Vladimir Ivanovich Dal, cuya biografía se describirá en este artículo, es un científico y escritor ruso. Fue miembro correspondiente del Departamento de Física y Matemáticas de la Academia de Ciencias de San Petersburgo. Fue uno de los 12 fundadores de la Sociedad Geográfica Rusa. Sabía al menos 12 idiomas, incluidos varios turcos. Fue mejor conocido por compilar el Diccionario explicativo de la gran lengua rusa.
Familia
Vladimir Dal, cuya biografía es bien conocida por todos los fanáticos de su trabajo, nació en 1801 en el territorio de la moderna Lugansk (Ucrania).
Su padre era danés e Iván tomó el nombre ruso junto con la ciudadanía rusa en 1799. Ivan Matveyevich Dal sabía francés, griego, inglés, yiddish, hebreo, latín y alemán, era médico y teólogo. Sus habilidades lingüísticas eran tan altas que la propia Catalina II invitó a Ivan Matveyevich a San Petersburgo para trabajar enbiblioteca de la corte. Más tarde fue a Jena para formarse como médico, luego regresó a Rusia y obtuvo una licencia médica.
En San Petersburgo, Ivan Matveyevich se casó con Maria Freitag. Tuvieron 4 hijos:
- Vladímir (nacido en 1801).
- Karl (nacido en 1802). Sirvió en la Marina toda su vida, no tuvo hijos. Enterrado en Nikolaev (Ucrania).
- Pavel (nacido en 1805). Sufría de tisis y, por problemas de salud, vivía con su madre en Italia. No tuvo hijos. Murió joven y enterrado en Roma.
- Leo (año de nacimiento desconocido). Fue asesinado por rebeldes polacos.
Maria Dahl sabía 5 idiomas. Su madre era descendiente de una antigua familia de hugonotes franceses y estudió literatura rusa. La mayoría de las veces tradujo al ruso las obras de A. V. Iffland y S. Gesner. El abuelo de Maria Dahl es funcionario de una casa de empeño, asesor colegiado. De hecho, fue él quien obligó al padre del futuro escritor a obtener la profesión de médico, considerándola una de las más rentables.
Estudiar
Educación primaria Vladimir Dal, cuya breve biografía se encuentra en libros de texto sobre literatura, recibió en casa. Sus padres desde niño le inculcaron el amor por la lectura.
A la edad de 13 años, Vladimir, junto con su hermano menor, ingresó al Cuerpo de Cadetes de San Petersburgo. Allí estudiaron durante 5 años. En 1819, Dahl se graduó como guardiamarina. Por cierto, él escribirá sobre sus estudios y servicio en la Marina 20 años después en la historia "Besos de guardiamarina o una mirada retrospectiva a la vida".
Habiendo servido en la Armada hasta 1826, Vladimir ingresó a la facultad de medicina de la Universidad de Dorpat. El ganode por vida, dando lecciones en el idioma ruso. Debido a la f alta de fondos, tuvo que vivir en un armario del ático. Dos años más tarde, Dahl se inscribió en los alumnos de propiedad estatal. Como escribió uno de sus biógrafos: "Vladimir se sumergió de lleno en sus estudios". Se apoyó especialmente en la lengua latina. Y por su trabajo sobre filosofía, incluso recibió una medalla de plata.
Tuve que interrumpir mis estudios con el comienzo de la guerra ruso-turca en 1828. En la región de Transdanubia, aumentaron los casos de peste y el ejército en el campo necesitaba fortalecer el servicio médico. Vladimir Dal, cuya breve biografía es conocida incluso por escritores extranjeros, aprobó el examen para cirujano antes de lo previsto. Su disertación se tituló "Sobre el método exitoso de craneotomía y sobre la ulceración oculta de los riñones".
Actividades médicas
Durante las batallas de las compañías polaca y ruso-turca, Vladimir demostró ser un médico militar brillante. En 1832, consiguió un trabajo como interno en el hospital de San Petersburgo y pronto se convirtió en un médico muy conocido y respetado en la ciudad.
P. I. Melnikov (biógrafo de Dal) escribió: “Partiendo de la práctica quirúrgica, Vladimir Ivanovich no dejó la medicina. Encontró nuevas pasiones: la homeopatía y la oftalmología.”
