¿Qué son los refranes? refranes rusos. Grandes refranes

Tabla de contenido:

¿Qué son los refranes? refranes rusos. Grandes refranes
¿Qué son los refranes? refranes rusos. Grandes refranes
Anonim

Cada uno de nosotros habla y pone pensamientos en palabras. Pero por alguna razón, no todo lo que decimos se cita. La mayoría de las veces, se repiten las frases de personas famosas que, por alguna razón, se estrellaron en la memoria de las personas. ¿Qué son las afirmaciones y cómo hacer que incluso el pensamiento más ordinario se convierta en un eslogan que se pasa de boca en boca? Tratemos de averiguarlo.

Teoría de los Tiempos

Según la definición, una declaración es una sola oración, gramaticalmente correcta, que se percibe únicamente en conjunto con su significado y es verdadera o falsa. La última cualidad del enunciado se determina a partir de su correspondencia con la realidad. Si profundiza en la psicología y analiza diferentes tipos de declaraciones, puede encontrar información sobre sus diferentes tipos según la estructura. Por ejemplo, declaraciones negativas que se contradicen entre sí; declaraciones-condiciones conectadas por las palabras "si - entonces" y así sucesivamente; Yo-afirmaciones (creo), tú-afirmaciones (estás equivocado) y similares; algunas otras categorías.

que son las declaraciones
que son las declaraciones

Teoría dos

Pero, probablemente, todas estas preguntas de teoría seca no sondemasiado relevante para el tema, qué son las afirmaciones en el sentido literario y, si se me permite decirlo, humano universal. Más a menudo entendemos por esta palabra un cierto pensamiento, una declaración pronunciada por una persona autorizada, percibida como obviamente verdadera. Sí, no todas las réplicas de personajes conocidos y no tan famosos pueden considerarse citas. Entonces, ¿dónde está la línea entre una frase sin sentido y una declaración verdaderamente grandiosa?

refranes rusos
refranes rusos

¿De dónde?

No es fácil analizar el mecanismo de formación de citas, no importa si se trata de declaraciones rusas o no. A primera vista, todo está claro: una frase separada se destaca del contexto, ya sea que existe de forma independiente o cambia su significado sin un entorno determinado, se repite muchas veces y, ya que se ha fijado en la memoria de las personas, se convierte en una cita. Y a veces ni siquiera se requiere esta consolidación, basta con res altar el pensamiento del contexto. Entonces, por ejemplo, los dichos rusos conocidos no siempre son familiares para absolutamente todos: hay réplicas que causan comentarios automáticos debido a su fama ("Sentirse no en su propio …" se complementará fácilmente con la palabra " plato”), mientras que otros causarán dificultad y los más eruditos (“Quien ama la lluvia…” la terminación correcta es “lluvia y fuego”). Es decir, aquí hay una especie de gradación. Pero independientemente de si las citas son famosas o no, siempre tienen algo pegadizo.

Grande y poderoso

Las declaraciones sobre el idioma ruso son una capa completa de frases en ruso. Es más fácil nombrar a alguien que no dijo nada sobre el grande y poderoso(Esta, por cierto, también fue una de las declaraciones). Comencemos a recopilar declaraciones, quizás, de los clásicos.

refranes sobre ruso
refranes sobre ruso

Kuprin, por ejemplo, dijo que el idioma ruso en manos hábiles y labios experimentados es hermoso, melodioso, expresivo, flexible, obediente, diestro y espacioso. ¿Y cómo puedes estar en desacuerdo con él? En términos de su sonido, nuestro habla nativa realmente se destaca entre las lenguas europeas, difiriendo incluso de las eslavas relacionadas. El sistema de sinónimos y antónimos en él es colosal: una palabra puede ser reemplazada por casi una docena más, si es ruso nativo, por supuesto, y ellos mismos son tan multifuncionales que te sorprende: la misma palabra, dependiendo del contexto., puede tener significados completamente diferentes. Bueno, ¿cómo puede uno estar en desacuerdo con tal evaluación?

