, estoy cansado. (¿Puedo dar un paseo? Estoy cansada).
En oraciones interrogativas especiales, las palabras interrogativas están al principio de la oración:
¿Quién puede hablar inglés? (¿Quién puede hablar inglés?).
Ejemplos de verbos modales
Consideremos algunos diálogos cortos:
1). - Quiero ser dentista en un futuro.
- Entonces, deberías estudiar mucho en la escuela.
- Quiero ser dentista en el futuro.
- Entonces deberías estudiar mucho en la escuela.
2). - Debes ser amable con tu hermana menor.
- Lo intentaré, pero es demasiado ruidosa.
- Debes ser amable con tu hermanita.
- Lo intentaré, pero es muy ruidoso.
3). - ¿Qué habilidades tienes?
- Puedo tocar la guitarra y el piano.
- ¿En qué eres bueno?
- Puedo tocar la guitarra y el piano.
Parte práctica
Trata de traducir las siguientes oraciones al inglés. Usa verbos modales:
1). ¿Puedo abrir la ventana?
2). Mis padres deberían prestarse más atención el uno al otro.
3). No podría haber decorado mejor esta habitación.
4). ¡Era feliz y podía hacer absolutamente todo!
5). ¿Pudiste encontrar las llaves?
Teclas:
1) ¿Puedo abrir la ventana?
2) Mis padres deberían prestar más atención el uno al otro.
3) No pudo decorar mejor esta habitación.
4) ¡Era feliz y podía hacer absolutamente todo!
5) ¿Conseguiste encontrar las llaves?