Actividades militares
La biografía de Dal, cuyo resumen muestra que Vladimir siempre logró sus objetivos, describe un caso en el que el escritor demostró ser un soldado. Esto sucedió en 1831 cuando el general Ridiger cruzaba el río Vístula (compañía polaca). Dahl ayudó a construir un puente sobre él, lo defendió ydespués del cruce - destruido. Por incumplimiento de los deberes médicos directos, Vladimir Ivanovich recibió una reprimenda de sus superiores. Pero más tarde, el zar otorgó personalmente al futuro etnógrafo la Cruz de Vladimir.
Primeros pasos en la literatura
Dal, cuya breve biografía era bien conocida por sus descendientes, comenzó su carrera literaria con un escándalo. Compuso un epigrama para Craig, el comandante en jefe de la Flota del Mar Negro, y Yulia Kulchinskaya, su esposa de hecho. Por esto, Vladimir Ivanovich fue arrestado en septiembre de 1823 durante 9 meses. Después de la absolución del tribunal, se mudó de Nikolaev a Kronstadt.
En 1827, Dahl publicó sus primeros poemas en la revista Slavyanin. Y en 1830 se reveló como escritor en prosa en la historia "Gypsy", publicada en el Telégrafo de Moscú. Desafortunadamente, en el marco de un artículo es imposible contar en detalle sobre este maravilloso trabajo. Si desea obtener más información, puede consultar las enciclopedias temáticas. Las reseñas de la historia pueden estar en la sección "Vladimir Dal: Biografía". El escritor también recopiló varios libros para niños. El mayor éxito lo disfrutó "First Pervinka", así como "Primary Other".
Confesión y segundo arresto
Como escritor, Vladimir Dal, cuya biografía es bien conocida por todos los escolares, se hizo famoso gracias a su libro "Cuentos rusos", publicado en 1832. El rector del Instituto Derpt invitó a su antiguo alumno al departamento de literatura rusa. El libro de Vladimir fue aceptado como disertación para el grado de Doctor en Filosofía. Ahora todos sabían que Dahl era escritor,cuya biografía es un ejemplo a seguir. Pero ocurrieron problemas. El trabajo fue rechazado por el propio Ministro de Educación como poco fiable. La razón de esto fue la denuncia del oficial Mordvinov.
La biografía de Dal describe este evento de la siguiente manera. A fines de 1832, Vladimir Ivanovich dio un rodeo por el hospital donde trabajaba. Vinieron personas uniformadas, lo arrestaron y lo llevaron a Mordvinov. Atacó al médico con insultos vulgares, agitando "Cuentos de hadas rusos" frente a su nariz, y envió al escritor a prisión. Zhukovsky ayudó a Vladimir, quien en ese momento era el maestro de Alejandro, el hijo de Nicolás I. Zhukovsky le describió al heredero al trono todo lo que sucedió de manera anecdótica, describiendo a Dahl como una persona modesta y talentosa, recibió medallas y órdenes para servicio militar. Alexander convenció a su padre de lo absurdo de la situación y Vladimir Ivanovich fue liberado.
Conocimiento y amistad con Pushkin
Cualquier biografía publicada de Dahl contiene un momento de relación con el gran poeta. Zhukovsky le prometió repetidamente a Vladimir que le presentaría a Pushkin. Dal se cansó de esperar y, tomando una copia de los "Cuentos de hadas rusos", que se retiraron de la venta, fue a presentarse a Alexander Sergeevich por su cuenta. Pushkin, en respuesta, también le presentó a Vladimir Ivanovich un libro: "La historia del sacerdote y su trabajador Balda". Así comenzó su amistad.
A fines de 1836, Vladimir Ivanovich llegó a San Petersburgo. Pushkin lo visitó muchas veces y le preguntó sobre los hallazgos lingüísticos. PoetaRealmente me gustó la palabra "escalofriante" que escuché de Dahl. Significaba la piel que mudan las serpientes y las serpientes después de pasar el invierno. Durante la siguiente visita, Alexander Sergeevich le preguntó a Dahl, señalando su levita: “Bueno, ¿mi salida es buena? No saldré de esto pronto. ¡Escribiré obras maestras en él!” Con esta levita estaba en un duelo. Para no causar un sufrimiento innecesario al poeta herido, el "arrastre" tuvo que ser azotado. Por cierto, incluso la biografía para niños de Dahl describe este caso.
Vladimir Ivanovich participó en el tratamiento de la herida mortal de Alexander Sergeevich, aunque los familiares del poeta no invitaron a Dahl. Al enterarse de que un amigo estaba gravemente herido, acudió él mismo. Pushkin estaba rodeado de varios médicos distinguidos. Además de Ivan Spassky (médico de familia de los Pushkins) y el médico de la corte Nikolai Arendt, estuvieron presentes tres especialistas más. Alexander Sergeevich saludó con alegría a Dahl y le preguntó con una súplica: "Di la verdad, ¿voy a morir pronto?" Vladimir Ivanovich respondió profesionalmente: "Esperamos que todo esté bien y no debes desesperarte". El poeta le estrechó la mano y le dio las gracias.
Estando cerca de la muerte, Pushkin le dio a Dahl su anillo de oro con una esmeralda, con las palabras: "Vladimir, tómalo como recuerdo". Y cuando el escritor negó con la cabeza, Alexander Sergeevich repitió: "Tómalo, amigo mío, ya no estoy destinado a componer". Posteriormente, Dahl escribió sobre este regalo a V. Odoevsky: "Tan pronto como miro este anillo, inmediatamente quiero crear algo decente". Dahl visitó a la viuda del poeta para devolverle el regalo. Pero Natalya Nikolaevna no lo aceptó, diciendo: "No,Vladimir Ivanovich, esto es para tu memoria. Y sin embargo, quiero darte su levita atravesada por una bala. Era la levita arrastrada descrita anteriormente.
Matrimonio
En 1833, la biografía de Dahl estuvo marcada por un evento importante: se casó con Julia Andre. Por cierto, el mismo Pushkin la conocía personalmente. Julia transmitió sus impresiones sobre su relación con el poeta en cartas a E. Voronina. Junto con su esposa, Vladimir se mudó a Oremburgo, donde tuvieron dos hijos. En 1834 nació el hijo Leo y 4 años después la hija Yulia. Junto con su familia, Dahl fue transferido como funcionario para asignaciones especiales bajo el gobernador V. A. Perovsky.
Ovdovev, Vladimir Ivanovich se volvió a casar en 1840 con Ekaterina Sokolova. Dio a luz al escritor tres hijas: María, Olga y Ekaterina. Esta última escribió memorias sobre su padre, que se publicaron en 1878 en la revista Russky Vestnik.
Naturalista
En 1838, para la colección de colecciones sobre la fauna y la flora del territorio de Oremburgo, Dal fue elegido miembro correspondiente de la Academia de Ciencias en el Departamento de Ciencias Naturales.
Diccionario explicativo
Cualquiera que conozca la biografía de Dahl conoce la obra principal del escritor: "Diccionario explicativo". Cuando se ensambló y procesó hasta la letra "P", Vladimir Ivanovich quería retirarse y concentrarse por completo en trabajar en su creación. En 1859, Dahl se mudó a Moscú y se instaló en la casa del príncipe Shcherbaty, quien escribió La historia del estado ruso. En esta casa se llevaron a cabo las últimas etapas del trabajo sobre el diccionario, que aún no ha sido superado en volumen.
Dal se impuso tareas que pueden expresarse en dos citas: "La lengua popular viva debe convertirse en un tesoro oculto y una fuente para el desarrollo del habla rusa alfabetizada"; “Las definiciones generales de conceptos, objetos y palabras son una empresa imposible e inútil”. Y cuanto más cotidiano y simple es el tema, más intrincado es. La explicación y transmisión de la palabra a otras personas es mucho más inteligible que cualquier definición. Y los ejemplos ayudan a aclarar las cosas aún más.”
Para lograr este gran objetivo, el lingüista Dahl, cuya biografía está en muchas enciclopedias literarias, dedicó 53 años. Esto es lo que escribió Kotlyarevsky sobre el diccionario: “La literatura, la ciencia rusa y toda la sociedad recibieron un monumento digno de la grandeza de nuestro pueblo. El trabajo de Dahl será el orgullo de las generaciones futuras.”
En 1861, para las primeras ediciones del diccionario, la Sociedad Geográfica Imperial otorgó a Vladimir Ivanovich la medalla Konstantinovsky. En 1868 fue elegido miembro honorario de la Academia de Ciencias. Y después de la publicación de todos los volúmenes del diccionario, Dal recibió el Premio Lomonosov.
Años recientes
En 1871, el escritor enfermó e invitó a un sacerdote ortodoxo en esta ocasión. Dahl hizo esto porque quería comulgar según el rito ortodoxo. Es decir, poco antes de su muerte, se convirtió a la ortodoxia.
En septiembre de 1872, murió Vladimir Ivanovich Dal, cuya biografía se describió anteriormente. Fue enterrado con su esposa en el cementerio de Vagankovsky. Seis años después, su hijo Leo también fue enterrado allí.