Grande y poderoso desde el exterior

Me gustaría dar más declaraciones sobre el idioma ruso de aquellos que están familiarizados con nuestra cultura solo de oídas, es decir, no son su portador. Friedrich Engels, uno de los fundadores del marxismo que se extendió por Rusia, comparó su alemán natal y el ruso, ya favor de este último, creyendo que tenía todas las propiedades del alemán, pero no poseía su rudeza. De hecho, en su sistema gramatical, el ruso y el alemán son muy similares: los mismos cambios en las terminaciones de los sustantivos según el caso, la variabilidad de las formas verbales y muchas más cualidades que son ajenas a otros europeos. Me gustaría terminar esta sección con las palabras de Jared Leto, el mismo ídolo de la juventud que alguna vez fue Engels: "El idioma ruso debe ser respetado, no jugar con él". Una vez más, uno no puede dejar de estar de acuerdo: es en forma literaria, venerada y apreciada, que nuestro idioma se revela en toda su belleza.

Toda la variedad de idiomas

¿Y qué dicen de otros dialectos? ¿Qué otros dichos famosos existen sobre el lenguaje?

Homero una vez encarnó en sus palabras el principio básico de la existencia de la humanidad: "Cualquier palabra que digas, la oirás", es decir, percibe el lenguaje como un medio de comunicación, y no un dialecto específico o adverbio. S. Let's advierte: "Hablar inteligentemente: el enemigo está escuchando a escondidas", o sea, aquí estamos hablando del lenguaje como medio para demostrar el intelecto, el prestigio, por así decirlo, la conciencia en ciertos temas. “Un pensamiento bien expresado suena inteligente en todos los idiomas”, creía D. Dryden, percibiendo el idioma ya como un rasgo distintivo de las personas, enfatizando su originalidad. Es decir, podemos decir con seguridad que las grandes declaraciones dedicadas a la lengua no se fijan en un solo aspecto de la misma, sino que intentan abarcar la mayor cantidad de significados posible. Cuán polifacética y extensa es la lengua en sí misma, así de polifacéticas son las opiniones al respecto.

declaraciones sobre el lenguaje
declaraciones sobre el lenguaje

Refranes de la gente

¿Cómo entender qué son las declaraciones, si se les puede atribuir casi cualquier frase que tenga al menos algún significado? ¿Y por qué las frases de personalidades conocidas se están convirtiendo en "declaraciones", aunque no, "Declaraciones", con mayúscula, para enfatizar la importancia, la gente común y corriente no puede decir algo que bien podría quedar en la memoria humana? me gustaría traercomo ejemplos de declaraciones sobre una persona rusa y su forma de vida de la radio rusa, aquellos que entienden mejor a estos habitantes más simples. Lo que vale solo un "Paseo más lento, menos ruso", al mismo tiempo que se refiere al dicho y al "A qué ruso no le gusta conducir rápido" de Gogol. Continuando con el tema del juego de palabras, uno no puede evitar recordar "El pescador odia al pescador seguro": todavía existe en nuestra naturaleza, aunque generosa y amistosa, esta competencia. Bueno, el ya canónico "Detén la tierra, me bajo": cuántas veces quieres gritar estas simples palabras, pero aún así todos apretamos los dientes y seguimos abriéndonos camino "a través de espinas a las estrellas", como Séneca dijo.

declaraciones sobre ruso
declaraciones sobre ruso

Verdadero o Falso

Basándonos en la interpretación de lo que son las declaraciones, entendimos que cualquier oración con su significado, que sea verdadero o falso, puede ser considerada como una declaración. Pero al mismo tiempo, por alguna razón, percibimos inconscientemente casi todas las citas como una verdad excepcional, que ni siquiera está sujeta a duda. Por ejemplo, el héroe de una de las películas soviéticas de culto creía que habíamos olvidado cómo hacer cosas estúpidas y, al mismo tiempo, dejamos de trepar por las ventanas hacia nuestras queridas mujeres. Pero, ¿puede ser cierta esta afirmación? Sí, tal vez la parte de la estupidez sea cierta, pero ¿cómo se puede correlacionar el deseo de trepar por las ventanas con la estupidez? ¿Resulta que parte de la frase debe tomarse como mentira, mientras que la otra sigue siendo cierta? Hegel creía que solo las contradicciones, especialmente las llevadas al extremo, se vuelven móviles, por lo que la elección entre la verdad y la falsedad de una afirmación es otra elección.para cada persona, lo que debe hacerse de forma independiente y no en función de la opinión de la mayoría.

grandes dichos
grandes dichos

No importa si las declaraciones son rusas o no, si se trata de lenguaje, ciencias exactas o incluso algunos temas abstractos. Lo principal es entender: cada uno de nosotros es libre de elegir lo que considera una declaración digna e interesante, y lo que no tiene valor para él.

Recomendado: